В то время условия жизни семьи Ван Юя были вполне сносными: мама работала на фабрике, папа – в коммуне. Жили они от случая к случаю, но все же намного лучше, чем в их родной деревне, ведь здесь они могли частенько лакомиться мясными булочками.
Когда Ван Юю исполнилось два года, родилась его младшая сестра. Ван Цзифа как раз вернулся после увольнения из армии, и при двух детях ему было совершенно некогда.
Тогда старшая сестра Ван Цзифа забрала новорожденную к себе и занялась ею. Родители, хоть и не хотели расставаться с дочерью, но из-за отсутствия времени были вынуждены согласиться. Ван Юя же пришлось оставить на попечение младшей сестры Ван Цзифа, его второй тети. Вот почему, повзрослев, Ван Юй больше всех любил свою вторую тетю, сестра же была ближе всех к своей старшей тете, а старшая сестра Ван Синь была настоящей маленькой хозяйкой в доме у бабушки.
Ван Юй потом подумал, что такое разделение сфер влияния в те времена было вполне разумным. В любом случае, его положение в бабушкином доме было вовсе не таким выгодным, как у его старшей сестры, маленькой королевы.
Все шло как обычно, но в то же время все было таким новым.
...
Однако Ван Юй никак не мог понять, как он вообще мог переродиться?
С утра Ван Юй украдкой несколько раз ущипнул себя рукой. Было больно. Он все еще думал, что это сон, но теперь стало очевидно, что это не сон. Вероятно, он действительно переродился и вернулся в прошлое, когда ему было чуть больше трех, но меньше четырех лет.
«Кхе-кхе, говорят ведь, что только выдающиеся личности из предыдущих жизней перерождаются?»
«Что я за один такой? Обиднее всего, что после перерождения я оказался в возрасте чуть старше трех лет, когда мои ноги еще не были совсем крепкими, а самое злое – я до сих пор писаюсь в постель.
В прошлой жизни я тяжело заболел, после чего компания, в которой я работал, уволила меня под смехотворным предлогом. Тогда я остался дома и в основном занимался дочерью, став типичным мужем, живущим за счет жены. Но жена ничего не сказала, взвалив на свои хрупкие плечи бремя содержания семьи.
Ван Юй чувствовал себя очень виноватым перед женой. Он всегда говорил, что если бы у него был шанс прожить жизнь заново, он бы непременно любил свою жену и не дал бы ей столько страдать, не заставлял бы ее так уставать.
Он хотел облегчить нагрузку своей жены, поэтому иногда помогал людям писать тексты, чтобы заработать немного денег. Однажды Ван Юй почувствовал себя неважно, а вечером, когда писал, его вдруг заслонило темнотой. Очнувшись, он оказался в таком состоянии.
А как же дочь? Он вырастил ее сам. Сможет ли она принять эту ситуацию? В подростковом возрасте, как она перенесет такой удар? Почему он оказался в таком положении? Думая об этом, Ван Юй не смог сдержать слез.
Что сейчас делает его жена? Она скорбит, она заботится о дочери. Возможно, без него жизнь не станет такой трудной? Возможно, в том параллельном мире он все еще жив, просто его сознание перенеслось в эту эпоху.
...
— Сяо Юй, ты чего плачешь? Голова еще болит?
Ван Синь зашла проверить, закончил ли брат завтракать, и увидела, что Ван Юй плачет.
— Ничего, я, кажется, только что поперхнулся. — Ван Юй быстро объяснил сестре.
Ван Синь посмотрела на брата. Сегодня он ей казался каким-то странным.
— Кстати, кто такая Ин Ин? Ты все утро кричал, чтобы Ин Ин проснулась. Может, это жена, которую ты увидел во сне?
«Женщины по своей природе болтливы, поэтому не стану тебе говорить», — подумал Ван Юй.
Ван Синь посмотрела на маленькую головку брата и пощекотала его щеку.
— Сестра тебя спрашивает? Скажешь мне, и я дам тебе конфетку. — Ван Синь пыталась соблазнить Ван Юя конфетой.
— Это был сон, но я все забыл. Я не буду есть твою конфету, я скоро пойду к тете Сяо Лю за конфетой.
Ван Синь странно посмотрела на брата. Почему этот малыш больше не любит конфеты? Почему вдруг стал говорить так отчетливо? Вчера он еще лепетал, а теперь говорит так ясно и стройно?
Ван Юй посмотрел на удивленное лицо сестры и почувствовал, что он вернул свою взрослую манеру речи из прошлой жизни. В душе он почувствовал легкое удовлетворение.
Похоже, перерождение — это реальность. Пути назад нет, придется принять эту реальность. Просто он очень скучал по своей жене и дочери.
После завтрака Ван Юй похлопал себя по животу и, покачиваясь, вышел из дома.
После перерождения тело осталось в возрасте трех с небольшим лет. Походка все еще была неуверенной, и он носил трусы с голым задом. Эх, какая же это позорная ситуация.
— Сяо Юй, почему ты сегодня в трусиках? Боишься, что воробей улетит?
— Сяо Юй, береги своего воробья, иначе дядя его у тебя украдет.
