В оригинале о княжне Нинюэ было сказано очень мало, и умерла она как-то нелепо.
Разумеется, она не собиралась покорно ждать смерти. Она решила разыскать главного героя романа — Вэнь Минсюаня.
Идти за главным героем — верный ход: если не мясо, так хоть похлёбка, в любом случае лучше, чем сидеть и ждать внезапной гибели.
— Булочки! Один грош…
— Вонтоны, горячие вонтоны…
Улица гудела от выкриков торговцев.
— Княжна! Где вы? Не пугайте меня так!
— Княжна, выходите скорее! Княжна?
Пользуясь сутолокой, Юэ Яоцзин сумела оторваться от стражников. Пусть те и владели боевым искусством, но против людского потока были бессильны.
Вывеска над воротами гласила: «Резиденция Вэнь-вана» — внушительно и величественно, но это был не тот вход, через который можно было попасть к главному герою.
А вот… Взглянув на собачий лаз под ногами, Юэ Яоцзин решилась: собачий лаз так собачий лаз, всё лучше, чем ждать смерти!
Хорошо, что место глухое, никто её не заметил.
Заброшенность, разруха, буйные сорняки — всё мертво.
В точности как в книге. Это и было жилище главного героя, Вэнь Минсюаня.
Вопрос лишь в том, привык ли главный герой к быту в мире людей.
Да, Вэнь Минсюань вовсе не был сыном князя. Точнее говоря, он был бессмертным из Мира бессмертных, захватившим чужое тело.
Преданный родными и близкими, павший жертвой козней врагов, он потерпел сокрушительное поражение, лишился своего тела, и его душа оказалась в мире людей. А захватил он тело как раз самого нелюбимого младшего сына в княжеской резиденции — Вэнь Минсюаня.
Судя по всему, Вэнь Минсюань сейчас находился в весьма жалком положении: одежда вся в заплатках, лицо жёлтое и худое.
— Вэнь Минсюань? — осторожно позвала Юэ Яоцзин.
Тот отреагировал с некоторой задержкой — то ли от голода, то ли просто ещё не привык к своему нынешнему имени. Он ошеломлённо произнёс:
— Княжна Нинюэ? Вы и вправду княжна Нинюэ? Как вы здесь оказались?
Вэнь Минсюань был скорее удивлён, чем обрадован.
И не то чтобы он не узнал её: с тех пор как они расстались, не попрощавшись, в Резиденции канцлера, прошло всего ничего, а Юэ Яоцзин словно подменили.
Прежде тусклая, воскового оттенка кожа посветлела и стала нежной, на лице, откормленном в Резиденции Регента, появился лёгкий детский пушок, а тщательно подобранное платье превратило её в нарядно одетую куклу.
Вэнь Минсюань не решался смотреть на Юэ Яоцзин — не от стыда за пропасть в их положении, а оттого, что при его нынешнем состоянии ему нечем было отблагодарить её.
— Насчёт того дня… спасибо.
Если б не Юэ Яоцзин, с его Испорченными духовными меридианами он бы до скончания века не начал развиваться, не то что вернуться в Мир бессмертных и отомстить.
— Братец Вэнь, я принесла тебе кое-что хорошее, — Юэ Яоцзин разжала худую ладошку, на которой покоилась нефритовая бутылочка.
Она сбежала из Резиденции Регента не ради забавы. Больше всех на свете она хотела, чтобы Вэнь Минсюань поскорее начал развиваться — тогда он сможет найти сокровище, Компас Перерождения, и вернуть её в современный мир.
Тогда ей не придётся притворяться перед Ди Ухэнем и каждый день дрожать, что внезапно умрёт.
Кстати, до чего же не повезло: до вознаграждения в пятьсот миллионов оставался всего шаг, но она скоропостижно скончалась прямо за компьютером, да ещё и переродилась в недолговечную статистку — княжну Нинюэ.
— Княжна, не стоит, — смутился Вэнь Минсюань. Юэ Яоцзин и так много для него сделала, а раз она называет его «братцем Вэнь», значит, она к нему расположена.
