Будучи книжным червем с десятилетним стажем, Ань Сюй в последнее время увлеклась романами в жанре «Бесконечный поток».
Остросюжетно, захватывающе, заставляет мозгами шевелить — полное попадание в её вкус!
Но… книга, которую она читала сейчас, вызывала у неё такую ярость, что пальцы сами собой забегали по клавиатуре.
— Бесконечный поток? Это вы называете «Бесконечным потоком»? Почему главная героиня такая Святая Матерь? Переименуйте в «Спасительницу Святую»! Я просто в бешенстве!!
Швырнув одну звезду в качестве оценки, Ань Сюй в сердцах достала свои старые любимые романы про Бесконечный поток и принялась перечитывать их в энный раз. Что и говорить, по-настоящему хороших произведений катастрофически мало.
Героини в них — с умом, с отвагой и не без хитрости.
Главный герой…
Главный герой не важен, главное — чтобы героиня занималась делом.
Она не слишком жаловала романы о сильных женщинах, в которых было много любовных сцен.
Читая, она начала клевать носом.
Ладно, вздремну немного.
Очнулась она оттого, что какая-то девушка причитала:
— Где мы, братец Чэн? Ай-яй-яй, мне так страшно… Сюй-сюй всё ещё не очнулась, мне правда очень страшно.
— Не бойся, Лулу, с тобой братец Чэн, не бойся…
Ань Сюй спала так сладко, а тут бормочут под ухом.
Она не удержалась и хотела попросить их говорить потише, не мешать ей спать.
Но... стоп. Разве она не живёт одна?
Откуда же взялись люди, которые болтают у неё дома?
Нет!
Резко распахнув глаза и разглядев всё вокруг,
Ань Сюй едва глаза из орбит не вылупила.
Где дом? Где её берлога?! Почему вокруг всё в тумане? Её что, забросили в глухую чащобу?
А когда она разглядела парня и девушку, сидящих на земле, Ань Сюй опешила ещё больше и прямо-таки подскочила на месте.
Она хотела было выпалить: «Вы кто такие?» — но почему-то проглотила эти слова.
— Сюй-сюй, ты наконец-то очнулась! У тебя ничего не болит? Ты с самого нашего появления была без сознания, у тебя голова не болит?
Вдруг заговорил тот самый «белый цветочек» на земле и, оттолкнув утешавшего её мужчину, подбежала к Ань Сюй, чтобы пощупать её лоб.
Рука мужчины, которой он её утешал, так и застыла в воздухе — ни опустить, ни поднять.
Ань Сюй, глядя на подскочившую к ней и начавшую суетиться барышню, продолжала пребывать в ступоре.
Милая, ты, конечно, очень нежная, но мы, кажется, не знакомы.
Разве так можно? У тебя же парень рядом!
Мужчина рядом, увидев, что Ань Сюй не реагирует на «белый цветочек», почувствовал себя неуютно. Нахмурившись, он уставился на Ань Сюй и сказал:
— Лулу так о тебе беспокоится, а ты всё ещё делаешь кислую мину?
Лу… Лулу?
Это имя показалось Ань Сюй очень знакомым. Не успела она как следует задуматься, как рядом стоявшая барышня возмутилась:
— Сюй-сюй только что очнулась, ей нехорошо. Зачем ты на неё так рычишь? Братец Чэн, ну будь же хоть немного похож на старшего брата!
И тут же, словно по мановению волшебства (словно «золотая маска» из оперы), её лицо мгновенно сменилось на ласковое, и она нежно погладила Ань Сюй по голове.
— Ничего страшного, Сюй-сюй, не бойся.
Услышав эти слова «белого цветочка», лицо Ань Сюй чуть не треснуло.
Да ведь это же герои и героини из той книги, которую она только что ругала?! Бай Лулу, Чэн Сюнь?
Что с ней происходит? Она что, попала в книгу?
Осознав это, Ань Сюй убедилась — точно, попала в книгу. Посмотрите, даже начальные реплики главных героев один в один совпадают.
В оригинале всё описывалось с точки зрения Бай Лулу. В начале говорилось, что после пробуждения Чэн Аньсюй очень испугалась, и у Бай Лулу сердце разрывалось от жалости, она тут же бросилась утешать Чэн Аньсюй, словно защищая собственного детёныша.
Главный герой, увидев, что как только Чэн Аньсюй очнулась, Бай Лулу перестала обращать на него внимание, расстроился, отпустил пару колкостей в адрес Чэн Аньсюй и получил выговор от Бай Лулу.
А Бай Лулу, заметив шокированное лицо Ань Сюй, забеспокоилась.
— Всё хорошо, Сюй-сюй, я с тобой.
Бай Лулу продолжала утешать Ань Сюй, как вдруг, словно опомнившись, немного отстранилась.
