Глава 4. Техника Умиротворения Души Пяти Священных Гор подавляет мстительных духов.
Когда двое вернулись на землю, ночь уже сгустилась, как чернила. В коридоре больницы запахи дезинфицирующих средств и гниющей плоти причудливо смешивались, словно бесчисленные призраки рвали ноздри. Этот запах вызывал отвращение, но обладал необъяснимой магией, побуждающей людей искать скрытую под ним тайну. Оба остро чувствовали окружающую странность, которая проявлялась не только в запахе, но и во всей атмосфере, ставшей крайне жуткой.
Свет в коридоре мерцал, отбрасывая неровные тени на стены, словно вот-вот из темноты выскочит нечто невыразимое. Холод пробежал по их спинам, они переглянулись, читая в глазах друг друга настороженность и тревогу.
Они замедлили шаг, осторожно осматриваясь. На стенах плитка, которая должна была быть белоснежной, теперь выглядела пятнистой, словно разъеденная временем. На полу иногда виднелись лужицы непонятной жидкости, зловеще мерцающие в свете ламп. Каждый пройденный угол приносил ощущение леденящего холода, будто невидимые глаза пристально следили за ними из темноты.
Они осторожно продвигались вперед, каждый шаг был необычайно тяжелым, будто они ступали в бездонную пропасть. В коридоре было так тихо, что слышалось только их дыхание и шаги. Однако в этой мертвой тишине им, казалось, чудились какие-то едва уловимые звуки, то ли шепот, то ли плач, от которых волосы вставали дыбом.
Они невольно остановились, затаили дыхание и прислушались. Но звуки внезапно исчезли, словно их и не было. Они переглянулись, охваченные недоумением и тревогой, но не желая отступать. Поэтому они продолжили путь, мысленно решив немедленно действовать при малейшем проявлении аномалии.
Воздух в больнице был пропитан ощутимой тяжестью, время, казалось, остановилось. Двери палат по обе стороны коридора были плотно закрыты, иногда доносились невнятные стоны, что лишь усиливало жуткую атмосферу. Каждый раз, когда свет мигал, их тени на стенах искажались, напоминая извивающихся демонов. Помимо запаха дезинфицирующих средств и гнили, в воздухе чувствовался примесь ржавчины, будто свежая кровь недавно пролилась.
Они проходили мимо одной палаты за другой, эхо их шагов гуляло по коридору, словно сопровождение какого-то зловещего ритуала. За каждой закрытой дверью могли скрываться тайны. Они старались сохранять спокойствие, но страх волной накатывал на них, грозя поглотить.
Как раз перед тем, как они собирались свернуть за следующий угол, подул порыв холодного ветра, сопровождаемый едва слышным смехом. У обоих волосы встали дыбом, они застыли на месте. Смех, казалось, доносился отовсюду и ниоткуда одновременно. Они напряженно сжали кулаки, настороженно осматриваясь, но, кроме мерцающего света и пятнистых стен, никого не обнаружили.
Но они знали, что это не иллюзия. В каком-то углу больницы обязательно кто-то или что-то бесшумно наблюдало за ними, выжидая идеального момента. Их дыхание участилось, мозг лихорадочно работал, обдумывая, как справиться с внезапно возникшей ситуацией. Они понимали, что уже оказались в ловушке и легко не выберутся.
У Эрдан достал меч из персикового дерева из кожаной сумки за поясом, пальцы побелели от напряжения, вены на костяшках вздулись, из-за чего тускло-красные руны на рукояти меча казались кровавыми под бледно-синим лунным светом. Стеклянные окна реанимации были покрыты серой дымкой душащей энергии инь. Через щели виднелись десятки черных теней, скользящих между больничными койками — мстительные духи, похожие на полупрозрачную паутину, их отростки обвивали трубки аппаратов жизнеобеспечения, превращая предсмертные хрипы умирающих пациентов в пронзительный вой, словно плачущая стена ада была перенесена на землю.
