Это куда её занесло?
Ци Сыцяо, превозмогая дурноту, остатками рассудка разглядывала лежащего под ней мужчину с безупречными чертами лица.
Его запястья были стянуты чёрной лентой и привязаны к изголовью кровати, волосы слегка растрёпаны — вид покорной жертвы.
Пуговицы чёрной рубашки были расстёгнуты, открывая бледную кожу.
В комнате стоял странный, пряный аромат.
Хорошо, хорошо, значит, так играем?
Это куда её занесло? Она ещё в стране?
В этот момент мужчина под ней медленно открыл глаза. Капли пота скатывались по длинной, белой шее к соблазнительным ключицам.
Края его глаз покраснели, он одним рывком разорвал мешавшую ленту.
Схватив тонкое запястье Ци Сыцяо, он быстро перевернулся, прижимая её к постели.
Тут до Ци Сыцяо дошло: с мужчиной что-то не так.
При тусклом свете было отчётливо видно, что его щёки пылают, взгляд затуманен, а всё тело пылает — жуткий жар.
Его опоили?
— Ты… — голос у Ци Сыцяо охрип.
Но мужчина не дал ей возможности сопротивляться. Последние слова перед тем, как он навис над ней, были:
— Не пожалей…
Что за благовония жгли в комнате? Сознание Ци Сыцяо постепенно затуманивалось.
Нежные, влажные звуки не прекращались.
Всю ночь неги.
…
Окно было закрыто неплотно, утренний ветер врывался снаружи.
Ци Сыцяо приоткрыла глаза — солнечный свет резанул по глазам.
Она решила перевернуться и натянуть одеяло, чтобы доспать, но рука наткнулась на тёплый предмет непонятной природы.
В следующую секунду она в ужасе села. Мужчина на соседней подушке смотрел на неё со сложным выражением лица.
— Твою мать!
Не сон!
Она и правда переспала с мужиком?
— Ты кто? — голос Ци Сыцяо дрожал от потрясения.
Мужчина тоже сел, нахмурив брови, не понимая, в какие игры эта госпожа играет на сей раз.
Но ответил он холодно:
— Шэнь Синцзэ.
Услышав это имя и сопоставив с обстановкой, у Ци Сыцяо в голове помутилось.
Она… попала в книгу?
Ци Сыцяо понурила голову, размышляя минуту, и наконец приняла этот факт.
Если она не ошибалась, то угодила в тело капризной наследницы из прочитанного когда-то романа о возвышении приёмного зятя — той самой тёзки, что кончила плохо и была пушечным мясом.
В романе «Приёмный зять — настоящий господин» Шэнь Синцзэ был скрытным, расчётливым, потенциально безумным главным героем.
А она сама — злобной антагонисткой, бывшей женой, которая всячески унижала и избивала героя!
В книге Шэнь Синцзэ был красивым мужчиной со сложной судьбой, холодным и сдержанным.
Отец — гуляка, мать — слабая, брат — несносный, а он сам — разбитый.
Как незаконнорожденный сын председателя Корпорации Шэнь, он шаг за шагом строил планы мести.
Он даже женился на капризной и своенравной Ци Сыцяо из могущественного рода Клан Ци, которая могла принести ему огромную пользу.
В конце книги герой успешно захватывал всю Корпорацию Шэнь, получал власть и влияние, и первой под раздачу попадала его бывшая жена-антагонистка.
По оригинальной концовке, Шэнь Синцзэ перерезал ей запястья и сбросил с крыши заброшенного завода — насмерть!
— Сегодня семейный банкет, будет невежливо опоздать, — Шэнь Синцзэ уже начал одеваться, пока она предавалась тоске.
Делать нечего, Ци Сыцяо пришлось встать и как зомби поплестись в ванную умываться.
…
В машине по дороге в особняк стояла тишина — хоть топор вешай.
Ци Сыцяо подпёрла щёку локтем у окна и с тоской размышляла о дальнейших действиях.
