Лин Дангуй проснулся от резкого звука.
Он открыл глаза, но долго не мог прийти в себя. Пронзительный шум всё нарастал, бешено атакуя его барабанные перепонки. Солнце слепило, как острый белый нож, заставляя глаза болеть.
Окружающие деревья и цветы скрывали старинные беседки и терема, отбрасывая пёстрые тени.
Вокруг колодца собралась толпа людей в древних одеждах, с длинными волосами, убранными в венцы или заколотыми шпильками. Они хлопали в ладоши и смеялись, лица их были искажены. Эти люди, включая его самого, были одеты в роскошные наряды.
Где это?.. Сад? Они снимают историческую драму?
О чём они говорят? Над кем смеются?
Лин Дангуй напрягал слух, но не мог разобрать ни слова.
Весь мир напоминал новогодние петарды — трескотня не прекращалась, отдаваясь болью в груди.
— Хватит! — крикнул он в небо.
Вдруг — словно пробежала рябь, повеял лёгкий ветерок, принося густой аромат османтуса.
— Он что, помирает? Быстро, поднимите верёвку, пусть воздух глотнёт!
— Шевелится, шевелится, ещё дышит! Давай, продолжай, сыпь ещё османтуса! И воды!
— Говорят, ты, господин Лу, не любишь османтус, поэтому в резиденции гуна Пинчана его не сажали, и даже те несколько деревьев из Государственного училища пересадили. Но османтус — хорошая штука, такой аромат, проникает в душу, и есть можно! Что скажешь, господин Лу?
— Господин Лу, как тебе казнь османтусом, которую придумал наш наследный принц Лин? Нравится?
…Господин Лу? Наследный принц Лин? Казнь османтусом?
В голове Лин Дангуя мелькнули какие-то мысли, сердце бешено забилось.
— Тьфу! — стоявший рядом с Лин Дангуем человек с силой плюнул в колодец, расхохотавшись, его лицо выражало полное удовлетворение. — Думаешь, ты всё ещё тот самый Лу Гуаньнань? Просто подделка, занявшая чужое гнездо!
Голова Лин Дангуя отяжелела.
Он, оцепенев, опустил взгляд в колодец.
Это был узкий колодец с тёмными стенами; внутри висел человек.
Этот человек и был тот самый господин Лу, Лу Гуаньнань. Руки его были связаны и подняты вверх, одежда превратилась в лохмотья, волосы растрёпаны, лица было не разглядеть, но фигура была очень худой, сквозь прорехи одежды виднелась кожа, покрытая кровоподтёками.
Дна колодца не было видно, оно чернело, оттуда веяло мраком и ужасом.
Подвешенный человек пошевелился, с трудом поднял голову, явив бледное лицо; рот был заткнут грязной тканью, лицо покрывали огромные красные пятна. Несмотря на жалкий вид, было видно, что он поразительно красив, а в его взгляде сквозила такая яростная злоба, что вместе с густым ароматом османтуса она властно выплёскивалась из колодца, готовая взметнуться к небесам.
Среди бела дня Лин Дангуя бросило то в жар, то в холод; глаза его закатились, ноги подкосились.
— Наследный принц? — люди вокруг, заметив его состояние, забеспокоились.
Лин Дангуй вздрогнул, изо всех сил ущипнул себя за бедро, огляделся — ничего не изменилось!
Попал в другой мир!
Как модно, и он ухватился за поезд в другой мир.
Лин Дангуй с детства был слаб здоровьем — врождённый порок сердца. Он прожил семнадцать лет, большую часть времени пролежав в больнице. Сколько операций, больших и малых, он перенёс, уже и не вспомнить. У других обычная еда, а у него обычные лекарства; лекарств он съел больше, чем риса. Долгое время в больнице, он ничего не мог делать — ни тяжестей поднять, ни руки на что-то приложить. Единственным его развлечением были романы и дорамы, чтобы скоротать время.
Когда его состояние внезапно ухудшилось и его повезли в операционную, он как раз читал одну геройскую новеллу, а потом…
Операция провалилась, он, видимо, умер.
Иначе бы он не попал в мир этой книги под названием «Борьба за престол», да ещё и в тело злодея, полного тёзки.
Сначала расскажу о мире, созданном в этой книге.
В конце предыдущей династии император был глуп и порочен, что вызвало народное недовольство по всей стране; со всех сторон поднялись восстания против власти.
В смутные времена рождаются герои. В одно мгновение прежняя династия рухнула. Огромная империя распалась на десятки враждующих королевств.
Большие государства поглощали малые, а малые обрушивались на ещё более мелкие. После почти двухсот лет войны остались лишь два царства — И и Сюй. Десять лет назад произошла жестокая битва, обе стороны понесли тяжёлые потери, поэтому они заключили мир, договорившись о сорока годах спокойствия.
Это геройский гаремный роман для мужской аудитории.
Первая половина — история страданий Лу Гуаньнаня, о том, как его мучили и унижали разные злодеи во главе с наследным принцем резиденции Ци Лин Цзуном. Вторая половина — это история возмездия, мести и захвата трона для Лу Гуаньнаня, изменившегося до неузнаваемости.
Одним из самых приятных моментов было то, как Лу Гуаньнань, уничтожив царство И, сводил счёты со своими врагами.
Неудачник, висевший в колодце, и был главным героем этой книги — Лу Гуаньнанем.
А сам он перевоплотился в того самого злодея, которого в конце замучили до смерти, — Лин Цзуна.
Лин Дангуй нервно усмехнулся:
— Похоже, ему нехорошо. Давайте сначала вытащим его, вдруг что случится?
