Профессиональный инопланетный шахтёр

Цинь Цзычжуй зарабатывает на жизнь тем, что добывает ресурсы на планете К — реальном мире, куда человечество ещё не долетело, но уже превратило в самую популярную киберспортивную арену. Голографические технологии стёрли грань между игрой и реальностью: здесь стоградусные перепады температур, кислородная атмосфера и звери, охраняющие легендарные руды. У Цзычжуя есть собственная шахта в зоне 5290, но мечта — стать звёздным мастером добычи и первым добыть ту самую, самую редкую руду, за которой охотятся лучшие игроки мира. Виртуальная кирка, реальные ставки — и путь от рядового шахтёра до легенды…