1959: Пёс-охотник приносит мясо каждый день

Чжао Цян открыл глаза в 1959 году — в нищей деревне у подножия гор Аньлин. Мать умерла, отец бросил семью ради новой жены. Остались только младшая сестра, больной дед и пустые закрома. Когда голод стал реальностью, в голове прозвучал механический голос: «Система горной охоты активирована». Подарок новичка — щенок сторожевой породы и навык установки ловушек. Теперь каждое утро пёс возвращается с добычей, а на столе появляется мясо. Соседи шепчутся: откуда у сироты такая удача? Но Чжао Цян знает — выживание требует не только системы, но и смекалки.