Фу Сянь ушёл, Фу Сянь вернулся, он был с пустыми руками и снова стоял перед дверью.
Продолжающиеся рыдания изнутри.
Прости, но утешать детей — это не то, что он умеет.
Фу Сянь вспомнил свой немногочисленный опыт общения с детьми: когда он подрабатывал воспитателем в детском саду, он «сделал SPA» попке нерадивого ребёнка, который дёргал за юбку маленькую девочку.
Вот так, бесплатно сделал SPA, нужно говорить спасибо, а не «тварь, ты что, разбил попу моему драгоценному сыночку?!».
Фу Сянь, погружённый в размышления, не заметил, как плач внутри постепенно стих.
Дверь открылась, Фу Сянь, услышав движение, инстинктивно посмотрел в сторону звука и встретился взглядом с заплаканным и перепачканным Ли Чжэнем, у которого были красные круги под глазами.
Фу Сянь воскликнул: «Так быстро наплакался?»
Эта сцена напомнила ему, как он сам, во время реабилитации, упал со стуком и оказался лицом к лицу с Ли Чжэнем. Только теперь вид был другой: он смотрел сверху вниз на этот плачущий комочек.
Вот уж действительно, как погода — то солнце, то дождь. \[Пер.автора: Игра слов: «всё в жизни изменчиво», «удача приходит и уходит»].
Перечитывая оригинал, он не был в восторге от этого случайно добавленного главного героя. Даже автор изо всех сил пытался сделать его вызывающим жалость, добавляя множество оправданий, но Ли Чжэнь всё равно не вызывал у него никаких чувств.
Но теперь он был прямо перед ним.
Фу Сянь подумал, что с самого начала ему следовало отправить Ли Чжэня к Цзи Чуню. Теперь, когда он здесь, он не знает, как его учить, и не знает, как утешить, когда тот плачет. Если бы это был Цзи Чунь, он бы точно справился лучше.
Они так и стояли, безмолвные, глядя друг на друга. Через некоторое время Ли Чжэнь осторожно заговорил: «Учитель, могу я пройти? Я хочу умыться.»
Фу Сянь уступил ему дорогу.
Ли Чжэнь принёс ведро воды и умылся.
Фу Сянь подошёл и протянул ему платок, чтобы вытереть лицо.
— Спасибо, Учитель, — сказал Ли Чжэнь.
— Я раньше так плохо с тобой обращался, ты совсем не сердишься? — без обиняков спросил Фу Сянь.
Ли Чжэнь замер: — Учитель плохо со мной обращался?
Фу Сянь опешил: — Я хорошо с тобой обращался?
У этого ребёнка что, проблемы с восприятием? Хотя он и переродился как раз до того, как злодей начал его издевательства, но, честно говоря, разве его изначальное холодное отношение можно назвать хорошим?
Игнорирование, отказ в еде, предоставление самому себе — это хорошо?
Вопрос Ли Чжэня сбил его с толку.
Раньше он говорил, что может отправить Ли Чжэня к Цзи Чуню, но ребёнок тогда расплакался и спросил, что он сделал не так.
Что же пережил Ли Чжэнь до этого?
В оригинале Ли Чжэнь, очерствев от предательства злодея, замкнулся, а став Повелителем Демонов, решил сидеть в своём замке, никуда не выходя. Кто-то в шутку называл его « чёрствостью» — то, что он превратился в домоседа в тёмной комнате.
Фу Сянь на мгновение потерял дар речи. Это был не он сам, кто игнорировал главного героя в прошлом, но в глазах мальчишки он был злодеем. И главный герой не знал о переселении душ.
К счастью, Ли Чжэнь не стал отвечать, хорошо ли с ним обращался злодей, но сейчас можно было понять, что Ли Чжэнь не мазохист.
Как только Фу Сянь собирался заговорить, он услышал торопливые шаги. Обернувшись, он увидел запыхавшегося и потного Сюй Цзылина.
Первая мысль Фу Сяня: «Он что, пробежал десятки километров?»
Вторая мысль: «Зловещая улыбка». \[Пер.автора: «очаровательная ухмылка» — характерная для жанра вейданьчэнь черта, часто ассоциируемая с привлекательными, но порочными персонажами].
— Сюй, младший ученик, ты пришёл, — сказал он.