— Юго-восточный угол! Глаз массива у меня! — низко зарычал У Эрдан, его голос в тишине коридора эхом разнесся вокруг. Он ступал по созвездиям, каждый шаг точно попадал в узел восьми триграмм. Душащая энергия инь под плиткой пола бурлила, словно кипяток, иногда разлетающиеся черные брызги, попадая на стену, выедали в ней дыры размером с миску.
За спиной послышался шорох — это плеть скользила по земле. Бронзовый колокольчик на шее Цуй Сантэн бешено дрожал, рубиновая точка между бровей вспыхнула красным, отражаясь в его зрачках жутковатым золотым блеском. Они, заняв позиции рогов быка, приближались к палате. Ветра ганг-фэна вырывались из рукавов У Эрдан, заставляя бумажные деньги по обе стороны коридора шуметь, а пепел от талисманов в воздухе складывался в траекторию Большой Медведицы.
В тот момент, когда дверь палаты с грохотом распахнулась, души призраков издали визг, пронзающий барабанные перепонки. Их лица исказились в бесчисленные наложенные друг на друга черты: левый глаз — гниющий нарост, правый — пустая глазница; губы разорваны до ушей, обнажая острые клыки. Гнис гнил капал с глазниц на пол, сливаясь в извилистые кровавые ручьи; там, где он протекал, плитка трескалась, а металлические инструменты покрывались зловещими узорами ржавчины.
Цуй Саньтэн метнул три медных гвоздя, обмотанных талисманами, их острия точно вонзились в стены в четырех углах: юго-восточном, северо-восточном, северо-западном и юго-западном. Талисманы мгновенно загорелись сине-зеленым пламенем, в пламени появились печати в стиле чжуань, запечатав все пространство в ловушку для духов. Когда узор массива засветился, призраки, словно упавшие в ледяную пещеру, замедлили движения наполовину, но гниль продолжала шипеть на полу, разъедая края узора.
— Эх, все-таки придется использовать… — Тайшань – сердце востока, Хэншань – сердце юга! — У Эрдан прикусил язык и выплюнул глоток крови, которая в воздухе сгустилась в багровый талисман. Лезвие меча из персикового дерева внезапно вспыхнуло золотым светом. Он прыгнул в центр палаты и острием меча начертил на земле узор пяти гор.
В момент, когда узор коснулся земли, пол палаты затрясся, словно барабаны. На восточной стене внезапно возникла величественная иллюзия горы Тайшань — бронзовая статуя Каменного стража горы Тайшань была высотой тридцать метров, держа в руке молот для усмирения демонов с выгравированной надписью «Приказ». В момент удара гигантского молота о землю, все призраки на восточной стороне палаты пали на колени; приглушенный стук их коленей о пол был подобен тысячам демонов, склоняющихся в поклоне. Гниль, брызнувшая из их гниющих коленей, мгновенно превратилась в дым под золотым светом, исходящим от иллюзии горы Тайшань.
Одновременно с этим, на южной стене появился Бог Хэншань, ступающий по облакам. Бог был облачен в багрово-золотые доспехи, огненные крылья красной птицы, проносясь мимо, рассеивали душущую энергию инь на поверхности трубок аппаратов жизнеобеспечения в дым. Ветра ганг-фэна, поднятые крыльями, заглушили сигнал тревоги на мониторе пациента у кровати, экраны синхронно переключились на кроваво-красное слово «Смерть».
У Эрдан ощутил, как холодный пот стекает по его лбу. Он прекрасно знал, что каждый призванный дух горы истощает его жизненные силы, подобно свече. Боковым зрением он заметил, что колокольчик на шее Цуй Сантэн дрожит все сильнее, на поверхности бронзового колокольчика выступили темно-красные трещины, словно древние заклинания были разъедены душой сущности инь.
