— Я присмотрел её,
— словно
раскат грома, вырвалось у Дун Чжо, мгновенно разрушая мертвую тишину, словно
огромный валун, брошенный в стоячую воду. Воздух сгустился. Две
призванные служанки, оказавшиеся в комнате, свалились на пол, в ужасе
забыв даже дышать. Дяочань застыла на месте. Её лицо, считавшееся
красивейшим в мире, стремительно потеряло цвет, становясь мертвенно-бледным,
словно изваяние из фарфора, готовое вот-вот разбиться. В голове
шумело, и последняя фраза Дун Чжо, словно издевательство дьявола,
эхом отдавалась в ушах: «…твой отец, князь Ван, умрёт очень
мучительно».
Он знает.
Этот тучный, грубый, жестокий человек, он
знает всё!
Страх, невиданный доселе, подобно множеству холодных
ядовитых змей, пополз от её ступней вверх по спине, обвивая сердце,
лишая её сил для любого сопротивления.
Внизу, на полу, Ван Юнь,
который ещё недавно «горько рыдал», услышав последние пять слов, едва
заметно напрягся. В тот же миг по его телу, словно электрический ток,
пронеслась волна ликования. Получилось! Ключевой этап плана удался! Этот
дурак Дун Чжо, как и ожидалось, сам влез в ловушку!
Но ему нельзя
было этого показывать.
Как старый вельможа, продержавшийся на
бурном море придворных интриг несколько десятилетий, Ван Юнь обладал
актёрским мастерством, доведённым до совершенства. Он резко поднял
голову. Его морщинистое лицо исказилось от «скорби и негодования», глаза
наполнились багровым цветом, словно готовы были брызнуть кровью.
—
Канцлер! Канцле-е-ер!
Он издал пронзительный, нечеловеческий
вопль, вложив всю силу в удар лбом о твёрдый, холодный пол. Раздался
глухой стук.
— Моя смиренная дочь, подобна иве, нежна и
неопытна, как она может быть достойна такого героя, как Канцлер! Она…
она привыкла к вольностям дома, боюсь, она может оскорбить Канцлера! Умоляю
вас, будьте милостивы, смилуйтесь над моей дочерью! Я готов служить вам
верно, как бык или лошадь, и умереть тысячу раз!
Ван Юнь рыдал, и
каждое его слово, казалось, шло от самого сердца. Каждый удар лбом был
сильным. Вскоре его лоб покрылся краснотой, даже выступила кровь, и в
сочетании с потоками слёз, он выглядел так трогательно, что любой, кто
видел бы его, пожалел бы, а кто слышал — заплакал бы.
— Старый актёр…
Дун
Чжо смотрел на него сверху вниз, совершенно невозмутимый, даже немного
развлечённый.
«Эта игра, эта подача текста, эта эмоциональная
взрывность… В моё время он был бы звездой уровня «Оскара». Посмотри, даже
лоб покраснел, как он безжалостен к себе. Система, взгляни-ка на уровень
ненависти этого старого лиса, не приближается ли он к небесам?»
Как
только эта мысль возникла в его голове, над макушкой Ван Юня появилось
полупрозрачное радарное табло, видимое только ему. Красный луч,
обозначающий уровень ненависти, действительно стремительно рос вверх, а
цифры на нём бешено скакали, словно получили заряд бодрости.
【Ненависть
от Ван Юня +500!】
【Ненависть от Ван Юня +800!】
【Ненависть от
Ван Юня +1200!】
«Превосходно!» — обрадовался Дун Чжо, чувствуя себя
трудолюбивым крестьянином, наблюдающим за ростом своего урожая. Это
было так успокаивающе.
Он потерял интерес к «скорбящему» отцу,
продолжавшему своё представление на полу, и повернулся к Дяочань. Его
жадность и похоть стали ещё сильнее, словно он не мог дождаться.
—
Красавица, чего же ты застыла?
Он протянул свою толстую ладонь и
схватил тонкое запястье Дяочань. Нежность и прохлада её кожи,
ощущаемые сквозь грубую ладонь, заставили душу Чэнь Мо слегка
дрогнуть. Он почти инстинктивно хотел отпустить её, но разум подсказал,
что он должен продолжать играть, и играть ещё лучше.
Поэтому он
усилил хватку, грубо притянув Дяочань к себе.
Дяочань споткнулась,
её хрупкое тело врезалось в «стену» из жира. В нос ударил сложный запах,
смесь пота, вина и благовоний, вызвав тошноту. Слёзы унижения больше
не могли сдерживаться и хлынули потоком. Она отчаянно посмотрела на
отца, надеясь, что он спасёт её от этой хватки. Но увидела лишь отца,
всё так же лежащего на полу и бьющегося лбом о землю, издающего
невнятные скорбные звуки, словно провожая её в последний путь.
В тот
момент сердце Дяочань окончательно погрузилось в ледяную бездну.
Она
поняла — её предали. Она всего лишь меч, которым отец собирался убить
предателя родины. Самый острый и самый прекрасный меч. С того момента,
как она согласилась, она перестала быть дочерью Ван Юня, став всего лишь
инструментом по имени «Дяочань».
Дун Чжо с удовлетворением смотрел
на мёртвую тоску в глазах Дяочань. Именно такого эффекта он и добивался.
Красавица, решившая умереть, — это величайший фактор риска. Только
полное отчаяние и страх могли временно сковать её желание умереть
вместе с ним.
— Цзыши, — протянул Дун Чжо, его голос звучал
фальшиво-успокаивающе, — что ты делаешь? Я сказал, что выбрал твою дочь,
чтобы оказать честь твоей семье! Я люблю таланты, и ещё больше — красавиц.
