Глава 19

Бяньлян Великой Сун. Чжао Куанъинь, не отрывая взгляда от светового экрана, на котором виднелась операционная, произнёс низким голосом: — Та кошка ранена так тяжело, что при ампутации, даже с «обезболивающим уколом», может ли она действительно не чувствовать боли? Чжао Пу, как думаешь, можно ли доверять этой игле и лекарству? Чжао Пу поклонился: — Ваше Величество, раз у людей будущего есть специальная лечебница для зверей, значит, этот «обезболивающий укол» и впрямь действенен. Игла хоть и мала, но способна точно войти в плоть, стало быть, остриё остро, а рука тверда. Полагаю, это снадобье, усыпляющее боль, сродни порошку мафэйсань, что изобрёл Хуа То в конце Восточной Хань. Услышав это, в глазах Чжао Куанъиня сверкнула искра; он хлопнул в ладоши: — Ты напомнил мне! Порошок Хуа То позволяет человеку не чувствовать боли во время операции, выходит, этот «обезболивающий укол» действует по тому же принципу, только способ введения лекарства более совершенен — не нужно пить, его вводят в тело маленькой иглой, и действует он, должно быть, быстрее!