Многие товарищи по работе мамы любили поддразнивать этого маленького парня. Когда они проходили мимо Ван Юя, раздавая еду, они либо капали ему на лысую головку немного воды из своей миски, либо подносили руку к его паху и говорили, что съедят его «воробья». Раньше, до перерождения Ван Юй, он всегда плакал и бежал за дядей, требуя своего «воробья», и все очень веселились. Это было потому, что Сун Юйфан была очень популярна, а Ван Юй в то время был довольно милым.
Днем в жилом районе было много людей. Рабочие союза мамы, увидев его, все время поддразнивали. Это очень смущало Ван Юя, но подумав, что еще трехлетний ребенок может стесняться, он смирился.
— Хм, я вас игнорирую.
Ван Юй скучающе смотрел, как сестра и сестра Сяо Фэнь играют в прыгалки. Было слишком жарко, они даже не отдыхали. Эх, женщины, когда начинают играть, забывают обо всем.
Погода была довольно жаркой, цикады на деревьях уже давно стрекотали. Но небо было таким синим, а воздух таким чистым.
Фабрика, на которой работала мама, простиралась с востока на запад: жилой район, административный район, цех. Между районами была дорога. Дом Ван Юя находился в жилом районе, это была двухкомнатная квартира.
— Сяо Юй, хочешь конфету?
Ван Юй посмотрел на звук и увидел, что это была тетя Сяо Лю из медпункта. Ах, как здорово, тетя Сяо Лю еще помнит это. Хе-хе, кажется, эта красивая тетя неплохая.
Ван Юй со всех ног бросился к красавице. На мгновение он забыл, что у него короткие ноги, бежит небыстро, и чуть не упал.
— Медленнее, медленнее, еще побежишь, и я не дам тебе конфету. — Тетя Сяо Лю, опасаясь, что Ван Юй может упасть из-за конфеты, кричала и бежала к нему, а затем подняла Ван Юя на руки.
Маленьким быть тоже неплохо, по крайней мере, тебя могут носить на руках, и тебе не придется ходить, тем более, что это красавица.
Медпункт.
Тетя Сяо Лю достала из ящика несколько молочных конфет «Большой кролик». Ван Юй знал, что в те времена это были деликатесы.
— Молочные конфеты «Большой кролик» производства Шанхайской пищевой фабрики Гуаншэньюань. — Ван Юй увидел эту конфету и не мог не произнести ее вслух. В прошлой жизни Ван Юй очень любил эти конфеты, поэтому, увидев их сейчас, он в волнении произнес это вслух.
— Сяо Юй, ты знаешь эти иероглифы?
— Да, мама учила меня в прошлый раз, поэтому я запомнил.
— Тетя научит тебя еще нескольким иероглифам, посмотрим, сможешь ли ты их запомнить. — Доктор Сяо Лю не поверила своим ушам.
Затем она указала на «Правила медпункта» на стене и сказала: «Правила медпункта». Ван Юй подумал: «Какая же это морока, если бы тетя Сяо Лю не дала конфету, я бы здесь не стал так выступать». Но нужно ей показать свои способности.
— Тетя Лю, ты можешь читать дальше, я думаю, я смогу все запомнить.
Доктор Лю улыбнулась и сказала: «Хорошо, если не сможешь запомнить, ты должен позволить тете поцеловать тебя несколько раз».
— Тогда я не буду читать. — Ван Юй подумал: «Я правда не хочу выступать, просто поцелуй меня».
...
Когда доктор Лю закончила читать, Ван Юй повторил. Сяо Лю была немного в недоумении: «Боже мой, это вундеркинд? Прочтение наизусть?» Сяо Лю обняла Ван Юя и поцеловала его много раз. Ван Юй был немного сбит с толку. Разве не говорили, что целовать придется, если не сможешь прочитать? Почему она целует, даже если прочитал?
Но нельзя же так долго целоваться. Слюна красавицы не такая уж и ароматная.
Нет, надо бежать, иначе он будет здесь умываться у тети Лю.
Ван Юй схватил конфету и, перебирая короткими ножками, выбежал.
...
— Не беги, если упадешь, будет кровь.
Тут домой с работы вернулась Сун Юйфан. Она все еще думала о том, почему ее сын вдруг стал так отчетливо говорить. Проходя мимо медпункта, она увидела, как ее малыш срывается с крыльца медпункта. Несмотря на короткие ноги, он бежал очень быстро. Зная, что этот парень снова пришел за конфетами, она испугалась, что он упадет, и окликнула его.
Неожиданно из медпункта выбежала Сяо Лю, обняла Сун Юйфан и взволнованно сказала: «Сестра Сун, вундеркинд, вундеркинд!»
Сун Юйфан сначала не поняла, посмотрела на Сяо Лю в полном недоумении и спросила: «Какой вундеркинд?»
Сяо Лю быстро рассказала, что произошло. Сун Юйфан застыла и подумала: «Этот парень — вундеркинд, а я его мать, почему я не знаю? Не может быть, он знает несколько иероглифов, и может читать наизусть?»
Сун Юйфан недоверчиво посмотрела на Сяо Лю.
Сяо Лю, видя недоверие Сун Юйфан, сказала: «Сестра Сун, я не обманываю тебя. Если не веришь, попробуй дома, посмотри, сможет ли Сяо Юй прочитать».
...