Глава 44

Вернувшись в дом, они увидели, что на столе уже расставлено множество блюд — там было всё, и мясо, и овощи. Вяленое мясо, домашние колбасы, салат из курицы, тушеные свиные копытца, жареные свиные почки, фаршированный тофу, тушеные белые стебли лука-порея и многое другое. Дело было вовсе не в том, что бабушка не умела экономить: просто во время праздника Весны многие блюда готовятся впрок, как, например, вяленое мясо или колбасы. Если не доешь в этот раз, можно съесть в следующий, и они не испортятся, даже если есть их несколько дней подряд. В этом году бабушка специально приготовила еще и рыбу в кисло-сладком соусе, сказав, что если съесть это блюдо на Новый год, то в будущем в доме всегда будет избыток всего, а богатство и знатность станут нескончаемыми.