Вратарь: Ключ к Бессмертию

Лю Пэн — изгой в мире будущего, где знания решают всё. Неграмотный сирота из трущоб планеты Буэнгер, он давно смирился с нищетой и государственными подачками. Но случайная находка — истлевший клочок бумаги — распахивает врата в иную реальность. Древние техники культивации, забытые цивилизациями космоса, оказываются в руках того, кого все считали никем. Теперь Лю Пэн стоит на пороге невероятной трансформации: из отверженного — в того, кто бросит вызов законам галактики Хайгерли.