Четыре двора: Восхождение невидимки

Он не просил многого — лишь тихую жизнь в традиционном сыхэюане, где соседи не лезут в чужие дела. Но мир дворов жесток: здесь слабых затаптывают, а молчание принимают за трусость. Сначала он терпел, уступал, отступал. Три раза прощал обиды. Но каждый удар закалял его, каждое унижение копило силу. Теперь правила изменились. Тронь его — и получишь сдачу. Тронь дважды — исчезнешь бесследно. Невидимка стал хищником. И соседи слишком поздно поняли, кого разбудили.