Всё та же съёмная квартира, всё та же знакомая кровать. Чэнь Цаньфэн смотрел на неё рассеянно — даже после повторного перемещения между мирами эта способность менять положение в пространстве по-прежнему поражала его. Не было ни вспышек молний, ни волшебных порталов — просто моргнул, и Чэнь Цаньфэн из одного места оказался в другом.
Чэнь Цаньфэн включил компьютер и с удивлением обнаружил, что сегодня воскресенье. Оказывается, в мире «Записок о странствиях в мире боевых искусств» время для него застыло.
— Две иволги поют на иве зеленой, у тебя всё нет подружки... — снова зазвонил знакомый рингтон. Взглянув на номер, Чэнь Цаньфэн небрежно нажал ответ.
— Приходи на старое место! — только и сказали в трубке, после чего сразу повесили.
— Вот чудак, — Чэнь Цаньфэн с некоторой досадой убрал телефон.
Бай Чжицянь, его однокурсница, — девушка с изысканной внешностью, настоящая красавица, школьная королева красоты. Но для Чэнь Цаньфэна она была лучшим другом. Да, эта до невозможности красивая девушка — сущий сорванец.
Он до сих пор помнил их первую встречу. Тогда он играл в баскетбол и, заметив такую красивую девушку среди зрителей, слегка занервничал. Решил покрасоваться: сделал прыжок с броском сверху, а затем нарочно пустил мяч так, чтобы он подкатился к её ногам.
— Красавица, помоги передать мяч, — сказал он.
Бай Чжицянь улыбнулась, и сердце Чэнь Цаньфэна дрогнуло — он чуть не подумал, что влюбился. Лишь потом понял, что это была иллюзия, потому что Бай Чжицянь невероятно ловко повела мяч, обогнала его и забила трёхочковый, а затем показала ему вниз большой палец.
Горячий юноша, Чэнь Цаньфэн тут же разозлился и бросил ей вызов. Однако реальность оказалась жестокой: он проиграл! Но мужская гордость заставила его держаться, он не желал признавать поражение и бросил фразу: «Ну давай, приходи завтра, если смелый», совершенно позабыв, что перед ним девушка, которой такие «вызовы» не нужны.
С тех пор они стали неразлучными друзьями. Чэнь Цаньфэн, хоть и продолжал иногда поражаться её красоте, но, поняв её истинную сущность, полностью стал воспринимать её как парня. Они даже часто обсуждали, которая из девушек красивее. Он подозревал, что она лесбиянка: когда он ухаживал за своей девушкой, Бай Чжицянь постоянно мешала и была необычайно любезна с его бывшей. Правда, она так и не призналась.
Чэнь Цаньфэн поискал в интернете, затем снова открыл на телефоне приложение «Вызвать бойца со всех миров» — никаких результатов. Он наконец выдохнул. Хотя мысль монопольно владеть этим чудо-приложением была эгоистичной, он боялся, что оно станет слишком распространённым. Если начнётся борьба за заказы, сколько людей погибнет?
Но откуда вообще взялось это приложение? Чэнь Цаньфэн внимательно изучил все иконки и описания внутри — никакой информации. Пришлось смириться: возможно, это просто игрушка какого-то великого существа? Иначе зачем давать такое дурацкое название?
Уровень 1 боец (400/1000): Чэнь Цаньфэн
Пол: мужской
Очки миров: 400
Системная оценка: боевая мощь крайне низкая, годен лишь на подделку домашних заданий младшеклассников на летние/зимние каникулы, драки с младшеклассниками, битьё стёкол, посещение родительских собраний вместо родителей...
Кажется, в этой оценке сплошное злорадство!
Он открыл раздел «Мои заказы» и нажал на «Записки о странствиях в мире боевых искусств»: потратить 100 очков миров на перемещение? Длительность пребывания: 30 дней?
— Вот жадная система, — Чэнь Цаньфэн скривился и начал размышлять. Четырёхзвёздный заказ даёт 4300 очков миров, опыт, видимо, считается так же. По аналогии, трёхзвёздный должен давать 300 очков, пятизвёздный — 500...
Но чем отличается второй уровень? Чэнь Цаньфэну стало любопытно. Однако до этого ему нужно выполнить ещё как минимум два заказа, чтобы подняться до второго уровня. А самое обидное: он понятия не имел, как выполнить пятизвёздный заказ — требований вообще не указано!
Его четырёхзвёздную оценку получил, обведя вокруг пальца Го Фужун: персонал гостиницы не пострадал, но сама гостиница была разгромлена. Может, пятизвёздная оценка зависит от степени удовлетворённости заказчика? И грубая сила здесь не главное?
Но сейчас применять силу ему было не по силам. Чэнь Цаньфэн знал себе цену: первый заказ выполнился так легко только благодаря хитрости — он просто заболтал Го Фужун своей «техникой рта». Если бы дошло до драки, он бы и её служанке уступил. А что будет в следующем заказе? Если придётся прикончить Оуян Фэна, не сойдёт ли он с ума?
Достав бумагу и ручку, Чэнь Цаньфэн начал набрасывать план, выписывая всё, что нужно учесть. Например, оружие: нельзя же постоянно ходить с голыми руками? Надо заказать партию хороших метательных ножей.