— Хэншань – север, Хуашань – запад! — он ступал по созвездиям, двигаясь к северо-западному направлению, и из его горла вырвалось громоподобное заклинание. Иллюзия горы Хэншань с ее черепахой и змеей, обвивающими Северную звезду, обрела плотность. Ледяная энергия заморозила половину палаты, на трубках аппаратов жизнеобеспечения образовались кристаллические наросты, жидкость в капельницах мгновенно застыла в янтарь.
Золотой воин горы Хуашань, облаченный в броню, держал бронзовую цепь, конец которой раскрылся в сияющий ореол в форме лотоса, прочно опутывая призрака, пытавшегося сбежать. Воин тряхнул запястьем, цепь внезапно сжалась, призрака втянуло в щель в стене, его вой, замороженный в ледяном плену, становился еще более жалобным.
Пять духов гор, словно пять небесных божеств, превратили палату в непроницаемое поле, вращающееся по системе пяти элементов. Призраки, коснувшись края барьера, получали ожоги; некоторые души были разорваны на части ударами молота Тайшаня, огнем Хэншаня, морозом Хэншаня, цепями Хуашаня; их остаточные души превращались в черный дым и поглощались трещинами в полу.
Цуй Саньтэн воспользовался моментом, прикусил средний палец и капнул кровью на фамильное зеркало для связи с духами. Поверхность зеркала пошла рябью, раздался рев золотого оружия и железных коней, заставив люстру на потолке падать. Героический дух Цзинь Учжу, полководца династии Цзинь, шагнул из зеркала; позолоченные узоры на его доспехах текли, словно древние руны. Взмахом своей булавы он разбил двух призраков в пыль, их остаточные души были утянуты цепями Хуашаня в трещины в полу.
За Цзинь Учжу последовательно проявились двенадцать призрачных фигур предков: некоторые держали луки и арбалеты, пронзая головы призраков черной кровью, водопадом льющейся из стрел; другие опрокидывали бронзовые треножники с алым пламенем, сжигая призраков до пепла. На ладони Цуй Сантэн остались обожженные следы от плетей; сила обратного удара в связи с духами заставляла его запястье выделять черный дым, который, как паутина, распространялся по рукавам. Он взревел, высоко подняв зеркало: «Духи предков, помогите мне сковать эту нечисть!» Зеркало отразило боевого духа Цзинь Учжу и двенадцать призрачных фигур предков, сплетающихся в золотую гигантскую сеть, окружившую оставшихся призраков.
У Эрдан воспользовался моментом, сложил печать и выполнил последний жест. Пять духов гор одновременно применили силу — молот Тайшаня ударил в землю, и вся похоронная компания содрогнулась; огонь Хэншаня сжег небо, подвесные лампы на потолке расплавились в жидкое стекло, капая на пол и проедая паутинообразные трещины; лед Хэншаня заморозил бездну, из трещин в полу просачивался лед, замораживая пути к отступлению призраков; цепи Хуашаня затянули души, конец цепи с лотосовым сиянием разросся, опутывая последние десять с лишним призраков в клубок. Призраки, издавая жалобные крики, превратились в черный дым и были поглощены трещинами в полу.
В момент окончания битвы У Эрдан внезапно почувствовал запах гари. Он наклонился, чтобы осмотреть трещины в полу, из которых медленно сочилась темно-красная жидкость, под лунным светом она холодно поблескивала, словно застывшая лава. Приблизившись и понюхав, он почувствовал, что этот запах был точно таким же, как запах, издаваемый огненным цилинем при сожжении земли, согласно легендам, с оттенком гнилостного запаха.
Коснувшись жидкости кончиками пальцев, он почувствовал жжение, как только она коснулась кожи, кожа покрылась черными, обугленными узорами. Цуй Саньтэн тоже заметил аномалию. Бронзовое зеркало отразило смутный багрово-красный ореол под плиткой, в котором виднелись чешуйчатые узоры, словно дыхание спящего гиганта, поднимающееся и опускающееся.