Мужчина, который без зазрения совести плюнул в колодец, всё ещё сохранял торжествующий вид:
— Господин наследный принц, не волнуйтесь, ничего не случится! Лу Гуаньнань сейчас ни жив ни мёртв, вы можете вдоволь над ним издеваться! Раньше мы ещё оглядывались на резиденцию гуна Пинчана, но теперь, когда Лу Гуаньнаня выгнали, даже если мы его убьём, резиденция гуна Пинчана только поблагодарит нас за то, что мы избавили их от горячей картошки!
— Убить — это скучно, давайте поиграем помедленнее! Господин Лу всегда был гордым, он же смотрел на нас свысока? Так давайте по кусочку сломаем его гордость. Верно, господин наследный принц?
«Верно тебе в голову!»
«Знаешь ли ты, как сам умрёшь?»
«Всё, что сейчас говорится, Лу Гуаньнань запомнит слово в слово и потом вернёт сполна!»
Сейчас они боялись, что Лу Гуаньнань в отчаянии откусит себе язык, и заткнули ему рот тряпкой. Позже, когда Лу Гуаньнань будет мстить, он просто отрежет им языки! А чтобы не разбивали головы о стены, он посадит их в клетки из терновника. Каждый день они будут принимать лекарства, впадать в забытьё, тело будет иссушено, дух сломлен, они превратятся в больших дураков — вот это и будет настоящее состояние «ни жив ни мёртв».
Лин Дангуй вспотел от волнения, думая, что ему ещё жить хочется.
Наконец-то он избавился от того хилого тела, и самоубийство ему совсем не нужно. Он прочистил горло:
— Я наследный принц, все слушайтесь меня! Вытащите его наверх! И вы все ступайте по домам, я сегодня нездоров!
Он помнил, что его прототип был вожаком, самым высоким по положению в этой компании, принадлежал к императорскому роду.
В древнем обществе чиновник рангом выше давит нижестоящего; он тоже хотел насладиться этой властью!
Как только он это сказал, вокруг стало тихо; все переглянулись, обменялись взглядами и, попрощавшись, удалились.
В оригинальной книге Лин Цзун был жестоким, свирепым и капризным злодеем. Он так же обращался не только с главным героем, но и с этими своими приятелями: в хорошем настроении мог и посмеяться, в плохом — даже пустить в ход кулаки.
Когда Лу Гуаньнаня вытащили, он был уже при смерти, лежал на земле бесформенной кучей, будто вылез из преисподней.
Удушливый запах османтуса был слишком сильным, Лин Дангуй невольно зажал нос и отмахнулся, его чуть не стошнило.
Вид Лу Гуаньнаня был поистине жутким; Лин Дангуй испугался, попятился назад и задрожал.
Подошвой он, кажется, наступил на маленький камешек и по привычке пнул его вперёд. Как назло, камень попал прямо в уголок глаза Лу Гуаньнаня.
— Писк. Отвращение и провокация главного героя. Поздравляем носителя с получением 50 баллов.
Неожиданно раздался электронный голос.
Лин Дангуй почувствовал, что если бы он был кошкой, то сейчас вся его шерсть встала бы дыбом.
Чёртова система тоже явилась.
Перед глазами внезапно появилась прямоугольная рамка с серебристыми краями и золотыми тенями. Медленно проявились буквы стандартного письма, словно открылся какой-то файл, и автоматически зазвучал голос.
— Система баллов №001 привязана к носителю.
— Имя носителя: Лин Цзун, Лин Дангуй. Возраст: 17 лет. Причина смерти: неизлечимая болезнь.
— Имя оригинального тела: Лин Цзун. Статус: наследный принц резиденции Ци, будущий император, правитель погибшего государства. Возраст: 17 лет. Описание персонажа: надменный, деспотичный, творящий зло, гордый и высокомерный, никого не ставящий в грош, завистливый, капризный и жестокий.
— На пути прекрасного, сильного и несчастного главного героя в начале всегда встречаются препятствия. Как важное звено, необходимое на пути героя к трону, просим вас твёрдо придерживаться своего образа, способствовать ожесточению главного героя и пройти сюжетную линию злодея.
Лин Дангуй, который как раз подумывал примкнуть к главному герою, тут же расстроился. Если идти по оригинальному сюжету, его в конце будут пытать целых полгода, прежде чем он испустит дух!
— Нет, тогда лучше дайте мне умереть. Я за всю жизнь, кроме как пререкался со своим никчёмным отцом, мачехой и глупым младшим братом, только и делал, что искренне молился в больнице. Я считаю себя отличным человеком, достойным рая.
Проекция перед глазами мигнула, перейдя на новую страницу.
— Носитель, не волнуйтесь, к тому времени для вас будет отключена болевая чувствительность. Система обнаружила, что оригинальный персонаж относится к категории «зло», и будет автоматически распознавать «недобрые» слова и поступки, начисляя за них баллы. Количество баллов за один раз — от 50 до 500, они могут суммироваться. Если носитель наберёт в сумме 30 000 баллов, для его роли будет установлена безболезненная смерть, и задание будет выполнено досрочно.
— После выполнения задания система может предоставить носителю новую личность, изменить имя и фамилию, чтобы он жил свободной и беззаботной жизнью. Если носитель пожелает, он также может сохранить свою прежнюю внешность и получить здоровое тело.
Если и было что-то, о чём он жалел больше всего, так это о врождённом недуге, из-за которого он дожил только до 17 лет, так и не узнав, каково это — бежать, не чувствуя усталости, петь на ветру.
В реальном мире он уже умер. Если в виртуальном мире можно прожить заново, изо всех сил наслаждаясь той прекрасной жизнью, о которой он мечтал, то почему бы и нет?
У Лин Дангуя в душе уже был ответ.
Но в переговорах самое главное — не показывать истинных чувств.
Он холодно произнёс:
— Ладно, так и быть, я с натяжкой соглашусь быть великим злодеем.