Сюй Бо холодно прищурился и вдруг рассмеялся, точно так же, как бывало в прошлом, когда он смотрел на своего приемного отца Сюй Чанлиня.
– Конечно! Между нами, отцом и сыном, такие глубокие чувства.
Сюй Чанлинь с облегчением выдохнул и тут же принял вид строгого родителя.
– Вот и будь послушным. Если ты сейчас воспользуешься этой возможностью, то в будущем сможешь жить на государзенном пайке. Раз уж тебе выпало место получше, то эту вакансию на завод мы отдадим твоему младшему брату. Тогда у вас обоих будет отличное будущее, а если мы еще и угодим руководству, то вся наша семья сможет как можно скорее вернуться в город.
В каждом слове Сюй Чанлиня сквозил холодный расчет. Говорил он красиво, но истинной его целью оставалось возвращение всей семьи в столицу.
– Разве ты не хочешь спросить, что я чувствую к вам?
Сюй Бо по-прежнему легко улыбался, только в его глазах не было и следа веселья.
– Что?
Заметив, как переменилось лицо Сюй Бо, Сюй Чанлинь снова тревожно занервничал.
– Я ненавижу вас! Разве ты не знал?
Сюй Бо произнес слово «ненавижу» непринужденно. Улыбка не исчезла с его лица, но была донельзя ледяной.
– Ненавидишь нас?
Сюй Чанлинь мгновенно запаниковал. Чувствуя себя ужасно виноватым, он заикаясь забормотал:
– Т-ты узнал... Что именно ты узнал?
Не сказав больше ни слова, Сюй Бо размашистым шагом удалился.
Сюй Чанлинь смотрел ему вслед, снедаемый смутными предчувствиями.
Сюй Бо вернулся на рынок, но прилавка на прежнем месте уже не было.
– Тетушка, а где же здешний прилавок?
Сюй Бо подавил поднявшуюся в груди ярость и выдавил из себя улыбку.
– Торговля сегодня шла бойко, всё распродали и разошлись по домам, – ответила торговка с соседнего лотка, полная нескрываемого завистливого восхищения.
– Как быстро всё раскупили! Спасибо, тетушка.
Сюй Бо зашагал в сторону дома.
На душе у него бушевали бури. Он обманывал себя всю жизнь, выслуживая для их семьи блестящее будущее, в то время как его собственные кровные родные приняли страшную и мучительную смерть. Эту месть необходимо было свершить.
Сам того не заметив, Сюй Бо дошел до дома. Едва переступив порог, он увидел, что все домочадцы радостно беседуют во дворе.
Сюй Лин обладала зорким глазом: заметив Сюй Бо, она подбежала к нему и крепко-крепко обняла.
– Ты просто невероятен! Всю еду, что мы заготовили на сегодня, расчистили подчистую, мы заработали уйму денег!
Сюй Лин искренне радовалась. Обнимая Сюй Бо, она подпрыгивала на месте: за одно только утро они выручили сумму, которую вся семья зарабатывала за полмесяца тяжелого труда.
– Сяо Бо, все морепродукты, что были у нас с утра, полностью раскупили! Мы заработали больше двадцати юаней, и люди просили нас прийти и завтра!
Лицо Сюй Лин раскраснелось от радости.
Глядя на счастливое лицо старшей сестры, Сюй Бо почувствовал, как затаенная в сердце злость во многом улетучилась, и тоже улыбнулся.
– Дальше наша семья будет зарабатывать всё больше и больше, а жить – всё лучше и лучше. Я вернулся домой, и теперь наша жизнь будет только налаживаться.
На этот раз Сюй Бо улыбнулся по-настоящему.
Близкие, которые по-настоящему любили его, были рядом, и всё еще можно было изменить. Пока он жив, повторения прошлой жизни не допустить!
– Идем в дом, сестра приготовит тебе что-нибудь вкусненькое.
Сюй Лин сияла от счастья. Видя, что Сюй Бо действительно вернулся домой, она радовалась вовсе не одних только деньгам.
– Хорошо, идем домой.
Сюй Лин взяла Сюй Бо под руку, и они вошли в этот тесный и бедный дом.
– Вернулся, слава богу, вернулся.
Увидев Сюй Бо, приемный отец Сюй Маошэн наконец отбросил все тревоги.
