Лю Цзюнь резко открыл глаза, зрение с нечеткого стало ясным. Над головой была чистая потолочная плитка, не было ни запаха больничной дезинфекции, ни гнетущего ощущения смерти. Вместо этого присутствовал едва уловимый знакомый аромат.
Он медленно сел и осмотрелся — это была простая, но аккуратная съемная комната. Солнечный свет из окна проникал сквозь старые занавески, ложась на пол.
Он опустил взгляд на свои руки — молодые, полные сил, совершенно лишенные усталости и упадка сорокалетнего мужчины. Он быстро спрыгнул с кровати и бросился к зеркалу —
В зеркале знакомое и одновременно незнакомое отражение смотрело на него в изумлении: красивое лицо, ясный взгляд, упругая кожа — это был он сам, двадцатилетний!
«Я… переродился?»
Воспоминания хлынули, как прилив, и он быстро осознал, что этот день — это канун дня, когда он собирался познакомиться с родителями своей девушки Чжан Сяосюэ!
В прошлой жизни он чрезмерно нервничал перед этой встречей. Чтобы угодить родителям девушки, он тщательно подготовил подарки и даже одолжил у своего друга Ли Сяоцзяня приличный костюм. В итоге все, что он получил, было бесконечное унижение.
«Ха, я сколько лет им подлизывался…» — уголки губ Лю Цзюня искривились в холодной усмешке, взгляд постепенно заострился.
На этот раз он больше не будет вилять хвостом и умолять, как собака.
«Бам!»
Он с силой ударил кулаком по столу. Сердце бешено заколотилось. Внезапно он почувствовал, как внутри него разливается какая-то странная сила. Как только его сознание дрогнуло, воздух словно слегка исказился, и перед ним внезапно возник черный вихрь!
«Что это?!»
Он подсознательно засунул туда руку. Мгновенно ощутился холод. Он отчетливо почувствовал, что его рука проникла в какое-то пространственное место, похожее на огромный ящик для хранения!
Он тут же схватил стакан воды со стола и положил его внутрь. В следующую секунду стакан исчез.
«Пространство с аномальными способностями?»
Лю Цзюнь вдруг осознал, что это не просто перерождение, он еще и получил силу, которой не имел в прошлой жизни!
Раз уж небеса дают мне еще один шанс…
То на этот раз я заставлю всех, кто смотрел на меня свысока, заплатить!
Ночь была прохладной, уличные фонари горели тускло. Лю Цзюнь стоял у окна съемной комнаты, с полным смешанных чувств выражением лица, глядя на далекие огни.
На столе лежал набитый до отказа плетеный мешок. Внутри него были присланные родителями через кого-то местные деликатесы — несколько кусков вяленого мяса, пакет сушеных побегов бамбука и две бутылки домашнего рисового вина. Эти вещи несли в себе ожидания родителей. Они хотели, чтобы сын, взяв эти простые подарки, «хорошо себя показал» перед будущими тестем и тещей, постарался их удовлетворить.
Вдруг зазвонил мобильный телефон. На экране отображалось «Папа».
Лю Цзюнь вздохнул и ответил.
«Алло, пап?»
На том конце провода голос Лю Цзяньго звучал с ноткой усталости: «Цзюньцзы, ты сегодня вечером идешь к родителям Сяосюэ? Вещи подготовил?»
Лю Цзюнь взглянул на местные деликатесы на столе, уголки его губ дернулись, и он сказал ровным голосом: «Да, все готово».
«Хорошо, — Лю Цзяньго стал серьезнее. — Сынок, когда встретишься с родителями Сяосюэ, обязательно будь вежлив, здоровайся при входе, не говори слишком свободно. Склонить голову и выказать почтение — это не стыдно. Главное, чтобы у них сложилось хорошее впечатление о тебе».
Лю Цзюнь горько усмехнулся и кивнул: «Я понял».
На том конце трубки мать, Чжан Гуйхуа, перехватила телефон и заговорила еще быстрее: «Цзюньцзы, мам тебе говорит, когда придешь, обязательно помалкивай. Если можешь потерпеть — терпи. Слушай родителей Сяосюэ, не спорь! Их семья — партийные работники, мы, деревенские, не можем сравниться. Мы ниже их, поэтому держи себя в руках, понял?»
«Угу», — голос Лю Цзюня стал низким.
«Еще, — мать специально подготовила для тебя домашнее вяленое мясо и рисовое вино, отнеси их. Если им не понравится, по крайней мере, у тебя будет хороший вид, и вещи будут искренними, что может изменить их отношение к тебе». Чжан Гуйхуа продолжала причитать, опасаясь, что сын «допустит ошибку» на встрече.
«Кстати, если родители Сяосюэ что-нибудь попросят, и ты сможешь это сделать — соглашайся. Мужчине немного уступить — ничего страшного. Они — государственные служащие, мы — крестьяне. В конце концов, наша семья Лю идет на поклон к вашей семье Чжан!»
Лицо Лю Цзюня помрачнело, кулаки сжались, ногти глубоко впились в ладони.