— Что-то не так… — не успел он договорить, как трещины в плитке внезапно затряслись. Темно-красная жидкость, словно живое существо, хлынула на его запястье, превратилась в алую тень и скрылась в углу стены. Цуй Саньтэн ударил по жидкости плетью, но плеть была разъедена, оставив черные дыры. Температура в палате резко повысилась, экран монитора пациента начал плавиться в жидкие пятна, капая на пол с шипением, узоры пяти гор на плитке постепенно поглощались багрово-красным ореолом.
Произошла аномалия, и У Эрдан почувствовал, как волосы на его спине встали дыбом. Он внезапно вспомнил записи из древних книг из Юймэнь: «Тысячелетний огненный поток порождает цилиня, если его заразит душа сущности инь, это станет катастрофой, сжигающей небеса». Он поднял голову и посмотрел на потолок, обнаружив, что там, где капали расплавленные лампы, металлический каркас был проеден, оставив сквозные отверстия в форме звериных когтей.
В этот момент стены коридора начали искажаться, появились барельефы древних зверей: красная чешуя и звериная морда, огненные крылья, свирепые глаза. Глаза барельефов истекали той же темно-красной жидкостью, что и из плитки. Жидкость, падая на пол, превращалась в разъедающее кости пламя, оставляя на ковре извилистые обожженные следы.
— Быстрее уходим! Драконья жила Небесного озера осквернена мстительными духами, огненный цилинь действительно вырывается на свободу! — У Эрдан схватил Цуй Сантэн и бросился к выходу. Позади него раздался рев пробуждающегося в глубине земли гиганта. Барельефы на стенах коридора ожили, звериные морды с красной чешуей раскрыли кровожадные пасти, огненные крылья подняли волны жара, запечатав путь к отступлению.
Колокольчик на шее Цуй Сантэн издал резкий дребезжащий звук. Его зеркало отразило ужасающую картину под фундаментом похоронного бюро — огненная жила багрово-красного цвета, похожая на гигантского дракона, обвивалась там, в жиле был заключен призрак цилиня, охваченный пламенем. Его рога обвивали черные струи дыма от мстительных духов, каждая струйка дыма разъедала печать огненной жилы. Рев цилиня сотрясал бронзовое зеркало, покрывая его мелкими трещинами. Цуй Сантэн выплюнул глоток крови, сила обратного удара от общения с духами заставила его потемнеть в глазах.
— Генерал Цзинь Учжу! Защити меня на мгновение! — он прикусил язык и брызнул кровью в зеркало. Поверхность зеркала покрылась кровавым туманом, боевой дух Цзинь Учжу внезапно обрел плотность. Его булава из биньте зачищала коридор, создавая проход, разделенный стеной огня.
У Эрдан воспользовался моментом, воткнул меч из персикового дерева в землю. Золотой свет, исходящий от клинка, противостоял багрово-красному свету огненной жилы, временно стабилизируя искажение коридора. Но темно-красная жидкость, просачивающаяся из трещин в плитке, становилась все больше. Жидкость собиралась в ручей, который очертил на земле контур цилиня. Контур становился все более реальным, кончики его когтей уже касались реального мира.
— Нужно завершить глаз массива Пяти Гор! — грудь У Эрдан тяжело вздымалась, его тяжелое дыхание поднимало мелкую пыль в комнате. Он разорвал воротник одежды, обнажив вытатуированную отваром из красных чернил схему Пяти Гор на груди. Это была не обычная талисманная печать, а «кровное соглашение», секретно передаваемое в Школе Мистических Искусств, требующее крови главы секты.
В момент проявления татуировки на коже, извилистые линии, словно живые существа, зашевелились, поглощая капли крови. Как только он прикусил язык, острый вкус железа ударил ему в мозг, и из-под ногтей на пальцах тут же хлынули тонкие струйки крови.