Но он всего лишь никому не нужный, презираемый ничтожный побочный сын, не заслуживающий такого внимания.
— Разве я не выручила тебя тогда? Или я недостойна быть твоим другом? — Юэ Яоцзин твёрдо решила держаться за Вэнь Минсюаня. Она решительно сунула бутылочку ему в руки.
Роса застывшего жира не только быстро заживляет раны, но и ускоряет cultivation.
Её саму принудили принять смертельный яд — Девятииньский ледяной яд, так что никакие сокровища для развития ей уже не помогут. Пусть лучше они достанутся Вэнь Минсюаню. Это вроде ставки на победу.
Помилуйте, злодей, который не знает пощады даже к родне и убивает без счёта, и главный герой, который только и думает, что о развитии и мести, — кому отдать предпочтение, ясно без слов.
— Княжна, если когда-нибудь я вам понадоблюсь, просто позовите, — Вэнь Минсюань перестал смущаться и с достоинством принял дар.
Он не знал, что в бутылочке, но понимал: вещь наверняка очень ценная.
Он знал, что Юэ Яоцзин — та самая княжна Нинюэ, которую разыскивает Князь-регент, и, должно быть, Ди Ухэнь ценит её. А то, что она смогла вынести из Резиденции Регента, не могло быть простой вещью.
— Вэнь Минсюань, ползи сюда и лаем по-собачьи! — в этот момент раздался нахальный голос.
Они оба обернулись и увидели мальчишку, который с важным видом приближался к ним. На правой щеке у него красовалась черная родинка величиной с горошину.
— Эй, ничтожество, я к тебе обращаюсь! Не слышишь, хочешь получить? — видя, что Вэнь Минсюань не реагирует, мальчишка собрал на ладони духовную энергию, угрожая.
Это был Вэнь Чуян, законный сын Резиденции Вэнь-вана. Он был примерно одного возраста с Вэнь Минсюанем, и на правой щеке у него имелась та самая приметная родинка.
В оригинале он постоянно срывал зло на Вэнь Минсюане и находил удовольствие в издевательствах.
— А та, что стоит рядом с ничтожеством, увидела старшего сына Резиденции Вэнь-вана и ещё не пала ниц с земными поклонами, — заговорил, видимо, кто-то из других побочных сыновей. Они частенько заодно с Вэнь Чуяном обижали Вэнь Минсюаня, разбивая ему лицо в кровь.
— Как ты смеешь меня игнорировать? Ясно же — рабская порода, только бить! — Вэнь Чуян привык хозяйничать в резиденции и, не долго думая, призвал лиану, хлестнув ею.
Юэ Яоцзин, хоть и казалась хрупкой, двигалась ловко и быстро реагировала. Она подпрыгнула, едва увернувшись от замаха лианы.
— Вы что творите! — вскрикнул Вэнь Минсюань. Он не был так проворен, как Юэ Яоцзин, и хотя успел избежать прямого удара, на коже не осталось ран, зато рукав оказался распорот.
А если бы удар пришёлся в цель, от удара лианой Вэнь Чуяна если не насмерть, то до костей.
— Ничтожество, не думай, что раз канцлер Цзян тебя помиловал, так всё обошлось! Быстро отдавай вещь!
— Я её не крал! — возразил Вэнь Минсюань. — Я даже не видел её, как я могу украсть какое-то там сокровище?
— Я понял: ты сговорился с чужаками, чтобы прикарманить сокровище! Стража, бейте их обоих! — Вэнь Чуян решил проучить и Юэ Яоцзин. Во всей Столице мало кто осмеливался идти против него.
— Тут и не важно, украл он или нет, — спокойно заметила Юэ Яоцзин. — Просто тебе не хотят дать житья.
Вэнь Чуян, как и в книге, оказался грубым, жестоким и лживым — плетёт небылицы на каждом шагу.
Она помнила, что как раз в это время Вэнь Минсюаня действительно обижал Вэнь Чуян.
Потому что сейчас он был не каким-то небожителем из Мира бессмертных, а ни на что не способным неудачником. Даже терпя унижения, он вынужден был молча сносить обиды, затаиться и ждать часа, когда сможет возвыситься.