Фу Сянь повернулся к Ли Чжэню: — Это восьмой старейшина, Сюй Цзылин, Сюй, дядя-наставник.
Ли Чжэнь поприветствовал: — Здравствуйте, Сюй, дядя-наставник.
Сюй Цзылин всё ещё задыхался, его лицо покраснело, и он выглядел так взволнованно, что казалось, вот-вот упадёт замертво. Он вежливо помахал рукой.
Фу Сянь любезно принёс ведро воды для Сюй Цзылина. Сюй Цзылин, совершенно забыв о приличиях, приник к краю ведра и начал пить прямо из него, дуя на воду.
Конечно, он не мог подуть.
Сюй Цзылин сделал с десяток жадных глотков, наконец, почувствовав себя лучше.
Переведя дух, Сюй Цзылин наконец смог заговорить: — Брат, можно тебя на минутку…
Фу Сянь подошёл, помог Сюй Цзылину подняться и потащил его к двери: — А Чжэнь, поиграй пока сам, я поговорю с твоим Сюй, дядей-наставником наедине.
— Я могу ходить, брат, перестань тянуть, ты мне штаны порвёшь… — Сюй Цзылин поднялся и пошёл, покачиваясь.
Они отошли в укромное место, где Сюй Цзылин больше не мог притворяться и, обхватив Фу Сяня, как осьминог, запричитал: — Ууууууууаааааа! Лаосян, почему ты только сейчас пришёл? Я здесь уже больше десяти лет! Уууууууааааа! Здесь так скучно, так невыносимо, так опасно, уууууууу… Хотел убить злодея, но не смог, и чуть не был убит сам, ууууууууу……
У бедняги даже акцент сорвался. Фу Сянь не отвечал, и только когда Сюй Цзылин выплакался, он отцепился от него.
— Ты тоже случайно переродился в эту книгу? — спросил Фу Сянь.
— …Брат, ты так ужасно умер? — Сюй Цзылин всхлипнул. — Прими мои соболезнования.
Какие соболезнования, он сам умер.
Фу Сянь спросил: — А ты? Как сюда попал?
Сюй Цзылин заговорил, охваченный негодованием: — Я за три дня написал 500 000 иероглифов, а потом умер от переутомления… Хотел всё сохранить в черновиках, но увлёкся написанием и, кажется, не успел сохранить… Чёртова мать, я даже не ел!
Фу Сянь был поражён: — Ты пишешь? Ты автор этого произведения или какого-то другого?
Сюй Цзылин огляделся, убедившись, что поблизости никого нет, и тихо прошептал Фу Сяню на ухо, хотя было заметно, что он изо всех сил сдерживается, всё равно в его голосе ощущалась радость от раскрытия тайны: — Если я скажу, ты точно подумаешь, что встретил звезду. Да, я автор «Дальнего Пути Бессмертного»…
Услышав это, Фу Сянь расплылся в невероятно сияющей улыбке. В сочетании с его слишком красивым лицом это было просто убийственно. Его тон стал более взволнованным и восторженным: — Что? Ты действительно тот самый AA Гухуэйхэ Пифа?
— Точно! Я и есть тот самый «Гухуэйхэ»! За эти годы я уже запомнил большую часть сюжета оригинального произведения. У меня был план, как убить злодея и предотвратить крах сюжета! Жаль, что злодея действительно трудно убить, но хорошо, что ты здесь. Хотя план изменился, мне тоже будет легче.
Сюй Цзылин был очень доволен выражением восхищения на лице Фу Сяня. — Брат, ты мой читатель? Как твой ID? Может быть, я тебя помню!
— Кстати, у тебя нет никакой системы, семёрки или ещё чего-нибудь? — спросил Фу Сянь.
— Нет, ни одной. Если бы были какие-нибудь отстойные системы, которым нужно было бы спасать злодея или унижать главного героя, или, что ещё более безумно, дали бы сценарий с двумя главными героями… По некоторым клише, они бы ещё и унизили оригинальную героиню. Я бы никогда так не поступил со своей дочерью! — Сюй Цзылин сказал это с выражением отеческой любви. — Так хочется увидеть её своими глазами…
Фу Сянь молчал, лишь продолжал улыбаться. Он снова положил руку на плечо Сюй Цзылина. Не показалось ли Сюй Цзылину, что Фу Сянь сжал плечо немного сильнее?