Чжан Пинлэ смотрела на роскошную виллу перед собой и была немного ошеломлена. Сколько же лотерейных билетов купил этот парень? Но не может же он выигрывать каждый раз? Такой богатый?
— Чего застыла? Иди сюда.
Словно бабушка Лю, попавшая в Большой Сад Гуань, Чжан Пинлэ всё вокруг было в диковинку. Не верилось, что тот самый хулиган Цзян Ваньдун теперь так богат. Но нет, это же мир романа, разве бывает бедный главный герой?
[Выходит, если бы я была его женой, было бы неплохо. Наверное, я вышла за него из-за денег, верно?]
С этой мыслью Чжан Пинлэ сразу всё поняла. Деньги, звонкие монеты, любительница денег была сильно взволнована. Кого это не взволнует? Нельзя же ради достоинства отказываться от денег?
[Тьфу! Ничтожество. Он просто богат. Разве деньги всемогущи? Деньги... деньги, кажется, и правда всемогущи.]
Но как бы он ни был богат, это не искупит его вины за травлю в прошлом. Чжан Пинлэ, вспомнив это, невольно посмотрела на свою всё ещё дрожащую правую руку. [Цзян Ваньдун, этим я обязана тебе и Ху Пэнли. Раз ты теперь живёшь так спокойно, я тем более не отпущу тебя. Я заставлю вас обоих заплатить сполна.]
— Ай, босс, такой большой, это всё наш дом? — Чжан Пинлэ, позарившись на деньги, невольно включила режим подлизы и с восхищением посмотрела на Цзян Цзитина.
— Ого, на этот раз знаешь, что говорить «наш дом»?
— Ай-яй, я тогда оговорилась.
Цзян Цзитин оставался бесстрастным и не собирался подхватывать её тему.
— Не называй меня боссом. Хочешь называть, зови лучше мужем.
— ...Ха-ха, босс опять шутит. — Чжан Пинлэ улыбнулась фальшиво.
[Муженёк? Почему бы мне не называть тебя старым хрычом? Старый хрыч, не зазнавайся — после твоей смерти я захвачу дом! Как только я разберусь с ситуацией, всё твоё имущество пойдёт под нож. Ты тут распускаешь хвост, все пальцы в кольцах — тогда я всё это пущу в расход.]
Цзян Цзитин смотрел на Чжан Пинлэ, Чжан Пинлэ смотрела на Цзян Цзитина. Они обменялись улыбками, полными скрытых мыслей, — жалкими, но с виду словно весенний ветерок.
— Ну что, няня Чжан, ты помнишь код от нашего дома?
Всё пропало, он попал в точку. Лицо Чжан Пинлэ стало мрачным, от одной фразы её мозги чуть не перегрелись.
— Э-э, конечно, помню. Это... ваш, ваш день рождения, верно?
Как предполагала Чжан Пинлэ, Цзян Цзитин был самовлюблённым и заносчивым. Так что она рискнула предположить — это его день рождения.
— О? Моя няня и правда обладает хорошей памятью. Давай, смело try.
[Пну, а я ещё и лягну. Почему бы не покрутить и не облизать?]
Чжан Пинлэ мысленно съязвила, но на лице появилась улыбка. Она подсознательно протянула дрожащую правую руку, чтобы ввести код.
— Ай, извините, я забыла. Эту руку когда-то повредил один подлец, ха-ха. — Даже в этот момент Чжан Пинлэ не упустила возможности съязвить.
Чжан Пинлэ медленно сменила руку. Но даже если бы она сменила ногу, это не помогло бы — она понятия не имела, когда день рождения у Цзян Цзитина. Делать нечего, она медленно набрала последовательность цифр.
— Бип-бип, неверный код, попробуйте снова.
— Похоже, мисс няня не только ко мне равнодушна, но и к этому дому.
— Чей день рождения ты набрала? — Цзян Цзитин с насмешливой полуулыбкой смотрел на Чжан Пинлэ, говоря тоже с подколом.
— Ха-ха, да нет же, ха-ха, палец соскользнул, соскользнул.
Проклятье, кто запомнит день рождения врага? Он вроде Скорпион? Нет, Лев? Чем он занимается? Он просто сидит на диване, Чжан Пинлэ понятия не имела о его дне рождения.
— Бип-бип, неверный код, попробуйте снова.
— Хватит, ты даже не угадала. Если дать тебе ещё попробовать, дверь совсем заблокируется. Запомни: код от входной двери — дата нашей свадьбы. — Цзян Цзитину надоело играть, он бросил эту фразу без особых эмоций.
Сказав это, он даже не взглянул на реакцию Чжан Пинлэ и открыл дверь рукой. [Свадебная годовщина... а он довольно сентиментален?]
— А, это хозяин вернулся. А я думал, кто там у двери, дверь сломалась? — Как только дверь открылась, из холла вышел мужчина с улыбкой в глазах.
Мужчина с улыбкой смотрел на эту пару. Цзян Цзитин не отвечал, словно ждал, когда заговорит Чжан Пинлэ.
— ...Э-э, это, это твой... сын? — Чжан Пинлэ, заикаясь, выдавила эту фразу.
— Ой, сын уже такой большой. — Услышав это, у Цзян Цзитина чуть гланды не воспалились от злости.
— Он старше меня, как он может быть моим сыном?
— А, это... — Пока Чжан Пинлэ запиналась, с лестницы спустился мальчик лет восьми-девяти.
— Наконец-то вы вернулись! Секретарь сказал, что у вас неприятности, я чуть с ума не сошёл от беспокойства! — Мальчик быстро подбежал, в уголках глаз были следы слёз.
Чжан Пинлэ смотрела на мальчика, улыбка застыла. [Вот расплата, не надо было шутить про «сына». Откуда здесь ребёнок?]
— Наверное, это и есть сын босса? — Чжан Пинлэ внешне сохраняла приличную улыбку, но внутри сходила с ума, повторяя тысячу «нет».
[Этот ребёнок, неужели и правда его сын? Самое страшное — что это их общий ребёнок? Только не это! Я ненавижу детей, тем более от врага.]
Она боялась, что в порыве может задушить его.
— Что, так хочешь родить от меня сына? — Цзян Цзитин приподнял бровь с насмешкой.
Чжан Пинлэ брезгливо сморщилась, не выдержала и закатила глаза. [Дружище, ты что, язык приморозил? Слов нет?]
От этой маслянистой фразы у неё чуть желчный пузырь не воспалился.