После того как Тан Сяолуо, Сяо Чжи и остальные покинули песчаную местность, они продолжили свой путь. Сяо Чжи, поймав Цаомяньгуя и трижды отбившись от Команды R, продолжал своё путешествие вместе с ними. Они направлялись в город Джубило, где должен был состояться Конкурс красоты, и по пути оказались в каком-то лесу.
Ранним утром Сяо Ган и Тан Сяолуо готовили завтрак. Сяо Чжи и Сяо Гуан расставляли посуду на столе, а Пикачу в стороне ел Еду для Покемонов. Лейджу, уже позавтракавший, неотступно следовал за Тан Сяолуо. Грулби и Сахэма, доев Еду для Покемонов, сидели неподалёку и болтали.
Неподалёку на дереве Длиннохвост срывал фрукты. Пингвин внизу наблюдал за ним, и ему тоже захотелось поесть. Вдруг Длиннохвост, довольный, что сорвал фрукт, ударился головой о дерево. Его хватательная конечность на хвосте разжалась, и он упал с дерева. Пингвин его подобрал.
Длиннохвост в ярости спрыгнул с дерева: «Жи-жи-жи!» (Верни мои фрукты!)
Пингвин не желая уступать: «Пога-пога!» (Ты сам упал, я всё съел, как я могу отдать обратно!)
Длиннохвост и Пингвин, споря, начали ссориться. Цаомяньгуй попытался их разнять, но был отброшен. Пришлось применить силу, чтобы утихомирить Длиннохвоста и Пингвина. Сяо Чжи и Сяо Гуан, услышав шум, прибежали. Сяо Ган тоже хотел подойти, но Тан Сяолуо удержал его, сказав: «Всё будет в порядке, скоро еда остынет. Сначала поставим на стол».
Сяо Гуан, увидев своего избитого Пингвина, взволнованно сказала: «Почему ты ударил моего Пингвина!»
Тан Сяолуо, стоя поодаль, поставил приготовленные блюда на стол и крикнул: «Цаомяньгуй не нападает без причины. Он, наверное, просто хотел остановить драку Пингвина и Длиннохвоста».
Сяо Чжи: «Вот как? Замечательно, Цаомяньгуй!»
Цаомяньгуй, услышав похвалу Сяо Чжи, радостно подпрыгнул и укусил его за макушку: «Ай, больно, больно!»
«Слишком расслабился»
В этот момент прозвучал холодный голос. Несколько человек обернулись.
Сяо Чжи: «Ты... Синдзи? Почему ты здесь?»
Синдзи: «Я здесь только для того, чтобы стать сильнее и подготовиться к битве за значок в стальном зале».
Синдзи: «Этот Цаомяньгуй – твой Покемон?»
Сяо Чжи, с гордостью глядя на Цаомяньгуя, сказал: «Да, этот Цаомяньгуй очень хорош».
Синдзи же презрительно усмехнулся: «Выглядит совершенно бесполезным».
Сяо Чжи: «Что ты сказал!»
Цаомяньгуй: «Ау?!» (Бесполезный?!)
Сяо Чжи: «Синдзи, давай сразимся!»
Синдзи, бросив взгляд на Тан Сяолуо, который всё ещё ел, сидя рядом с Сяо Ганом, сказал: «Хорошо. В прошлый раз на турнире этот парень, казалось, страдал от несварения. Дадим ему шанс смыть позор!»
С этими словами он выпустил Синра.
Сяо Чжи: «Раз так, я буду использовать этого Цаомяньгуя для боя!»
Сяо Гуан: «Цаомяньгуй травяного типа против Синра огненного типа, это очень невыгодно, разве нет?»
Сяо Чжи: «Я хочу, чтобы он понял, что Цаомяньгуй — вовсе не бесполезный Покемон!»
Тан Сяолуо, наблюдая за ситуацией, взял приготовленный завтрак и, потянув за собой Сяо Гана, отошёл в сторону, чтобы понаблюдать.
Про себя он проворчал: «Мастер обратных типов снова в ударе».
Сяо Ган: «Тогда я буду судьёй…»
Не успел Сяо Ган договорить, как Синдзи прервал его: «Судья не нужен. В этот раз я поставлю точку! И после того, как ты закончишь бой с этим парнем, ты тоже сразишься со мной».
Тан Сяолуо, услышав, что Синдзи упомянул его, не ответил, про себя комментируя: «Что ты на меня уставился? Сяо Чжи – твой соперник, а не я. Я же победил тебя всего один раз, неужели из-за этого?»
Синдзи: «Пусть первым атакует этот парень».
Сяо Чжи: «Тогда я не буду церемониться! Цаомяньгуй, используй Удар!»
Цаомяньгуй, услышав команду Сяо Чжи, бросился вперёд. Когда он почти приблизился к Синра, Синдзи приказал: «Синра, уклонись и используй Хватку!»
