— Старший брат, раз уж младший брат пришёл, сегодня я тебе это есть точно не дам. Пошли со мной. Я отведу тебя поесть чего-нибудь хорошего, подкрепись.
Цинь Бин схватил Цзян Яньчэ за руку и, не слушая возражений, потащил его к выходу из отеля. Цзян Яньчэ показалось это забавным — парень и правда думает, что он каждый день только это и ест.
— Ну всё, старший брат, пришли!
Цинь Бин дотащил Цзян Яньчэ до входа в какую-то гамбургерную и остановился, взволнованно глядя на него. Выглядело это так, будто он и впрямь собрался угостить Цзян Яньчэ настоящим пиром. И если бы Цзян Яньчэ, подняв голову, не увидел вывеску «Кенджиджи», он бы, пожалуй, и поверил.
— Это и есть твоё «что-нибудь хорошее»?
Цзян Яньчэ, весь в чёрных линиях, ткнул пальцем в стоящую перед ними гамбургерную.
Цинь Бин, видя, что выражение лица старшего брата не очень, ничего не понял и проследил за его пальцем.
— Ни хрена себе, Кенджиджи! Не может быть, я же в навигаторе вбил первую в рейтинге вкуснятины города Чжэ!
Цинь Бин тоже растерялся и начал подозревать, что его телефон сломался.
— А ну дай сюда!
Цзян Яньчэ выхватил у Цинь Бина телефон и вбил в поиске «первое место среди вкусной еды рядом».
Полчаса спустя Цзян Яньчэ, ведя машину, привёз Цинь Бина к завтрачной.
Они оба вышли у закрытой завтрачной. Пронёсся лёгкий ветерок. Цзян Яньчэ и Цинь Бин стояли перед пустынной завтрачной, погрузившись в раздумья.
Да что ж такое, это место — ну вылитый его родной город из прошлой жизни, настоящая гастрономическая пустыня!
Цинь Бин покосился на растерянного Цзян Яньчэ и вполголоса спросил:
— Старший брат, может, соевое молоко или хворост поедим?
Цзян Яньчэ от такого вопроса слегка опешил. Неужели в огромном городе Чжэ нет ни одного приличного места, чтобы поесть?
Краем глаза он заметил хого-ресторан и подумал: ну каким бы отвратительным ни был хого, хуже ведь уже некуда?
— Я говорю про хого-ресторан, просто припарковался здесь случайно!
Цинь Бин глянул на вывеску хого-ресторана «Дно Реки» и невольно скривился:
— Это что, ваше местное блюдо?
Цзян Яньчэ сердито зыркнул на Цинь Бина. Тот признал своё поражение. Они вошли в хого-ресторан.
Вилла семьи Гу.
— Госпожа, мы приехали, — тихо напомнила управляющая.
— Угу, знаю, — рассеянно ответила Юй Ювэй.
Всю дорогу её маленькая головка была занята мыслями о том, как же развеселить Гу Нинсюэ. Если бы нужно было кого-то подставить, она бы, не говоря ни слова, за минуту придумала восемьсот способов. Но вот развлекать людей — это для неё было трудно. Даже смешной хохолок на её макушке поник.
Однако она взяла себя в руки, вышла из машины и вприпрыжку побежала к вилле семьи Гу.
Хохолок на голове снова встопорщился, двойные хвостики подпрыгивали за спиной. В сочетании с её росточком в метр пятьдесят восемь она выглядела так, что хотелось взять её на руки и приласкать.
— Сестрица Нинсюэ, ужинаешь? А что сегодня на ужин? Меня тоже возьми, я ещё не ела.
Юй Ювэй вприпрыжку вбежала в столовую виллы.
— Голубиный бульон! Рыбный бульон!
Гу Нинсюэ, держа в одной руке палочки, а другой подперев щёку, безжизненно отвечала первое, что пришло в голову.
Хм! Мерзавец! За весь день ни одного извиняющегося звонка. Когда-то он иначе ко мне лип!
Хм! Вонючая мелюзга, проклятый подлиза! Из-за твоих гнусных трюков сестрица Нинсюэ так страдает. Да ты заслуживаешь смерти!
— Сестрица Нинсюэ, я тоже хочу есть.
Юй Ювэй подбежала к Гу Нинсюэ с восторженным видом. Раньше Гу Нинсюэ, не колеблясь, велела бы управляющей принести ещё один набор посуды.
Но сейчас в ответ она получила лишь короткое «Ага, ешь». Гу Нинсюэ отвечала рассеянно, словно автомат.