– Пап, я дома и никуда не уеду.
У Сюй Бо защипало в носу: его кровные родители беспрестанно боялись, что он уйдет вместе с другими людьми.
– Хорошо, проходи скорее в комнату.
Сюй Маошэн был так счастлив, что на его лице не осталось места ничему, кроме улыбки.
В маленьком и ветхом доме для Сюй Бо выделили отдельную каморку. Хоть она и была крошечной – в ней помещались лишь кровать да низкий шкафчик, – это было лучшее жилье, которое семья могла ему дать.
– Сяо Бо, в этой комнате раньше спал Сюй Чжу. Я сменила постельное белье на новое, специально для тебя купила, свеженькое.
Мать, Чэнь Цзяо, страшно боялась, что Сюй Бо станет брезговать, и смотрела на него с тревогой и опаской.
– Я буду жить в комнате один, а как же сестра?
Сюй Бо и так знал, в каких условиях живет семья, но при виде этой комнатки на сердце у него всё равно скребли кошки.
– Твоя сестра спит с младшими братом и сестрой, они еще малы, им нужно быть под присмотром.
Чэнь Цзяо решила, что Сюй Бо недоволен выделенным ему местом, и смутилась.
– Пусть эта комната достанется сестре! Кровать достаточно большая, пусть она спит здесь с младшей сестренкой, а я заберу младшего брата, и мы устроимся в другой комнате.
Сюй Бо хорошенько всё обдумал: дом тесный, комнаты еще меньше, а ведь Сюй Лин спала в гостиной вместе с младшими детьми, отгородив кровать простой занавеской – вот и вся ее «комната».
– Ты...
Чэнь Цзяо думала, что Сюй Бо не хочет оставаться, и ломала голову над тем, как удержать сына, но никак не ожидала от него такого решения.
– Мам, сестра и младшая сестренка – девочки, им куда нужнее отдельная комната. А мы с братом уже взрослые парни, нам не привыкать спать в гостиной.
Сказав это, Сюй Бо повернулся и направился в гостиную.
– Сяо Бо, ты куда?
Сюй Лин всё это время стояла у дверей. Она радовалась, но в то же время тревожилась: раньше брат вечно пропадал на кораблях и дома почти не жил. Она панически боялась, что, увидев их бедность, Сюй Бо передумает, и потому специально перегородила выход.
– Сестра, помоги отнести вещи. Отныне вы с младшей сестрой будете спать в этой маленькой комнате. Как только я заработаю денег, мы купим семье большой дом, а пока придется немного потесниться.
С этими словами Сюй Бо раздвинул занавеску у окна. На кровати лежали лишь скудный матрас с одеялом да несколько полинявших от частых стирок вещей.
– Что ты сказал?
Сюй Лин, заготовившая целый аргументов, чтобы уговорить Сюй Бо остаться, вмиг забыла их все – слова растворились в чистой сестринской любви.
– Я говорю, что теперь мы с младшим братом будем спать снаружи, а вы с сестренкой – внутри.
Пока они разговаривали, Сюй Бо собрал нехитрый скарб Сюй Лин и младшей сестры – одежды было так мало, что он легко подхватил всё одной рукой, – и сразу отнес вещи в отдельную комнатку.
Стоявшая в стороне Чэнь Цзяо залилась слезами. Ее глаза покраснели, она закрыла рот рукой, чтобы не зарыдать в голос, и не могла вымолвить ни слова.
– Значит, ты не уедешь?
Сюй Лин всхлипнула. Она до последнего не верила, что всё происходящее наяву – правда.
– Мой дом здесь, куда же мне ехать? Сестра, неужели ты хочешь выгнать меня из дому?
Сюй Бо улыбнулся:
– Так не пойдет, я ведь теперь безработный, без семьи пропаду с голоду. И пусть я рос не с вами, но я все-таки твой родной брат, неужели у тебя хватит духу меня выгнать?
Он шутливо расставил вещи по местам – больше брать было нечего.
– Хватит молоть чепуху! Никуда ты не уедешь. Это твой дом, и ни у кого нет права указывать тебе на дверь. Еще раз такое скажешь – уши оторву!
Сюй Лин шмыгнула носом, и ее сердце наконец обрело покой.