Любовь и вражда во дворе сыхэюань

Старый пекинский двор сыхэюань — место, где переплетаются судьбы соседей. Здесь каждая стена помнит чужие секреты, каждый порог — свидетель ссор и примирений. Герой возвращается в родной двор, где детские обиды превратились во взрослую вражду, а первая любовь ждёт своего часа. В тесноте коммунальной жизни невозможно скрыть ни радость, ни боль. Месть или прощение? Страсть или долг? Выбор определит не только его судьбу, но и будущее всех обитателей двора.