«Используя кровь как проводник моей Школы Мистических Искусств, тридцать седьмого поколения главы секты…» — когда заклинание началось, звуки, прокатывающиеся в его горле, были с вибрацией столкновения металла. В момент, когда татуировка внезапно засветилась, узор дракона, инкрустированный у основания меча, внезапно открыл кроваво-красные зрачки, а два слова «Умиротворение Горы» на клинке вспыхнули ослепительным золотым светом. Капли крови, брызнувшие из треснувшей тигриной пасти У Эрдан, еще не успели упасть, как были подхвачены ветром ганг-фэна, исходящим от лезвия меча, и устремились к татуировке Тайшаня. Между бровями бронзовой статуи внезапно сверкнула искра, трещина, проходящая через левый глаз, засияла темно-зеленым цветом заржавевшей бронзы.
Когда иллюзия Каменного стража горы Тайшань материализовалась за спиной У Эрдан, он услышал треск, похожий на столкновение нефрита, исходящий из его костей. На головке молота для усмирения демонов появились бесчисленные руны, каждая царапина выдыхала синие электрические разряды.
В момент, когда наконечник молота ударил в трещину земли, У Эрдан увидел в красноватом пламени бесчисленные искаженные человеческие лица — души, сожженные горным огнем, издавали крики, похожие на детский плач. Молоток внезапно ощутил боль, словно тысячи муравьев грызли его, он понял, что его кровь течет вверх по узору рукояти, образуя капельки крови в надписи «Умиротворение».
«Хрусть!»
Трещина на правом колене бронзовой статуи внезапно распространилась до его левой голени. Он оступился и схватился за каменный стол, его костяшки пальцев оставили пять кровавых царапин на потрескавшейся бронзовой поверхности. Красное пламя, хлынувшее из трещины, теперь превратилось в тысячи огненных змей, каждая змеиная голова имела глаз, истекающий кровью.
Когда крик красной птицы Хэншаня пронзил горячий воздух, волосы на затылке У Эрдан встали дыбом — в момент раскрытия огненных крыльев он почувствовал запах жженой плоти. Когда хвостовые перья иллюзии красной птицы хлестнули по его правому плечу, У Эрдан отчетливо увидел, что каждое перо горит пламенем разного цвета. Внутреннее пламя индиго, несущее запах серы, жгло его меридианы, а золотисто-красное внешнее пламя, словно ледяные иглы, впивалось в кости.
Отступая, он споткнулся и опрокинул соседний стол. Медицинские принадлежности разлетелись по полу. В момент, когда загорелся тотем Хэншаня, его левый глаз внезапно затуманился, и он увидел золотой след своей крови, текущей под кожей.
Когда линии черепахового панциря Хэншаня появились на ладони У Эрдан, он услышал звук замерзания своей крови. Когда иллюзия черепахи и змеи, обвивающихся друг вокруг друга, вырвалась из кончика меча из персикового дерева, выдыхаемый им белый пар конденсировался в ледяные кристаллы в воздухе.
В момент, когда дыхание ледяного мороза коснулось огненной жилы, У Эрдан внезапно почувствовал, что его сердцебиение замедлилось — каждое биение было похоже на удар холодного железа о бронзовый колокол, заставляя искры крови просачиваться из семи отверстий. Из глубины земли раздался хруст раскалываемого стекла; лава, изначально багрово-красная, превратилась в кроваво-красные ледяные столбы под воздействием линий черепахового панциря.
В момент появления золотого воина Хуашаня, У Эрдан услышал звук затягивающейся цепи, раздавшийся из его позвоночника. Каждая цепь из черного железа была покрыта санскритскими письменами. Когда цепь опутывала когти призрака цилиня, меридианы его левой руки внезапно вздулись, а на поверхности вен появились узоры облаков и грома, такие же, как на цепи.
Когда ореол лотоса окутал голову цилиня, У Эрдан почувствовал запах гниющего лотоса — этот свет нес в себе гнилостную сладость, напоминающую ему о гниющем трупе в высохшем колодце за домом. Черный дым, вырвавшийся из рога цилиня, внезапно сгустился в шипы. Он видел, как черный дым пронзил ореол лотоса, оставив на его левом плече обугленный отпечаток пяти пальцев.
«Щелк!»