Ведь Ань Сюй, возможно, больше всех ненавидит именно её. Если та, придя в себя, вспомнит, что у них был физический контакт, то может возненавидеть её ещё сильнее…
Ань Сюй сейчас было плевать, что там думают другие.
Для неё рухнул целый мир.
Потому что она попала в книгу!!
В книгу!!
Ладно!!
Боже, кто-нибудь, объясните мне, почему я должна была попасть именно в ту книгу, которую только что ругала? И ведь я её даже не дочитала, только несколько первых глав!
Знала бы, что попаду в книгу, обязательно проштудировала бы её трижды и написала бы резюме на две тысячи иероглифов!
И это ещё роман про «Бесконечный поток», где в любой момент можно отбросить коньки.
И стать при этом главным злодеем!
Самой настоящей пешкой для разжигания чувств между героем и героиней.
В оригинале второстепенную героиню звали Чэн Аньсюй, и она была злодейкой.
Главный герой Чэн Сюнь — её брат, но она была приёмной. Чэн Аньсюй знала это с детства, поэтому не могла относиться к красавцу Чэн Сюню как к родному брату, а считала его своим будущим мужем, которого она «воспитывает».
И вот однажды она привела домой свою лучшую подругу Бай Лулу, и старший брат Чэн Сюнь влюбился в неё с первого взгляда.
Хорошо сказано:
«Друг детства не соперник внезапно свалившейся на голову любви».
А Бай Лулу, будучи лучшей подругой Чэн Аньсюй, конечно, знала о глубоких чувствах Чэн Аньсюй к Чэн Сюню. Поэтому она строго-настрого отвергла Чэн Сюня. Но тот, получив отказ, не пал духом, а, наоборот, стал действовать ещё настойчивее, с безумной энергией добиваясь Бай Лулу.
Как могла Бай Лулу не дрогнуть перед таким натиском красавчика?
Но ведь это мужчина, которого её лучшая подруга любила долгие годы. И она продолжала держать оборону, отвергая его.
Однако в глазах Чэн Аньсюй это выглядело так, будто Бай Лулу предала её, соблазняя парня, который нравился ей.
Типичная логика второстепенной злодейки.
Как говорится, чем сильнее любишь, тем сильнее ненавидишь. Насколько глубокой была дружеская привязанность Чэн Аньсюй к Бай Лулу, настолько же сильной стала её ненависть.
В школе она задирала её, подговаривала других девочек изолировать её, и даже нашла хулиганов, чтобы те запугали её и заставили бросить учёбу. Но не ожидала, что хулиганы, увидев красивую и невинную Бай Лулу, воспылают гнусными намерениями и захотят совершить неправомерные действия. Их поймал и избил Чэн Сюнь, который, беспокоясь, последовал за ними. Под пытками выяснилось, что заказчица — его сестра. Брат с сестрой крупно поссорились.
Чэн Аньсюй не думала, что хулиганы захотят погубить Бай Лулу, но, будучи напористой, она, краснея от слёз, под градом братских упрёков во всём призналась и заявила, что именно этого и хотела — погубить Бай Лулу. Однако Бай Лулу не поверила, сказав, что Чэн Аньсюй не такой человек.
После этого случая Чэн Аньсюй съехала из дома Чэнов и стала снимать квартиру. А Бай Лулу, чувствуя благодарность к Чэн Сюню за его помощь, перестала так сильно его избегать.
В один прекрасный день Чэн Аньсюй стало плохо, и она не пошла в школу. Бай Лулу, беспокоясь, решила навестить её. Чэн Сюнь, хоть и поссорился с ней в прошлый раз, но она была его младшей сестрой столько лет, и он тоже забеспокоился о её здоровье, отправившись вместе с Бай Лулу.
Больная Чэн Аньсюй, увидев их двоих на пороге своей квартиры, решила, что Бай Лулу пришла похвастаться своей победой. Между ними троими снова вспыхнула ссора, которая внезапно прервалась из-за острой боли в сердце.
Когда она снова очнулась, то была уже втянута в «Игру на выживание», а из-за болезни Чэн Аньсюй так и не приходила в себя.
Вот такая классическая история. Вот такая злобная второстепенная героиня.
Поскольку она переселилась в тело этой второстепенной героини, Ань Сюй унаследовала память Чэн Аньсюй.
Ань Сюй, Аньсюй.
Ну и дела. Когда читала, не заметила, а как произнесла — они звучат совершенно одинаково.
И правда, судьба, ничего не скажешь.
Взглянув на главного героя, затем на главную героиню,
Ань Сюй решила: не выбиваться из образа, быть добросовестной второстепенной злодейкой.
— Со мной всё в порядке, можете не прикидываться, что беспокоитесь обо мне.
Выпалив это с холодным видом, она села тут же на землю и, устало вздохнув, принялась приводить в порядок путаные мысли.