Тихая жизнь в сыхэюань

Чжан Юй — заядлый геймер, который проводит дни и ночи в «Легенде», выкрикивая команды своим союзникам. Пять лет назад, сразу после выпускных экзаменов, родители решили наградить его автопутешествием. Но судьба приготовила неожиданный поворот: Чжан Юй оказывается в традиционном пекинском дворике-сыхэюань, где размеренная жизнь соседей и старинный уклад бросают вызов его привычному миру. Сможет ли он найти гармонию между виртуальной реальностью и настоящей жизнью в стенах древнего двора?