ГЛОССАРИЙ ТЕРМИНОВ — СТРОГОЕ ТРЕБОВАНИЕ!
КРИТИЧЕСКИ ВАЖНО! Эти переводы уже использовались в предыдущих главах книги.
ИСПОЛЬЗУЙ ТОЛЬКО ЭТИ ПЕРЕВОДЫ! НЕ ИЗОБРЕТАЙ СВОИ ВАРИАНТЫ!
ПРАВИЛА:
1. Найди китайский иероглиф в исходном тексте.
2. Используй ТОЧНО этот перевод (изменяй только падежи/числа).
3. НЕ изменяй сам перевод термина и НЕ придумывай свой вариант.
ТЕРМИНЫ ИЗ ГЛОССАРИЯ (найдены в этом тексте):
(м) — мужской персонаж, (ж) — женский персонаж
Язык Покемонов → Язык Покемонов
Высшее Кулинарное Искусство → Высшее Кулинарное Искусство
Энергетические кубики → Энергетические кубики
Таинственный Подарочный Набор → Таинственный Подарочный Набор
Система Благодеяний → Система Благодеяний
Покемон → Покемон
Пространственный рюкзак → Пространственный рюкзак
Всевидящие Глаза → Всевидящие Глаза
Серена → Серена
Тан Сяолуо (м) → Тан Сяолуо
Бульбазавр → Бульбазавр
Земля → Земля
аниме → аниме
чемпион → чемпион
Хуася → Хуася
Сяо Чжи (м) → Сяо Чжи
Инчжоу → Инчжоу
Геншин Импакт → Геншин Импакт
Камень → Камень
Автор: «Заходи в группу, руби листья~»
(Предупреждение перед прочтением: примерно первые 30 глав были написаны мной в самом начале, поэтому опыт чтения может быть не очень хорошим, если будет время, я постепенно их изменю.)
(Примерно в этой книге я постараюсь следовать некоторому сюжету из аниме, будет немного оригинального сюжета. Самое главное — это повседневность, запомните эти два слова: повседневность. Сражения не будут чрезмерно акцентированы. А тем, кто любит читать о уровнях, уважаемые читатели, пожалуйста, обдумайте это.)
【Грубый совет: уважаемые читатели, во время чтения рекомендуется отложить свой драгоценный «мозг» здесь, это обеспечит лучший опыт чтения.】
Хуася, Инчжоу
В съемной квартире рано утром 19-летний юноша вдруг бросил телефон на кровать и, бранясь, начал жаловаться.
Тан Сяолуо, студент, почти выпускник, рост 179 см, внешность лишь средняя, не уродливая. Он обычно любит смотреть различные аниме. Несколько дней назад он внезапно вспомнил детские воспоминания — «Покемон» — и пересмотрел его. Он все равно не смог сдержаться и выругался.
«Что за черт! Такой большой золотой сюрикен, а он, [цензура], не взял чемпиона, сценарист, я [цензура], и в конце, у Сяо Чжи, что, голова затуманилась? Серена прямо так подошла, а он не погнался за [цензура]…»
После изящной китайской тирады Тан Сяолуо вздохнул, посмотрел на телефон: «Уже так поздно, ладно, ладно, пора спать, завтра еще нужно искать работу».
Лежа в кровати, Тан Сяолуо в полудреме подумал перед сном: «Вот бы я перенесся в мир Покемонов и все изменил…»
На следующее утро подул холодный ветерок —
«Тс-с-с, как-то холодно, где мое одеяло? Почему место, где я лежу, такое жесткое?»
Тан Сяолуо открыл глаза, огляделся и пожаловался: «Что это за чертовщина? У меня не так много денег, неужели меня кто-то похитил?»
«Если бы похитили, хоть бы связали меня, да и денег у меня нет, даже дом съемный…»
Наблюдая за окружающей обстановкой, Тан Сяолуо вдруг заметил рядом насекомое с коричневой головой и белыми шипами на ней, подумав.
«(●—●) Это насекомое выглядит так знакомо, где-то я его видел? Σ(?д?；) Это же Бульбазавр?!»
Тан Сяолуо, глядя вокруг, безмолвно подумал: «Нет, я просто так сказал, а меня реально сюда затащили».
Увидев это насекомое, Тан Сяолуо наконец понял, куда он попал: «Я попал в мир Покемонов?!»
Поняв, куда он попал, Тан Сяолуо вскочил, словно пружина, и сказал: «Вероятность этого выше, чем [цензура] вытащить золотой предмет в Геншин Импакт за один раз, и ниже, чем у автора, который будет читать комментарии к своему произведению, чтобы писать то, что нравится читателям!»
