Утренний свет пробивался сквозь окна дворца Чжантай, и в зале раздавались два разных голоса. Выражения лиц всех присутствующих в этот момент стали странными.
Даже учитывая возможность двоевластия, никто не ожидал, что три стороны проявят себя столь по-разному!
Тут же из ряда стоящих вышел историограф государства Цинь, держа в руке бамбуковую летопись. Он уставился на Ин Тяньцзиня, восседающего на троне, и, нанося записи, произнёс: «Одиннадцатый год правления царя Цинь Чжэна. Предатель, седьмой сын царя Цинь Чжэна, Ин Тяньцзинь, не проявив верности и сыновней почтительности, поднял мятеж и захватил трон...»
Голос историографа был громким, каждое слово, словно отточенное льдом, ударяло по ушам присутствующих.
Слушая, как историограф без умолку перечислял грехи Ин Тяньцзиня, люди, стоявшие по обе стороны зала, тут же бросили на него гневные взгляды.
Ши Симин, стоявший слева, тут же обнажил меч. Лезвие из черного железа, отражая утренний свет, источало леденящий холод. Он в гневе крикнул: «Думаю, ты смерти ищешь!»
С этими словами он шагнул вперёд.
Чжан Бао, стоявший справа, последовал его примеру, обнажая меч и яростно восклицая: «Дерзкий негодяй! Как ты смеешь порочить великого князя!»
«Отступите!» — Ин Тяньцзинь заговорил, увидев, как Ши Симин и Чжан Бао готовы наброситься на историографа, продолжавшего своё выступление.
Ши Симин и Чжан Бао переглянулись. Несмотря на неутихающую ярость в их глазах, им пришлось, стиснув зубы, убрать мечи и вернуться в строй.
Историограф же, словно ничего не замечая, продолжал писать в летописи и громко читать: «В первый день как мятежный Ин Тяньцзинь взошёл на трон, он позволил воинам обнажить мечи в тронном зале...»
Историограф поднял голову и посмотрел на Ин Тяньцзиня, в глазах его читалась готовность умереть.
Видя историографа, который, казалось, уже бросил вызов смерти, Ин Тяньцзинь рассмеялся: «Историограф фиксирует факты. Пока это правда, ты смеешь писать — я смею признавать. Я не только не буду записывать это тебе в грехи, но и официально опубликую всю зафиксированную вами историю, а также имя историографа, который это записал, чтобы весь мир знал и смог сохранить эти записи.»
Затем Ин Тяньцзинь, сменив тон, его взгляд внезапно стал острым: «Но ты историограф, и должен лишь точно фиксировать факты. Если осмелишься исказить правду, нарочно предвзято изложить, добавить суждения и обвинения, опустить начало и конец, нарочно утаить записи — я не только не прощу тебя, но и разберу досконально всё, что ты сказал и сделал сегодня, и предам гласности, чтобы мир судил, годен ли ты быть историографом, и не кроется ли в тебе личный интерес!»
«Чтобы убить истор…» — услышав слова Ин Тяньцзиня, историограф с недоверием посмотрел на него. Его рука непроизвольно задрожала, он больше не мог опустить резец, и не мог произнести ни слова.
Он думал, что, умерев под мечом нового правителя во имя «прямой записи», он навсегда останется в памяти потомков, а Ин Тяньцзинь навсегда останется с позорной кличкой убийцы историографа.
Но… Ин Тяньцзинь не убил его сразу. Он произнёс такие слова, а затем пригрозил ему вечным позором, что действительно заставило его замолчать.
Он не боялся смерти, но боялся вечного позора. По словам Ин Тяньцзиня, если бы он исказил историю, он бы не стал героем прямой записи, а стал бы всеобщим посмешищем, и был бы навеки пригвождён к позорному столбу как предательский историограф.
В зале мгновенно воцарилась тишина. Ин Чжэн и все министры с удивлением смотрели на Ин Тяньцзиня. Никто не ожидал, что Ин Тяньцзинь сможет произнести такие бескорыстные и совершенные слова.
Видя, что историограф молчит, Ин Тяньцзинь, который всё это время наблюдал за Ин Чжэном, продолжил: «Если хочешь записывать, записывай подробно. Я покажу тебе пример. Ши Симин, ты тоже прикажи своим людям записывать, чтобы в будущем не было споров.»