Синра прыжком увернулся от Цаомяньгуя, который почти врезался в него, и немедленно атаковал Цаомяньгуя своими когтями.
Сяо Чжи: «Цаомяньгуй, уклоняйся!» Цаомяньгуй, услышав команду Сяо Чжи, отказался двигаться. Когти Синра попали прямо по Цаомяньгую, отбросив его на несколько шагов назад.
Сяо Чжи: «Цаомяньгуй, почему ты не уклоняешься? Используй Легкий нож!»
Цаомяньгуй непрерывно использовал Легкий нож, атакуя Синра. Синра несколькими ловкими пируэтами легко увернулся от Легкого ножа, выпущенного Цаомяньгуем.
Сяо Гуан: «Какая ловкость».
Тан Сяолуо протянул им приготовленный завтрак: «Не смотрите просто так, ешьте. Завтрак ещё не съеден».
Сяо Гуан: «Спасибо».
Синдзи, бросив презрительный взгляд на Тан Сяолуо, который всё ещё болтал там, приказал Синра: «Синра, используй Искру!»
Получив приказ, Синра выдохнул большое количество Искры в сторону Цаомяньгуя.
Сяо Чжи, увидев это, встревоженно крикнул Цаомяньгую: «Цаомяньгуй, в этот раз обязательно уклоняйся!»
Цаомяньгуй, видя, как Искра, выпущенная Синра, приближается к нему, всё равно оставался на месте и не двигался, принимая удар Искры.
Сяо Чжи, видя, что Цаомяньгуй мог уклониться, но не уклонился, с недоумением спросил: «Цаомяньгуй, почему?» Цаомяньгуй отрицательно покачал головой и промолчал. «Раз так, используй Фотосинтез, чтобы восстановить полученные повреждения!»
Два листа на голове Цаомяньгуя засветились, и он начал поглощать солнечный свет, восстанавливая полученные повреждения. Сяо Ган, сидевший рядом, сказал: «Весьма удачный выбор».
Тан Сяолуо, наблюдая за сценой, про себя проворчал: «Действительно, гордость губит пушечное мясо. Но, кажется, время пришло». Глядя на продолжающуюся битву, Тан Сяолуо встал, тихо вернулся в палатку, сохранил порцию завтрака в термосе Сяо Чжи, взял другую порцию в контейнер, положил её в свой Пространственный рюкзак, затем собрал палатку и обеденный стол, сложил их в рюкзаки Сяо Чжи и остальных, вернулся с кучей вещей на поле боя и продолжил наблюдать.
Синдзи, видя, как Цаомяньгуй использует Фотосинтез для восстановления сил: «Пустая трата времени! Синра, используй Огненное Колесо, чтобы нанести последний удар!»
Синра выдохнул пламя, превратившись в Огненное Колесо, и бросился вперёд. Сяо Чжи, увидев это, крикнул Цаомяньгую: «Цаомяньгуй, в этот раз обязательно уклоняйся!»
Цаомяньгуй по-прежнему не ответил Сяо Чжи. Глядя на приближающееся Огненное Колесо, он всё так же стоял на месте, решив принять удар. Огненное Колесо Синра попало прямо по Цаомяньгую.
Сяо Чжи, увидев это, с беспокойством сказал Цаомяньгую: «Цаомяньгуй, ты в порядке? Почему ты не уклоняешься?»
Синдзи, видя, что Цаомяньгуй никак не уклонялся от атак, презрительно сказал: «Так закончилось?»
Сяо Чжи: «Ещё не время! Цаомяньгуй, используй Кусание!»
Цаомяньгуй, использовав Кусание, прыгнул вперёд и уже собирался атаковать Синра, как вдруг огромная сеть накрыла его и быстро утянула. Цаомяньгуй: «Ау?!» (Что это?!).
В этот момент сверху раздался назойливый голос: «Я услышал, как тут говорят…»
Синдзи: «Искра!»
Двое из Команды R и один Мяут: «Искра?!»
Синра выдохнул Искру в сторону аэростата. Искра попала в аэростат и начала его поджигать. Команда R издала крик, и они потушили пламя на аэростате.
Масаки: «Мы ещё не закончили свои реплики!»
Коджиро: «Точно, нельзя нападать, пока мы не произнесём свои реплики!»
Синдзи, уставившись на этих надоедливых парней, сказал: «Не мешайте моей битве, проваливайте!»
Тан Сяолуо, воспользовавшись моментом, подобрал рюкзаки Сяо Чжи и остальных, раздал их владельцам и, обращаясь к Команде R, проворчал: «Кто захочет слушать ваши бессодержательные реплики?!»
Сяо Чжи, увидев Мяута и аэростат, крикнул Команде R: «Верните моего Цаомяньгуя!»