«Идет на поклон?»
Он вдруг осознал, что его родители, с самого начала, рассматривали все это как возможность «выбраться наверх». Они считали, что его брак с девушкой из семьи чиновников — это огромный жизненный успех. Даже если он немного потерпит, немного уступит, то сможет обрести лучшую жизнь.
Если бы его родители знали, через какие унижения он прошел в своей двадцатипятилетней брачной жизни, они бы, наверное, предпочли, чтобы сын вернулся домой и занимался сельским хозяйством, а не лез «наверх»!
Лю Цзюнь закрыл глаза, глубоко вздохнул, его голос звучал спокойно, почти холодно: «Не волнуйтесь, мама, я знаю, что делать».
Телефонный разговор закончился. Он сидел у окна, глядя на пакет с местными деликатесами, и на его губах появилась насмешливая улыбка.
Он подошел и достал все местные деликатесы из мешка. Затем он переложил в него остатки еды, которые остались с обеда, и крепко завязал мешок веревкой.
На этот раз он больше не будет терпеть. Такие хорошие местные продукты, как они могли достаться им просто так?
Телефон снова зазвонил. На экране высветилось «Чжан Сяосюэ».
Лю Цзюнь пристально посмотрел на идентификатор вызывающего абонента, его взгляд стал глубоким. Он уже догадался, что будет сказано по телефону: не более чем те знакомые, повелительные наставления.
Он глубоко вздохнул и нажал кнопку ответа.
«Лю Цзюнь, ты почему еще не спустился?» — в голосе Чжан Сяосюэ звучало нетерпение. — «Моя машина уже здесь, поторопись! Нам еще нужно спешить».
«Угу», — равнодушно ответил Лю Цзюнь.
Чжан Сяосюэ, казалось, уловила его холодность и стала говорить еще более резко: «Я тебя предупреждаю, когда сегодня пойдешь к моим родителям, будь очень вежлив! Ты знаешь, какой у них статус, не говори лишнего, не пытайся выслужиться, понял?»
Уголки губ Лю Цзюня слегка приподнялись, но улыбка была полна сарказма: «А как именно нужно быть «вежливым»?»
«Просто кланяйся, говори сладкие слова! Если мои родители что-то спросят, соглашайся, не спорь! Особенно если они спросят о будущей свадьбе, ни в коем случае не соглашайся ни на что, просто слушай меня!» — в голосе Чжан Сяосюэ явно звучал властный тон, словно начальник отчитывает подчиненного.
Она сделала паузу, а затем добавила: «И еще, не забудь взять те местные продукты, что тебе прислали родители. Мои родители в последнее время слабы здоровьем, им нужно что-то натуральное для восстановления!»
«Без проблем, все готово».
Лю Цзюнь смотрел на подарки, приготовленные его родителями с таким трудом, и в душе раздался холодный смех.
В прошлой жизни именно под таким отчитыванием он раз за разом терпел, раз за разом уступал, раз за разом клал свое достоинство на землю, позволяя всем топтать его по желанию. И что он получил в итоге? Презрение их всей семьи, предательство, полное пренебрежение.
На этот раз уголки его губ изогнулись в непонятном улыбке.
«Хорошо», — спокойно сказал он. — «Тогда я сейчас спущусь».
Повесив трубку, он взял тот «особенный» пакет с местными деликатесами и направился к двери.
На этот раз он даст им понять, кто настоящий «высокопоставленный».
Лю Цзюнь и Чжан Сяосюэ были однокурсниками. После окончания университета они остались в городском центре. Оба были из одного уезда, но семья Чжан Сяосюэ жила в городе, а ее родители были государственными служащими. Лю Цзюнь жил в деревне, его родители занимались сельским хозяйством.
Сидя на переднем пассажирском сиденье, Лю Цзюнь спокойно смотрел на удаляющийся пейзаж за окном, уголки его губ тронула едва заметная улыбка.
«Лю Цзюнь, когда приедем к нам, ты, пожалуйста, не говори лишнего», — Сяосюэ сидела рядом с ним, в ее голосе звучали нотки наставления и предупреждения. — «Мой отец отвечает за финансы в районе, у него довольно строгий характер, он не очень любит людей из сельской местности. Будь уважителен, не спорь».
Лю Цзюнь легко рассмеялся: «О? Не любит сельских жителей? А сам он разве не из деревни?»
«Это разные вещи. Он вырос в деревне, но сейчас он заместитель главы района, уже выше всех. Ты понял?»
«Заместитель главы района, действительно, выше всех», — Лю Цзюнь холодно усмехнулся.
Сяосюэ нахмурилась, уловив в его голосе небрежность, и повысила тон: «Лю Цзюнь, что это за отношение? Мои родители согласились встретиться с тобой, это значит, что они тебя с натяжкой приняли. Не испорти все!»
С натяжкой приняли?
Ха, в прошлой жизни его мучили эти четыре слова всю жизнь.
На этот раз его очередь «с натяжкой принимать» их.