«Есть!» — услышав приказ Ин Тяньцзиня, Ши Симин тут же ответил, ни малейшего колебания.
Ин Тяньцзинь слегка прочистил горло, и его голос ясно разнёсся по залу: «Одиннадцатый год правления царя Цинь Чжэна, первый год правления царя Цинь Цзиня. Август. Седьмой сын царя Цинь Чжэна, Ин Тяньцзинь, в возрасте трёх лет поднял мятеж, за одну ночь захватил весь Сяньян и заставил царя Цинь Чжэна отречься от престола.»
«В ту ночь был окружен Лишаньский лагерь восемьдесятью тысячами солдат, но без нападения.»
«На второй день царь Цинь Цзинь с шестьюдесятью тысячами солдат, взяв царя Цинь Чжэна, покинул город и направился в Лишаньский лагерь…»
Слушая рассказ Ин Тяньцзиня, лицо Ин Чжэна становилось всё мрачнее. Он сжимал кулаки так, что побелели костяшки пальцев. Ван Цзянь, опустив голову, даже не смел поднять её. Даже Мэн Ао в этот момент не мог поднять головы от стыда.
Историограф был совершенно ошеломлён, его сердце трепетало, руки слегка дрожали.
Потому что рассказ Ин Тяньцзиня не содержал ни малейшей предвзятости или упущений, никакой аналитики или наведения. Он просто рассказал обо всем, что произошло, включая пари, включая возврат солдат Ин Чжэну, включая то, что происходило сейчас при дворе. Всё было очень подробно и заняло полчаса.
Закончив говорить, Ин Тяньцзинь с улыбкой посмотрел на Ин Чжэна: «Отец, как тебе такая запись истории? Достаточно ли подробно и справедливо?»
«Разумеется, так и должно быть. Подробно и по существу, без ущерба для справедливости», — глубоко вздохнув, Ин Чжэн подавил гнев и, одарив улыбкой, кивнул в знак согласия.
Хотя было постыдно, что трёхлетний ребенок успешно устроил переворот, но раз уж этот трёхлетний ребенок осмелился признать это и усовершенствовал способ записи истории, то он, великий князь Цинь, естественно, не мог упустить свой шанс.
Сменив тон, Ин Чжэн добавил с усмешкой: «Я и не ожидал, что ты, мятежный сын, не только смел признавать, но и осмелишься опубликовать историю.»
Ин Тяньцзинь пожал плечами: «Я ведь не дурак. Если официальная история недостоверна, то неофициальная тем более будет нелепой. Разве не лучше, чтобы народ знал о крупных событиях, происходящих в стране каждый год, и сохранял записи, как для настоящего, так и для будущих поколений?»
Ин Чжэн замер на мгновение. Подумав, он понял, что это действительно так.
Это заставило его вспомнить о каком-то мятежнике, убивающем историографов. Его кругозор действительно уступал даже трехлетнему ребенку!
А слова Ин Тяньцзиня заставили историографа снова содрогнуться всем телом и с недоверием посмотреть на Ин Тяньцзиня. Эти слова Ин Тяньцзиня были достаточны, чтобы в будущем повлиять на бесчисленных историографов и бесчисленных императоров.
Ин Тяньцзинь обвёл взглядом собравшихся в зале. Увидев, что никто больше не говорит, он тут же сказал: «Давайте обсудим план посадки картофеля! У меня осталось три миллиона ши картофеля, которого хватит для посадки на шестьсот тысяч му земли. Хотя выращивание картофеля просто, подготовка всех дел всё равно требует заблаговременного согласования!»
«Триста миллионов ши? Можно посадить шестьсот тысяч му?»
Услышав слова Ин Тяньцзиня, все чиновники, включая Ин Чжэна, пришли в волнение. Все едва могли сдержать своё дыхание.
Независимо от того, как сейчас разворачивалась их борьба, посадка картофеля была делом, имеющим значение для всего государства Цинь, и даже для всего мира.
На самом деле, не только Ван Цзянь и его сын боролись за возможность выращивать картофель.
Даже те министры тоже тайно прикидывали, как бы им поучаствовать в выращивании картофеля.
Ведь это был шанс, который, если всё пойдёт гладко, точно принесёт вечную славу! Участие в этом деле, несомненно, позволяло навеки вписать своё имя в историю, а тот, кто был главным ответственным, мог обрести славу на века и быть увековеченным потомками.