От дубинки до трона вселенной

Цзян Чэн торгует печёным бататом в трущобах покорённой планеты. Десять тысяч лет назад люди правили космосом — разрывали звёзды взглядом, заставляли галактики склоняться. Теперь человечество отступает, а выжившие на захваченных мирах стали изгоями. Но у Цзяна есть система прокачки навыков: каждое усилие даёт результат. Короткая палка в руках, панель перед глазами — и путь наверх открыт. От уличного торговца до того, кто вернёт людям трон вселенной. Шаг за шагом, удар заударом.