Юй Ювэй… стало непросто. Похоже, сестрицу Нинсюэ сильно разозлили.
Хого-ресторан.
Цинь Бин ел до того, что с губ текло масло, и, удовлетворённый, икнул.
— Ик… Старший брат.
— Пока я тебя не нашёл, мне никогда не казалось, что хого может быть таким вкусным.
— Старший брат, сколько же ты натерпелся за эти годы!
Цзян Яньчэ же был слегка рассеян. Этот парень слишком шустрый! Пока он сам накручивал на вилку требуху, тот уже умял всё, что можно было съесть. Не оставил ему даже холодных закусок, да ещё и заказал себе тарелку жареного риса.
Похоже, малого совсем заморили голодом. Цзян Яньчэ даже стало немного стыдно. Он уже представил себе, как Цинь Бин живёт в семье Цинь: старшая сестра не любит, дядя не жалеет, еда через пень-колоду. Ах я паршивец! Знал бы — не стал его так разыгрывать.
— Ай, да не мучился я. Это ты мучился!
Цинь Бин, услышав эти слова, на мгновение опешил. Я мучился? А? С чего бы это? А, понял! Вот оно что! Я же говорил, я же говорил! Неудивительно, что в тот раз, когда сестра меня била, она всё кричала: «Убью, убью тебя!»
Я понял, понял. Оказывается, когда сестра говорила «Убью, убью тебя», она имела в виду «Чэ». Я ещё удивлялся, почему она всегда так люто меня колотила! Оказывается, это всё из-за тебя!
Раньше Цинь Бин, замышляя в душе подорвать репутацию Цзян Яньчэ, всегда чувствовал угрызения совести. Теперь же от этой вины не осталось и следа.
— Ладно, наелся!
— Теперь слушай меня!
Цинь Бин вытер рот и с серьёзным видом уставился на Цзян Яньчэ.
— Как скажешь, — беззаботно ответил тот.
— Вот и отлично. Я уже заказал кабинет. Смотри не вздумай сбежать!
Вилла семьи Гу.
Юй Ювэй испробовала всё, что знала. Но Гу Нинсюэ всё ещё была ни жива ни мертва, что приводило Юй Ювэй в отчаяние.
Точно! Выпить! Она часто слышала, что взрослые пьют, когда у них плохое настроение. Должно быть, алкоголь — отличный способ развеять тоску.
— Пошли! Сестрица Нинсюэ. Мы идём в бар!
Гу Нинсюэ вздрогнула. Что? В бар!
— Нет, я не пойду. Говорят, там полно всяких плохих людей, дым коромыслом. Не пойду.
Юй Ювэй, глядя на Гу Нинсюэ своими большими, ясными, невинными глазами, сладким голоском искушала:
— Разве ты не хочешь забыть о своих печалях? Разве ты не хочешь расслабиться?
Гу Нинсюэ, услышав это, ещё больше утвердилась, что это место не из хороших. Да где же это видано, чтобы в каком-то месте можно было забыть о горестях?
— Не пойду. Хочешь — иди сама.
Юй Ювэй с первого слова поняла, чего та боится.
— Не бойся, мы пойдём в мой собственный бар. Туда никто не сможет войти и помешать нам.
— Нет! — Гу Нинсюэ по-прежнему отказывалась с серьёзным лицом.
Юй Ювэй от этих слов просто онемела. Это же мой собственный бар. Мне не страшно, а ты чего боишься?
В конце концов, под напором Юй Ювэй Гу Нинсюэ сдалась.
Вот только VIP-кабинет №1 забронировать не удалось — управляющая сказала, что его уже заняли.
Наступила ночь.
Самый большой бар в городе Чжэ с наступлением темноты становился всё более ослепительным. Толпы народа прибывали, среди них было немало роскошных машин.
И вот в этот миг у входа остановился Ferrari LaFerrari.
В зале воцарилась полная тишина. Все замерли на месте.
— Босс Чжан, это просто какой-то мальчик на папиной тачке выехал покрасоваться. Чего так изумляться? Пошли, у нас сегодня ещё куча весёлых развлечений, — жеманно проговорила некая женщина с неказистой внешностью, но весьма соблазнительной фигурой.
Тот, кого назвали босс Чжан, дёрнул её, жестом веля замолчать. Убедившись, что никто рядом из-за слов его любовницы не обратил на них внимания, он с облегчением выдохнул.
— Да что ты понимаешь? Ты знаешь, кто это?
— Ты на номер его машины посмотри!