«Но я ведь не особо играл в игры про Покемонов, смотреть аниме не значит, что я умею играть…»
Когда Тан Сяолуо размышлял, что делать дальше, [в голове раздался голос: Динь! Поздравляю, вы пробудили систему благодеяний.]
«А? Что за штука? Система, телепортационный чит-код, так должно быть получше, не должен быть один». Тан Сяолуо услышал голос в голове и пробормотал.
Тан Сяолуо вспомнил различные прочитанные им новеллы, как «Системный братан» постоянно дарил всякие бонусы, и инстинктивно спросил: «Эм, на что ты способна?»
[Система Благодеяний: Извините, я не буду постоянно сопровождать вас, как вы думаете. Я дам вам вещи и уйду.]
Тан Сяолуо услышал, что голос в голове так сказал, и немного безмолвно пожаловался: «Вау! Нет, ты слишком безответственен! Боишься, что я пожалуюсь?!»
[Система Благодеяний: Я отвечаю только за то, чтобы давать. Поэтому, пожалуйста, хозяин, не говорите лишних слов. Мы скоро попрощаемся. Один пространственный рюкзак и четыре случайных подарочных набора уже доставлены. В будущем, пожалуйста, наслаждайтесь своей дальнейшей жизнью. До свидания.]
После этих слов система больше не издавала звука, перед ним остался только черный рюкзак, подаренный системой.
«Эй, нет, ты хотя бы останься подольше, кто так поступает безответственно!»
«Эй! Эй!! Безмолвно, чисто безмолвно!»
Услышав, что система хочет уйти, Тан Сяолуо непрерывно звал механический голос в голове, но больше не получал никакого ответа.
Беспомощно Тан Сяолуо открыл рюкзак перед собой, увидел четыре черные коробки в форме кубиков. Он вынул одну, и автоматически появился прозрачный экран.
[Таинственный Подарочный Набор. Случайно извлекает некоторые особые способности. Какими они будут, зависит от вашей удачи.]
«Забудь, по крайней мере, есть четыре набора, сначала открою», — подумал Тан Сяолуо. Взяв четыре набора и один рюкзак, он решил, что вроде бы не проиграл, и открыл первый набор, как вдруг сила вошла ему в мозг.
[Поздравляю, вы получили Язык Покемонов. Вы сможете беспрепятственно общаться с Покемонами. Желаем вам стать отличным тренером и любящим Покемонов человеком.]
Тан Сяолуо, почувствовав изменение в своем мозгу после прилива силы, сказал: «Это неплохо. Так я смогу понимать Покемонов, как N в регионе Юнова, верно?»
Подумав так, Тан Сяолуо открыл второй набор. Светло-голубой сгусток света влился в его руки, язык, нос, мозг, одновременно огромное количество информации о рецептах, все блюда за 5000 лет китайской кухни, все слилось в его голове.
[Динь, поздравляю, вы получили Высшее Кулинарное Искусство. Будь то еда для Покемонов, энергетические кубики или различные блюда, вы сможете приготовить их идеально. Желаем вам стать любителем вкусной еды.]
«Это тоже неплохо, по крайней мере, теперь умею готовить», — Тан Сяолуо, чувствуя изменения в своих руках и огромное количество информации о рецептах в мозгу, кивнул.
Тан Сяолуо посмотрел на последние два набора и сказал: «Осталось всего два, открою их вместе, по одному открывать слишком долго».
Сказав это, он открыл последние два набора. Две энергии влились в его тело, и тут же в голове раздались два голоса.
[Динь, поздравляю, вы получили Всевидящие Глаза. Вы сможете видеть характеристики, навыки и состояния Покемонов, а также определять качество сокровищ и любых предметов, связанных с улучшением Покемонов. Навыки пойманных Покемонов невидимы, имя только что вылупившегося Покемона невидимо, но качество может быть определено.]
[Динь, поздравляю, вы получили родство с Покемонами типов Дракон, Земля, Камень, Сталь. Покемоны этих стихий будут испытывать к вам природное, огромное 친근감 (близкое отношение).]
«С этим, должно быть, намного удобнее. Смогу видеть характеристики, состояния и навыки Покемонов. Так, наверное, при поимке Покемонов я смогу заранее узнать их способности. Но это родство, системный братан подарил это случайным образом, или выбрал из того, что я хотел в душе?»
«Бум!!!»
Пока Тан Сяолуо размышлял, вдалеке раздался взрыв: «Блин, испугал меня, что случилось?»
Тан Сяолуо, глядя на поднимающийся там черный дым, любопытство неудержимо гнало его: «Хм… пойду посмотрю».