Три перезапуска спустя: мэр Йокогамы решил забить на всё

Трижды Йокогама умирала у него на глазах. Трижды он просыпался в одно и то же утро — с печатью мэра в кармане, мигренью от портовых контрабандистов и чужих тварей, что шевелятся в переулках. Хватит. На четвёртый раз он решает: пусть этот проклятый город горит синим пламенем, а он наконец выспится. Вот только Йокогама не спрашивает, хочет ли мэр отдохнуть, — и очень быстро даёт понять, что без него не протянет и недели.