— Ты моя дочь, что такого в том, чтобы немного пострадать?
Ши Юй тряслась от гнева, её пальцы дрожали. Она указала на них и сказала:
— Не говорите, что я ваша приёмная дочь. Даже если бы я была просто собакой, которую вы держите, вы бы не обращались со мной так. Когда вернулась родная дочь, я стала хуже травинки?
Отец Бай от смущения не знал, куда себя деть.
Мать Бай моргнула, вытерла слёзы и горестно произнесла:
— Сяо Юй, у мамы тоже нет выхода! Компания действительно на грани краха, мы не можем выжить. Сяо Юй, мама знает, что ты самая послушная и понимающая. Мама растила тебя больше двадцати лет, все эти годы отдавала тебе всю свою любовь. Мама умоляет тебя, тебе нужно только провести одну ночь с директором Чэнем. Всего одну ночь, и он вложит в нас десять миллионов. Какая выгодная сделка! Сяо Юй, считай это благодарностью за наше воспитание, спаси нас!
Голос Ши Юй был полон горечи:
— Мама! Нет, госпожа Бай. Твоя компания начала разваливаться после ухода режиссёра У. Это я два года изо всех сил поддерживала её на плаву. Эти два года я, забыв о гордости, использовала все свои последние связи, чтобы найти инвесторов и сохранить компанию. Если бы не я, твоя компания уже обанкротилась бы. Госпожа Бай, я уже давно отплатила за твоё воспитание. Ты заморозила мою банковскую карту, ты позволила своей родной дочери столкнуть меня с лестницы. Какое право ты теперь имеешь требовать, чтобы я отплачивала за так называемое воспитание?
Мать Бай побледнела от злости:
— Нет! Чем ты нам отплатила? Ты ничем не отплатила! Компанию поддерживал твой отец. Ты ела мою еду, носила мою одежду. Мне всё равно, ты сейчас же должна поддержать компанию ради нас, иначе ты неблагодарная и непочтительная дочь!
Ши Юй закрыла глаза:
— Госпожа Бай, я правда ничем не отплатила? Компанию правда поддерживал отец? Ты уверена, что хочешь закрывать глаза и отрицать мой вклад?
Мать Бай не смотрела на неё, только настаивала, чтобы та сегодня же пошла сопровождать директора Чэня на выпивку.
Ши Юй была совершенно разочарована:
— Хорошо, хорошо, хорошо. Ты говоришь, что всё правильно. Сегодня я скажу здесь всё чётко. Я разрываю с вами отношения. Я хочу сбежать из этой бездонной ямы — семьи Бай. Отныне я больше не ваша дочь из семьи Бай, у нас больше не будет никаких связей.
Мать Бай запаниковала, вцепилась в руку Ши Юй, впиваясь ногтями в её плоть, словно не собиралась отпускать её даже ценой смерти:
— Сяо Юй, ты не можешь быть такой бессердечной! Мы растили тебя больше двадцати лет, ты не можешь быть такой неблагодарной! Ты должна помочь мне, должна помочь семье Бай!
Взгляд Ши Юй стал холодным:
— Я не могу помочь. Вы так со мной обращались, с детства не проявляли ни капли заботы. Я больше не буду глупо и безгранично жертвовать собой.
В глазах матери Бай блеснула жестокость:
— Тебе не сбежать! Мы тебя вырастили, ты пила моё молоко, ела еду семьи Бай больше двадцати лет. Хочешь откреститься? Ни за что! Только через мой труп! Сегодня ты поможешь, хочешь ты того или нет!
Ши Юй отдёрнула руку, мать Бай пошатнулась. В её глазах было неверие — её приёмная дочь никогда так с ней не поступала. Она, казалось, постепенно выходила из-под её контроля, и мать Бай действительно запаниковала.
Увидев, что взгляд Ши Юй безразличен и не смягчается, и даже смотрит на неё как на слабоумную, она поняла, что больше не сможет так просто манипулировать ей. Мать Бай сменила тон на более мягкий:
— Сяо Юй, может, сделаем так? Ты проведёшь одну ночь с директором Чэнем, правда всего одну. После этого я больше не буду тебя принуждать. Ты сможешь делать всё, что захочешь, я не буду вмешиваться. Компания даже может дать тебе один процент акций.
Ши Юй посмотрела на свои руки — десять ногтей прорвали кожу, саднило от боли. Ей хотелось влепить ей пощёчину. Надо было толкнуть посильнее. Пф, один процент акций, подачка для нищей?
Мать Бай, увидев следы, погладила свою руку. Ши Юй холодно усмехнулась:
— А почему бы тебе не попросить свою родную дочь провести ночь с директором Чэнем?
Мать Бай промолчала. Ши Юй насмешливо добавила:
— Ха! Язык проглотила? Родную дочь жалко, а меня, приёмную, готова разорвать в клочья. Я думала, за двадцать с лишним лет совместной жизни у вас появится хоть капля чувства ко мне. Оказывается... Как же это разочаровывает, госпожа Бай. Правда, я в тебе глубоко разочарована.
