В сумрачной комнате мерцал тусклый свет свечи, атмосфера была напряжённой.
Девушка, бледная, сидела, опершись на изголовье кровати, опустив голову так, что не было видно её лица. Рядом с кроватью стоял мужчина средних лет с учёным видом, одетый в алые чиновничьи одежды — похоже, он примчался прямо с утреннего приёма во дворце.
Сейчас он с досадой отчитывал девушку.
Слуги за его спиной замерли в страхе, не смея проронить ни слова.
— И это — законная дочь первого министра! Устроить позорную драку из-за шпильки родной сестры, да ещё и свалиться в пруд по собственной глупости — ты опозорила весь дом!
— Разве я когда-нибудь обделял тебя? Я всегда относился к вам, сёстрам, одинаково. Что есть у Вань, то есть и у тебя! Всего-навсего какая-то шпилька — стоило из-за неё драться?!
— Теперь все в городе знают, что законная дочь первого министра — заносчивая и наглая девица, которая обижает родную сестру. Твоя репутация погублена. Кто после такого захочет на тебе жениться?!
Под конец мужчина средних лет от злости едва не задохнулся. Он прижал руку к груди, пытаясь успокоиться.
Он и отругал её, и выпустил пар. Но как ни крути, она — его родная дочь.
Глядя на младшую дочь, всегда такую заносчивую и упрямую, а теперь сидящую с бледным лицом, молчаливую и потерянную, покорно сносящую его долгую речь, мужчина средних лет поумерил свой гнев.
Он тяжело вздохнул, и голос его смягчился.
— Если тебе так нравятся такие шпильки, я велю сделать тебе такие же. В следующий раз не смей отнимать вещи у сестры. Слышишь?
Девушка сжала побелевшие, бескровные губы и молча кивнула.
Видя, что она, кажется, действительно осознала свою вину, мужчина средних лет с облегчением вздохнул, дал ещё несколько наставлений и, взмахнув рукавом, удалился.
— Ты упала в пруд и два дня пролежала в жару. Хорошенько отдохни, в эти дни не выходи на ветер.
— Хорошо.
Когда мужчина средних лет ушёл, девушка выгнала всех слуг, медленно спустилась с кровати, села перед туалетным столиком, взяла медное зеркало и принялась себя разглядывать.
В свете свечи Су Сян увидела незнакомое лицо.
Лицо девушки было подобно молодому месяцу, озарённому сиянием, кожа — белая, как снег, черты — нежные. Под изогнутыми бровями — миндалевидные глаза. Даже сейчас, бледная и болезненная, в каждом её движении и улыбке чувствовалось очарование.
— Красивое лицо... Жаль только...
Су Сян потрогала это лицо, моргнула. В её миндалевидных глазах застыло равнодушие, словно гладь слегка замерзшего озера зимой — ни единой ряби.
Су Сян попала в книгу.
Она умерла в современном мире от переработки. Не ожидала, что, очнувшись, окажется в незнакомом мире — древнем, с прислугой и служанками. На миг ей показалось, что снимают исторический фильм.
Тогда в её голове гудело, и она не могла вникнуть в слова мужчины средних лет, который всё что-то говорил неподалёку, потому что вскоре в её сознание хлынул поток не принадлежащей ей информации.
Вскоре она разобралась во всём.
Оказывается, она попала в древний роман, который читала несколько дней назад, и стала той самой злодейкой, которую в конце концов ослепят и замучают до смерти в военном лагере.
Злодейку тоже звали Су Сян — тёзку. Жаль только, она была высокомерной, заносчивой и наглой. Каждый день она изо всех сил противостояла главной героине, за что и была наказана, получив такой конец.
Су Сян тогда как раз из-за совпадения имён и прочитала этот древний роман, хотя каждый раз её просто поражала глупость поступков героини.
Вкратце, это был древний роман о всеобщей любимице. Главная героиня Су Вань была умна, нежна, трогательна и добра как ангел — само воплощение прекрасного.
В столице множество людей восхищались ей, считая её перерождением феи. Даже наследный принц, Второй принц и сын министра финансов относились к ней с особым почтением.
А Су Сян была её полной противоположностью: во всём уступала главной героине, но хотела с ней соперничать. Злая, жадная, с ужасной репутацией в столице.
До того, как Су Сян попала сюда, оригинальная владелица тела позарилась на шпильку главной героини, и в борьбе за неё неудачно упала в воду, после чего так и не очнулась. А затем в этом теле проснулась Су Сян.
