— Язык не поворачивается назвать родственником того, кого я имею в виду. Мой полнородный старший брат, Ян Тинсун, — глубоко вздохнув, Ян Тинюй с наотмашь проявившимся на лице выражением беспомощности покачал головой.
У Янь Тинюя есть старший брат?
Лин Цзыцю крайне изумленно вытаращила глаза.
— Да. Впрочем, из-за некоторых обстоятельств наши пути разошлись: он держит в Цзинчжоу винную лавку под названием «Циньхуайское вино». Возьми этот нефритовый кулон, отыщи его и просто передай ему эти стихи, — говоря это, Ян Тинюй чуть подтолкнул кулон к Лин Цзыцю, знаком показывая, чтобы та приняла его.
Лин Цзыцю смотрела на нефритовый кулон в своей руке. По правде говоря, это украшение было едва ли не самым грубым и дешевым из всех, что ей доводилось видеть: и качество нефритового сырья, и вырезанный на нем обломок сосны — всё было откровенно низкосортным. И тем не менее...
Ее кончики пальцев медленно оглаживали каждую грань кулона. Гладкий, прохладный на ощупь — нетрудно было догадаться, что хозяин не выпускал его из рук, любовно поглаживая и дорожа им как зеницей ока.
Глава 106