По книжному сюжету после свадьбы герой относился к Ци Сыцяо очень холодно: выполнял свои обязанности, но они никогда не спали вместе.
Однажды оригинальная хозяйка не выдержала и подсыпала герою снадобье, силой отняв его первую кровь.
А герой, двадцать с лишним лет блюдший себя, с тех пор возненавидел её ещё больше.
Шэнь Синцзэ был чрезвычайно умён, и в первой половине книги он был неразрывно связан с Ци Сыцяо — значит, он первым мог заметить, что она изменилась.
Поэтому сейчас главное — вести себя как прежняя хозяйка.
Но характер у той был отвратительный, и продолжать так — верная смерть.
Вот уж правда: пришла лошадь к обрыву — лбом в скалу, приплыла лодка к мосту — иди ко дну!
Видя, что Ци Сыцяо молчит, Шэнь Синцзэ незаметно покосился на неё.
На её шее сбоку красовался заметный «засос» — из-за высокого положения воротник не скрывал.
Он снова вспомнил прошлую ночь.
Хотя сознание было затуманено, он помнил, что талия женщины оказалась мягче, чем он думал, а дыхание во время вздохов — очень нежным.
Он сжал кулак, чувствуя раздражение.
Наконец Ци Сыцяо заговорила, с прежней надменностью:
— О том, что было ночью, — никому ни слова. Услышу хоть намёк — пеняй на себя.
Шэнь Синцзэ кивнул.
Раз уж его опоили и сделали это, он и сам не стал бы рассказывать, даже если бы она не просила.
У особняка вышколенные охранники почтительно открыли дверцу машины для Ци Сыцяо.
По обе стороны дорожки стояли люди в униформе, и при виде Ци Сыцяо застучали ногами, словно на армейской перекличке:
— Раз!
— Два!
— Три!
…
— Тринадцать!
— Построение завершено, на старт — внимание — марш!
— Весна не заходит за Яшмовые ворота, госпожа моя — это моё небо!
— Днём пою, вином залив, госпоже — восемнадцать лет!
— Для тебя без ума, для тебя в бреду, для тебя башкой об стену грохнусь я на ходу!
— С возвращением госпожи! С возвращением госпожи! С возвращением госпожи!
Ци Сыцяо, окружённая толпой:
— …
Мать твою!
Откуда взялось это чувство — одновременно позорное и радостное?
А Шэнь Синцзэ рядом уже привык к такому пафосу.
Он как ни в чём не бывало открыл перед Ци Сыцяо дверь. Тут же подбежала няня Ван с щёточкой и принялась тщательно смахивать свежий снежок с норковой шубы Ци Сыцяо.
Няня Ван всполошилась:
— Ай-яй, госпожа, на улице снег валит, того гляди простудитесь!
Ци Сыцяо сразу заметила, что у той над головой светится строчка с описанием персонажа.
«Няня Ван, личная служанка Ци Сыцяо, растила её с детства, беспрекословно слушается госпожу».
Ого! Чит-код!
Ци Сыцяо поспешно обернулась к Шэнь Синцзэ, стоящему за ней.
Увы, над его головой было пусто.
Увидев, что Ци Сыцяо вдруг повернулась, няня Ван мгновенно всё поняла (как ей показалось) и бесцеремонно буркнула в сторону Шэнь Синцзэ:
— А ты, дешёвка, только и знаешь, что таскать госпожу по всяким разгулам! Ты её испортишь!
— Истинно говорят: из глухомани вышел, своей смазливой мордой соблазнил госпожу на ночёвки вне дома — лиса ты этакая!
— Не думай, что, попав в клан Ци, ты сразу на седьмое небо взлетел! Это тебе восемь жизней заслужить надо, понял, нет?
Чё-о-орт?
Ци Сыцяо в изумлении распахнула глаза, получив эмоциональный удар мощностью десять тысяч!
Няня Ван, ты меня на смерть толкаешь?!
Если когда-нибудь меня Шэнь Синцзэ прикончит — это ты, няня Ван, нож подала!