Воистину, сама навлекла на себя беду — не исправить.
Впрочем, Су Юй ни капли не завидовала главной героине.
Почему?
Потому что этот роман был тёмным древним романом. Хотя главная героиня и главный герой были вместе, в конце концов их всех убил Главный злодей, а тот психованный злодей в итоге покончил с собой.
Финал: Все погибают.
Су Сян искренне заявила, что нисколько не завидует. Она даже хотела навсегда держаться подальше от всех этих смутьянов.
Чему завидовать? В романе через полгода после смерти оригинальной владелицы тела умерла и главная героиня. Разница была лишь в том, кто умер раньше, кто позже.
Конечно, раз уж она здесь, она ни за что не пойдёт по старому пути и не повторит судьбу предыдущей владелицы.
Теперь, получив вторую жизнь в теле девушки из знатной семьи, ей не нужно было вкалывать по 996 часов, чтобы заработать на жизнь. Такую жизнь надо ценить.
Поэтому следующие два дня Су Сян никуда не ходила, сидела в своей комнате. Под предлогом болезни и слабости она почти не вставала с постели: то ела пирожные, то пила чай, то читала книжки, то спала. Даже еду ей приносили, поставив столик прямо на кровать.
Постепенно служанки, которые раньше очень её боялись, стали смотреть на неё с куда более сложным выражением.
Их госпожа всегда была заносчивой, но после падения в воду характер у неё стал гораздо лучше — она больше не кричала и не ругалась. Вот только обленилась немного, и это поначалу застало их врасплох...
Но на третий день одна из служанок постучала в дверь, не решаясь войти, и неуверенно произнесла:
— Вторая госпожа, господин просит вас пожаловать во двор.
Су Сян лежала на кровати, не желая двигаться. Услышав это, она задумалась и поняла: начался сюжет из романа.
Сегодня Главный злодей в качестве преступника-раба должен был прибыть в Резиденцию первого министра. Оригинальная владелица тела тогда отлично сыграла свою роль: непременно решив перечить главной героине, она перехватила Главного злодея.
Су Юй оперлась на изголовье кровати, зевнула, отбросила в сторону книгу, которую читала, и, сонно прикрыв глаза, лениво ответила:
— Входи. Причеши и одень меня.
— Слушаюсь.
Видно, сюжет оригинального романа настал. Не пойти нельзя: она и так пряталась в комнате, а её всё равно специально позвали. Она же не оригинальная владелица тела — зачем ей туда идти?
Ладно, пойду, посмотрю, что там происходит.
А вот перехватывать у главной героини Главного злодея, как это сделала оригинальная владелица тела, она не станет. Она не дура. Разве не приятнее жить своей жизнью в своё удовольствие? Зачем накликать на себя беду?
Су Сян решила: пусть Главный злодей, главная героиня и главный герой мучают друг друга сами. А она будет просто наслаждаться жизнью барышни из поместья Су, ни во что не вмешиваясь.
...
В древней, изысканно обставленной спальне Су Сян сидела перед туалетным столиком, позволяя двум служанкам, стоявшим по бокам, причёсывать и наряжать её. Она лениво подняла глаза и через медное зеркало незаметно принялась изучать их обеих.
Служанку слева, причёсывавшую Су Сян, звали Цин Юнь. Ей было девятнадцать лет, лицо — чистое и миловидное, фигура — тонкая и хрупкая. Она уже четыре или пять лет служила Су Сян, была самой старшей из её служанок. Характер у неё был мягкий, она была честной и сносила любые побои и ругань. Только она и могла вытерпеть скверный характер оригинальной владелицы тела.
А служанку справа звали Цин Хэ. Она была младше — всего четырнадцать лет, но уже успела расцвести и приковывала взгляд. У неё было красивое лицо, стройная фигура, кожа — нежная, как персик. В ней сочетались чистота и соблазнительность.
И самое главное — черты её лица были немного похожи на черты главной героини. Именно поэтому оригинальная владелица тела когда-то оставила её в качестве служанки.
Кроме того...
Взгляд Су Сян стал глубже, и она едва заметно усмехнулась.
У этой служанки в поздней части романа была немаленькая роль. Это было ей довольно интересно.
Цин Хэ, несмотря на юный возраст, была очень чувствительна. Она тут же уловила взгляд Су Сян, вздрогнула и, не понимая, подняла глаза на отражение Су Сян в зеркале.
— ...?
Су Сян, не меняя выражения лица, опустила глаза.
(Довольно чуткая...)