С того момента, как она вошла в этот дом, она постоянно чувствовала разрывающую сердце боль, оставшуюся от прежней хозяйки. Произнеся эти слова, она ощутила, что подавленные эмоции нашли выход.
Что это была за боль? Полное одиночество, бездна отчаяния...
Придя в себя, Ши Юй сказала:
— Давай так. Ты меня больше не принуждай. Я постараюсь за неделю собрать для тебя десять миллионов. Но при одном условии: после этого мы разрываем отношения. Хорошо мне будет или плохо — вас это не касается. Сдохнете вы или выживете — меня тоже больше не волнует.
Мать Бай стиснула зубы. Если она сможет раздобыть десять миллионов, то пусть будут разорванные отношения:
— Хорошо, Сяо Юй, только не вини нас. У нас не было выхода. Папа и мама всё равно тебя очень любят.
Ши Юй захотелось стряхнуть с себя мурашки. Лицемерие.
Выйдя из комнаты, Ши Юй всё ещё чувствовала тяжесть в груди и не могла вздохнуть.
Вернувшись в отель, Ши Юй, как ни в чём не бывало, продолжила листать сценарий.
Система спросила:
— Хозяин, ты правда собираешься помочь им собрать десять миллионов? Где ты их возьмёшь?
Ши Юй лениво ответила:
— Соберу я им, как же. Я только что выписала пустой чек. Я пошла в семью Бай не для того, чтобы просто терпеть унижения. У меня в телефоне уже есть аудиозапись. С этой записью они больше не смогут меня шантажировать. Посмеют — я обнародую запись, пусть вся страна увидит их «добродетели».
Система: ...
Она на мгновение задумалась, кто же здесь злодей.
Ши Юй долго изучала сценарий и проголодалась. Она решила пойти поесть вне отеля. Не то чтобы она не хотела есть в отеле, просто еда там слишком дорогая. Сейчас она ничем не отличается от нищей, поэтому придётся идти куда-нибудь подальше.
Контракт был с крупным режиссёром, и она была лишь третьей женской ролью, поэтому гонорар был по долевой системе. Получить его можно было только после выхода фильма. Пока у неё были только подписные, и нужно было экономить.
Ши Юй было горько. Когда это она вообще беспокоилась о деньгах? Как же она скучала по той младшей сестрёнке, которая, даже подпрыгнув, не доставала ей до лба.
Ши Ни, правда, она её обожала. В целом мире, наверное, только она была готова усердно работать и зарабатывать, чтобы содержать её.
Система сказала:
— Хозяин, может, сходишь поесть к злодею?
Ши Юй:
— Лучше умру, чем буду есть подачки.
Система мрачно заметила:
— Семья Гу Чантина занимается ювелирным бизнесом, большая семья. Каждая его трапеза — как государственный банкет... А на его столе есть «Чжун Сюэгао», молочный пирог «София», мороженое «Хуандань»...
Ши Юй, уже шагнувшая к двери, остановилась:
— Подачки — это тоже вкусно. Пошли к злодею.
Система проложила маршрут:
— Гу Чантин только что вышел из крытого бассейна, сейчас переодевается. Он, должно быть, тоже голоден и собирается поесть.
Уголки губ Ши Юй поползли вверх:
— Как раз можно случайно встретиться. — И заодно поесть за его счёт.
Ши Юй рассчитала время и нажала кнопку второго этажа в лифте.
Лифт поехал вниз и остановился на пятом этаже. Двери внезапно открылись. Гу Чантин с ещё слегка влажными волосами и Ши Юй в лифте одновременно застыли.
Ши Юй мельком взглянула на него и быстро опустила голову, не проронив ни слова.
Холодные брови и глаза Гу Чантина слегка рассеялись. Он получил информацию, что эта девушка уже вошла в съёмочную группу Сян Дао, играет третью женскую роль. Очень неплохо.
Этот Сян Дао всегда был строг. Помощник говорил, что маленького зайчика чуть не довели до слёз на репетиции. Но она была стойкой, упрямо не плакала, усердно училась, и её актёрское мастерство резко пошло вверх.
Гу Чантин посмотрел на неё по-новому.
Система сказала:
— Хозяин, показатель симпатии злодея к вам повысился до 40.
Ши Юй мысленно хмыкнула.
Гу Чантин, глядя на её опущенную голову, кашлянул:
— Мисс Бай, меня зовут Гу Чантин. Могу я с вами подружиться? Не хотите пообедать вместе?
Ши Юй подняла голову, в глазах мелькнуло замешательство, щёки слегка покраснели:
— А? Подружиться? Хорошо.
Губы Гу Чантина дрогнули. Было очевидно, что он в хорошем расположении духа.
Какая наивная. Явно не хочет, но не может отказать. Будь на моём месте кто-то другой — неизвестно, как бы её обидели.
В досье говорилось, что она замкнута, никому не может отказать, со всеми мягка и приветлива. Похоже, это действительно так. Какая же она глупышка.
Двери лифта открылись. Ши Юй медленно, с неохотой вышла. Гу Чантин приободрился ещё больше — её мелкие шаги пришлись ему по душе.