Бронзовое левое колено гиганта Тайшаня внезапно разлетелось на осколки, острая боль в его левой голени заставила У Эрдан упасть на колени. Красное пламя, хлынувшее из трещины, ползло по его штанине, превращаясь в пляшущее пламя на лодыжке.
Хвостовые перья красной птицы Хэншаня внезапно сменили направление, индиго-голубое внутреннее перо прошлось по старому шраму на его правой руке, и засохшая кожа тут же свернулась в пепел. Мороз Хэншаня поднялся вверх по меридианам его правой ноги, У Эрдан с удивлением обнаружил, что его колено превращается в нефрит, под кожей просвечивает характерный для нефрита блеск.
Когда цепи Хуашаня затянулись, У Эрдан услышал стон своих костей, не выдерживающих нагрузки. Черный дым из рога цилиня внезапно сгустился в форму человеческого лица. Это лицо, искаженное гнилью, издавало смех, очень похожий на смех его покойной младшей сестры.
Когда ореол лотоса бешено задрожал, он увидел бесчисленные борющиеся фигуры, появившиеся в глубине ореола — это были остаточные души предков, веками защищавших горные врата. В тот момент, когда черный дым собирался пронзить ореол, У Эрдан внезапно перевернул меч из персикового дерева и вонзил его себе в сердце.
«Дзынь!»
В момент, когда клинок вонзился в плоть, пять тотемов гор одновременно издали скорбный крик. Бронзовый корпус гиганта Тайшаня начал отслаиваться, обнажая белые кости, заключенные внутри; огненные крылья красной птицы сыпались обожженными перьями, обнажая позвоночник, покрытый рунами; узор черепахового панциря Хэншаня покрылся мелкими трещинами, обнажая плоть, извивающуюся под кожей; маска золотого воина Хуашаня с грохотом разбилась, обнажив холодное лицо, на семь частей похожее на У Эрдан. Черный дым, сгустившийся в человеческое лицо, внезапно издал визг, и У Эрдан увидел, как черты этого лица постепенно сливаются с его собственными.
Вибрация из глубины земли внезапно прекратилась. У Эрдан рухнул на спину на растрескавшуюся зеленую плитку, глядя, как трещины на правом колене бронзовой статуи, словно паутина, распространяются по его левой ноге. Когда он кашлял кровянистой пеной, несущей жар, он обнаружил, что эти капли крови конденсируются в воздухе в миниатюрные тотемы пяти гор!
Призрак цилиня издал болезненный стон, и У Эрдан почувствовал жгучую боль в правой ладони. Он раскрыл ладонь и обнаружил, что тотем золотого воина, представлявший Хуашань, перемещается под его кожей и, наконец, останавливается на линии жизни, образуя золотую печать в форме лотоса. Когда последняя струйка черного дыма была поглощена лотосом, он услышал хруст лопнувшей цепи из глубины земли — это была кровная связь, защищавшая горные врата триста лет, завершавшая последнее поколение в его крови, и все раны чудесным образом начали заживать...
Однако призрак цилиня издал сотрясающий землю рев, черный дым, вырывающийся из его рогов, начал противодействовать силе Пяти Гор, и на колене иллюзии Тайшаня начали появляться трещины.
В критический момент Цуй Сантэн, терпя боль от обратного удара, направил бронзовое зеркало на свой лоб. Узоры таотэ на краю бронзового зеркала ожили, и их клыки глубоко впились в его тигриную пасть. Кровь змеевидно текла по карте двадцати восьми созвездий и конденсировалась в темно-красные кристаллы льда между созвездиями Цзяо и Кан. Он услышал мелкий треск своего черепа, и капли крови, просачивающиеся из семи отверстий, прежде чем упасть на землю, превратились в горящий фосфор, оставляя на земле из зеленых кирпичей обугленные следы Большой Медведицы.
