Пёс двора? Я — Боевой Святой Великого Цинь!

Империя рухнула, бессмертные и демоны терзают мир — но есть способ поглотить их силу. Чжан Юань начинал рядовым стражником, а теперь каждый его шаг сотрясает землю: от «Кулака Гор» до техник, способных двигать реки. Одни зовут его праведным героем Чжан Эрхэ. Другие презирают как императорского пса Чжан Цинъяна. Командующий Чёрной Ледяной Стражи не обращает внимания на проклятия — он идёт к вершине, где один под Небесами, над десятью тысячами. Его цель: воссоединить Великую Цинь, заставить бессмертных и демонов склониться перед троном.