Ты представил мне достойного человека, почему я должен быть недоволен?
Ты что, не хочешь?
Последние пять слов были сказаны с внезапно
охлодевшим голосом, с едва уловимой ноткой убийственного холода.
Ван
Юнь, лежащий на полу, вздрогнул, и его плач резко оборвался. Он понял,
что если будет продолжать, то переборщит. Он с трудом поднял голову,
растрёпанно вытер кровь и слёзы рукавом и хрипло произнёс: — Нет…
не смею… Это… это почёт для моей дочери, заработанный в трёх жизнях…
Я… я не могу с этим смириться…
— Не можешь смириться? — Дун Чжо
громко рассмеялся. Смех эхом разносился по просторной комнате, полный
издевательства и самодовольства. — Всего лишь дочь! У меня в поместье их
много! С этого дня ты будешь моим тестем, разве ты не получишь выгоды?
Сказав
это, он даже не стал наклоняться, чтобы взять, а просто пнул ногой мешок
с золотыми монетами, стоявший рядом, и подкатил его к Ван Юню. Мешок
упал на пол с глухим, соблазнительным звуком.
— Возьми! Это тебе
в виде приданого! — Дун Чжо говорил так, словно отгонял нищего. — И
перестань плакать целыми днями, это дурное предзнаменование! Убирайся!
Этот
жест и эти слова стали последней каплей, сломавшей верблюда.
Слово
«приданое» ранило сильнее любого меча. Оно превратило тщательно
спланированную «дань дочери» в откровенную, грязную «продажу дочери».
Тело
Ван Юня затряслось. На этот раз это была не игра. Это была искренняя,
всепоглощающая ярость, вызванная величайшим унижением. Он мёртво уставился
на мешок золота, словно это было не богатство, а клеймо позора на его
семье. Он хотел броситься и швырнуть эти деньги в жирное лицо Дун Чжо.
Но
он не мог.
Он медленно, дрожащими руками, обнял мешок с золотом,
его костяшки пальцев побелели от напряжения.
— Ста… старый
слуга… благодарит Канцлера… за милость…
Его зубы стучали, и он
выдавил эти слова сквозь стиснутые зубы. Затем, словно все кости покинули
его тело, сгорбившись, он шаг за шагом, как зомби, вышел из комнаты.
В
момент, когда он обернулся, на его лице, искажённом «горем», мелькнул
крайне злобный, полный ненависти взгляд и хитрая усмешка.
Дун Чжо,
подожди! Сегодняшнее унижение, которое ты мне причинил, однажды ты
заплатишь своей жизнью и кровью всей семьи Дун!
【Звонок! Уровень
ненависти от Ван Юня резко возрастает! Текущий уровень: 9850! Достигнут
уровень «непримиримой вражды»!】
【Звонок! Дополнительное задание
«Принудительное присвоение Дяочань» выполнено на 70%! Прошу хозяина
продолжать в том же духе, полностью раскрывая собственнический инстинкт
злодея!】
Системные уведомления, звучавшие в его голове, сделали
улыбку Дун Чжо ещё шире.
Он больше не обращал внимания на уходящую
фигуру, опустил взгляд на дрожащее от страха и отчаяния хрупкое тело в
своих объятиях. Улыбка похоти на его лице медленно исчезла, сменившись
холодным, бесстрастным выражением.
— Уведите её, — приказал он
двум служанкам, которые уже остолбенели от ужаса. — Отведите в
Павильон Слушающий Дождь. Заботьтесь о ней, «кормите» её хорошо.
Запомните, именно «кормите».
Он намеренно сделал акцент на слове
«кормите».
— Но, — его голос внезапно стал ледяным, — если она
сбежит, или хоть волосок с её головы будет потерян, или… она умрёт.
Вы, и вся ваша семья, можете попрощаться с жизнью.
Две служанки
потеряли дар речи от ужаса, они кланялись снова и снова: — Служанки
повинуются! Служанки повинуются! Мы… мы будем хорошо «служить» госпоже
Дяочань!
Сказав это, они дрожащими руками поднялись, осторожно
подхватили обессилевшую Дяочань под руки и, почти таща её, направились
в задний двор.
Дяочань не сопротивлялась, позволяя им делать с собой
что угодно. Лишь в момент, когда её уводили из комнаты, она последний
раз обернулась.
При свете ламп, тот толстый мужчина стоял к ней
спиной. Его огромная фигура отбрасывала огромную тень, словно
первобытный зверь, готовый пожрать всё живое.
Он был настоящим
дьяволом. Дьяволом, который всё понял и наслаждался этим процессом
охоты.
В комнате наконец остался только Дун Чжо.
Все эмоции
исчезли с его лица, осталось лишь глубокое утомление. Он разжал
сжимающийся кулак и обнаружил, что ладонь покрыта холодным потом.
—
Чёрт, быть злодеем — труднее, чем бежать восемьсот метров… — пробормотал
он и, рухнув в кресло, откинулся назад.
Глядя на пустую комнату,
думая о «заключённой» Дяочань, о Ван Юне, который ушёл, полный
ненависти и ложной надежды, Чэнь Мо чувствовал смешанные эмоции.
Он
знал, что с этой ночи в этом роскошном особняке Канцлера появится ещё
одна прекрасная пленница.
А он, тюремщик, стал на шаг ближе к цели
— перевернуть всю доску.
Но цена этому — лично толкнуть каждого
из этих людей, которые должны были сиять, в ещё большую тьму.