Двор Четырёх Ветров: Спасти дурака, проучить хищников

Лю Цзянье умирает от пьянства — и открывает глаза в мире китайского сериала, где соседи хуже врагов. Первый же день: алчная Цзя Чжанши пытается отнять документы на дом. Выжить можно только хитростью. Лю действует: отправляет одних за решётку, других вразумляет, третьих ставит на место. Четырёхугольный двор превращается в поле битвы, где каждый шаг — расчёт. Днём он скромен, ночью ведёт секретные исследования, жертвует оружие фронту, мстит за Родину. Наука, интриги, месть — и в финале корона «подпольного императора» и любовь всей жизни.