В момент, когда поверхность зеркала покрылась кровавым туманом, двенадцать призрачных фигур вырвались из зеркала и взмыли в небо. Полы предков под порывами ветра развевались, кольчуги военачальников династии Мин и парчовые одежды чиновников династии Сун сливались в пестрые блики. Самый древний призрак предка внезапно протянул руку и сорвал нефритовый кулон с пояса. С треском разбившегося нефрита, боевой дух Цзинь Учжу упал с балки чертежного зала — гигантские доспехи династий Ляо и Цзинь, которые охранялись триста лет, обернутые грязью и ржавчиной, на груди остались следы от копья армии Юэ, пронзившего их в тот год.
Процесс слияния душ сопровождался землетрясением. В момент формирования гиганта в золотых доспехах зеркало растрескалось. Этот гигант был высотой более трех чжан, из щелей в маске его извергались красно-зеленые зловещие духи. Левое плечо он нес бронзовое древо светильников от предков-чиновников, правое плечо — развевающийся флаг битвы, оставшийся от генерала Цзинь. Когда он поднял ногу и ступил в трещину, разбитая им плитка породила кровавые лотосы, каждый лепесток которых был горящим татарским руническим знаком.
Из трещины сгустился девятиглавый гигантский змей, три из его голов еще сохраняли золотую чешую цилиня. Гигант в золотых доспехах отбросил топор, выкованный из душевного пламени предков, и взмахнул им. Там, где прошла лезвие, в воздухе появились вы золотые буквы «Секреты Шаманства». Когда топор разрубил шестую змеиную голову, брызнувшая черная кровь в воздухе превратилась в сотни стрел династии Си Ся, падая дождем на нагрудник гиганта, разъедая дыры с шипением.
— Сейчас! — У Эрдан взревел и бросил наручные часы. Пять императорских монет на цепочке часов выстроились в передне-небесную восемь триграмм. Он прикусил язык и выплюнул эссенцию крови на меч из персикового дерева. Надпись «Приказ», выгравированная на клинке, внезапно открыла кроваво-красные зрачки. Когда на земле появились узоры облаков и тумана горы Тайшань, фундамент всей церемониальной зала начал вращаться по часовой стрелке, и из зеленых кирпичных швов просачивалась киноварь с ароматом сандала.
Гигант в золотых доспехах внезапно отбросил топор и погрузил обе руки в глубину трещины. Рог цилиня, окутанный черным дымом, наконец показал свое истинное лицо — левый рог был опутан цепью для усмирения демонов эпохи Хунъу, правый рог пронзен булавой для усмирения демонов, изготовленной в технике цзин-тай. Когда гигант приложил усилие и разорвал их, звенья сломанной цепи в воздухе превратились в пепел, эмаль на булаве для усмирения демонов отслоилась, обнажив скрытые под ней руны школы мистических искусств.
Вой, донесшийся из трещины, разбил все стекла в комнате. Тридцать шесть резных окон с талисманами молниеносного дерева, подавляющими демонов, взорвались; талисман из финикового дерева с надписью «Приказ Пяти Громов» загорелся призрачным синим огнем. Серебристо-белая жидкость начала просачиваться из ушей Цуй Сантэн — это был его жизненный глист, отражавший звуковую волну за хозяина. Он не мог удержать бронзовое зеркало, которое стало горячим; зверь яцзы на ручке зеркала бешено грыз кость его большого пальца.
Кончик меча из персикового дерева У Эрдан тащил по плитке, высекая искры. Когда он закончил рисовать восьмой талисман Хэншаня, нефритовые пластинки с Большой Медведицей, инкрустированные в клинок, одна за другой разлетались вдребезги. Он снял круглую пряжку с тайцзи на передней части своей даосской рясы и вставил ее, размером с медную монету, инь-янскую рыбу, в начало рисования талисмана Суншаня. Драконья жила под плиткой внезапно вздыбилась, и вся плитка проявила отпечатанные узоры надписей на стеле академии Сунъян.
Когда гигант в золотых доспехах втянул последнюю прядь черного дыма в свой рот и начал жевать, из щелей в его доспехах вылезли бесчисленные колючие лозы — это были корни трехсотлетних старых вязов рядом с фами