И одежда: в мире «Записок о странствиях» экзотические наряды не проблема, но в других мирах боевых искусств всё иначе. Там чиновники могут упечь в тюрьму за неподобающий вид — мол, тело и волосы даны родителями. И как тогда выполнять задания?
Чэнь Цаньфэн открыл всемогущий онлайн-магазин и заказал сотню миниатюрных метательных ножей размером с палец, а также потратил несколько тысяч на станок для заточки. Ничего не поделаешь: холодное оружие в наши дни продают незаточенным, лучше делать самому — и острее будет.
Что касается древнего костюма, он почесал подбородок. Кого из великих скопировать? Может, Муронг Цзыина? Но что, если однажды лже-Ли Гуй встретит настоящего Ли Куя? Неловко выйдет.
С лёгким сожалением он нашёл в интернете несколько приличных древних костюмов. Жаль, что нельзя разгуливать под флагом Муронг Цзыина и дурачить людей.
Ладно, с оружием пока проблем нет. Теперь деньги. Валютные системы в разных мирах различаются, особенно в аниме-мирах. Если древность — ещё ничего, а вот в современном мире монеты могут отличаться от тех, что у Чэнь Цаньфэна.
— Значит, только золото? — Чэнь Цаньфэн скривился. Золото — несколько сотен за грамм, а чтобы жить более-менее комфортно, нужно хотя бы несколько лянов. Сбережений у него немного, после всех этих трат они почти иссякнут.
Пометив решённые пункты, он подумал и записал в блокнот: учить японский и повторять английский.
Как известно, в американском фантастическом мире все говорят по-английски, в японском — по-японски, в китайском — по-китайски. Чэнь Цаньфэн хоть и смотрел много американских и японских фильмов, но в основном с субтитрами. С английским ещё более-менее: основы понимает. А японский — совсем беда. Так что за несколько дней не обязательно овладеть языками в совершенстве, но хотя бы пару бытовых фраз выучить нужно.
— Почему моя система — просто приложение?! И инструкции никакой! У других систем — то лоли, то старшая сестра, да ещё и с универсальным переводчиком! А мне приходится открывать приложение на телефоне, — Чэнь Цаньфэн в отчаянии воззрился на небо.
Вспомнив, как в гостинице Тунфу он экономил батарею, выключая телефон, и ложился рано, хотя сам был совой, Чэнь Цаньфэн скрежетнул зубами и заказал в интернете портативную солнечную панель — и для телефона, и для ноутбука.
Ведь он путешествует по мирам, кто знает, в какой попадёт в следующий раз? Вдруг не разберётся?
И тут Чэнь Цаньфэн с горечью осознал: скачать все фильмы и сериалы на ноутбук — нереально. Обычно один фильм весит несколько гигабайт, не говоря уже о сериалах и аниме. Значит, нужны карты памяти. Хотя одна карта стоит всего пару десятков, проблема в том, сколько их потребуется!
Подумав, что никаких плюшек от своего «золотого пальца» он не получил, зато потратил все сбережения, Чэнь Цаньфэн чуть не заплакал. Почему? Разве я не должен с этого момента взойти на вершину жизни и жениться на прекрасной богатой девушке? Почему я становлюсь всё беднее? Почему за «золотой палец» надо ещё платить?
— Две иволги поют на иве зеленой, у тебя всё нет подружки... — снова зазвонил телефон, прервав размышления Чэнь Цаньфэна. Он опомнился, взглянул на время — уже семь вечера. Поспешно ответил.
— Я закончила работу, ты место забронировал? — спросили на том конце.
— В этой дыре у Старого Чжана и бронировать нечего! — фыркнул Чэнь Цаньфэн.
— Ты просто завидуешь, у них бизнес всё лучше, — ответила Бай Чжицянь с той же издёвкой.
Они ещё немного поцапались, Чэнь Цаньфэн повесил трубку, потянулся, прибрал на столе и убрал черновики в ящик. Всё равно в этой съёмной квартире он один, бояться нечего. Да и кто поверит?
Когда он добрался до шашлычной Старого Чжана, было уже почти восемь. И правда, народу там было много. В углу зала сидела красавица, развалившись на стуле, с шампуром в руке, ела с дикой жадностью.
Как только Чэнь Цаньфэн сел, Бай Чжицянь злобно опрокинула в себя стакан пива и уставилась на него красивыми глазами:
— Говори, ты из-за неё боишься и уволился, да?
Да, Чэнь Цаньфэн упоминал, что рассорился с новой начальницей, а та оказалась его бывшей девушкой.
— А что я могу поделать? Не позволять же ей подкладывать мне свинью? — Чэнь Цаньфэн развёл руками.
Бай Чжицянь фыркнула, встала и громко хлопнула по столу:
— Да ладно! Когда расставались, ты долго горевал, чуть ли не плакал.
Её поведение сразу привлекло внимание посетителей. Они уставились на Чэнь Цаньфэна странными взглядами, от которых ему стало не по себе. Он поспешно усадил её и объяснил:
— Она пьяная, шутит, шутит!
Люди отвернулись; верили они или нет — одному богу известно.
Бай Чжицянь и правда выглядела слегка пьяной. Щёки румянились, большие красивые глаза затуманились, и в ней появилась какая-то наивная прелесть, совсем не похожая на её обычный озорной вид.
— А может, поженимся по-простому?