Пришедшие двое полностью проигнорировали Цзю Юаньцзы и её спутниц, сразу занявшись Фан Шань — она и была их целью.
Фан Шань, без сознания, была связана по рукам и ногам, меч всё ещё торчал в ней — выглядела она особенно жалко.
Но никто не испытывал к ней жалости; разве не такова участь злодеев? Все только радовались.
Цзю Юаньцзы не воспользовалась моментом, чтобы сбежать: на этих двоих не было чёрной злой энергии, наоборот, от них исходил золотой свет истинного пути — без сомнения, они были праведниками.
Она решила, что попытка бегства могла бы вызвать у них подозрения, будто она совершила что-то плохое, раз убегает при их появлении.
Тогда они, не говоря ни слова, напали бы, и объяснить уже ничего не удалось бы.
Они трое не сделали ничего плохого, их прошлое чисто, поведение безупречно — незачем показывать виноватость.
Гунъян Янь полностью слушалась Цзю Юаньцзы: раз ей не велели бежать, она стояла смирно, ничуть не труся.
С небожительницей-сестрой она чувствовала себя в полной безопасности — невежество рождает бесстрашие.
Что уж говорить о Нин Чжи: с момента появления этих двоих он не выказал ни капли беспокойства, словно знал, кто они, и не видел причины для тревоги.
Увидев, что те двое связали Фан Шань и женщина держит её в руке, Цзю Юаньцзы внезапно заговорила:
— Будьте осторожны, эта женщина только что убила мужчину, она очень опасна.
Мужчина наконец как следует рассмотрел Цзю Юаньцзы и её спутников и вдруг рассмеялся:
— Малый демон, никогда не вредивший людям, и два смертных, причём один из них с мутной аурой — не то демон, не то человек. Вы двое зарегистрировали свою личность в Бюро Иных?
— Зарегистрировать личность? А вы кто? — спросила Цзю Юаньцзы, изобразив на лице наивное любопытство.
Она выглядела так, будто только вышла из мира смертных, ничего не понимает, чиста и проста.
Мужчина ответил:
— Мы из официального Бюро Иных. Все яо-гуай и заклинатели должны регистрироваться в местных отделениях Бюро Иных, чтобы нормально жить в обществе. Запрещено нарушать закон и причинять вред смертным.
— Если не зарегистрироваться и Бюро Иных выявит это, вас могут запечатать культивацию и заключить под стражу, а в серьёзных случаях лишить культивации напрямую. Когда выйдете с Арены, найдите на карте города Бюро Иных и зарегистрируйтесь — в крупных городах его можно найти.
Цзю Юаньцзы удивлённо сказала:
— Но я вообще ничего не знала о Бюро Иных! Если я столкнусь с вами, меня сразу схватят и посадят — это же совершенно неразумно! У диких демонов тоже есть права, а я просто не владела информацией и не нарушала закон.
— Ну вот мы тебя и уведомили. Ваши лица уже отсканированы, после выхода с Арены данные отправятся в Бюро Иных. Если не придёте регистрироваться в течение пяти дней, вас внесут в нелегальный список и объявят в розыск, — объяснил мужчина.
Он указал на Гунъян Янь:
— Её случай нужно проверить в Бюро Иных, чтобы определить, можно ли считать её заклинательницей.
Они, Бюро Иных, вовсе не место, где творят беспорядки; законопослушным яо-гуай и заклинателям предоставляют свободу нормальной жизни.
Цзю Юаньцзы взглянула на Нин Чжи — тот не выказал ни малейшего удивления, словно давно знал о существовании Бюро Иных и был совершенно спокоен.
Что ж, выходит, в мире смертных есть ведомство, которое управляет заклинателями и яо-гуай.
Впрочем, если подумать: если бы не было никакого контроля, эти демоны и заклинатели устроили бы такой хаос, что простые смертные не выдержали бы, и рано или поздно мир погрузился бы в хаос, как апокалипсис.
Цзю Юаньцзы указала на Фан Шань и спросила:
— А что будет с ней? Она убила смертного руками зомби?
На Фан Шань были лишь густые чёрные злые энергии, без примеси красного. Хотя она виновна в смерти человека, убийство было совершено чужими руками. Согласно Небесным законам, если её убить, всё равно навлечёшь на себя немного кармы.
Хотя это в некотором роде поощряет подлецов становиться ещё более низкими и злыми, но так уж устроен мир — нелогично, и возразить нечего.
Если Бюро Иных сможет казнить её, не обременяя себя кармой, значит, они — признанные Небесами союзники справедливости.
С такими лучше не связываться — они от природы подавляют демонов, и убивший их будет поражён молнией.
Но если нет поддержки Воли Небес, а лишь просто воздаяние за добро и зло, то максимум на них будет Золотой свет заслуг, и в бою противника молния не поразит.
— Бюро Иных действует по закону. Сначала Поиск души подтвердит её преступления, затем состоится суд — только тогда станет известен окончательный результат, — терпеливо объяснил мужчина.
Нужно доходчиво объяснять правила новым маленьким демонам, чтобы они не своевольничали и знали меру.
Тут он усмехнулся:
— Если действительно докажут, что она убила смертного, то непременно взойдёт на Платформу для казни демонов, где будет испепелена небесной молнией до пепла.
Такую страшную вещь он произнёс с лёгкостью, и Цзю Юаньцзы даже почувствовала в его добродушном тоне искреннюю радость.
Истреблять демонов — радость, видимо, это его любимое занятие.
Цзю Юаньцзы послушно кивнула:
— Хорошо, как выйду с Арены, сразу найду Бюро Иных и зарегистрируюсь, обещаю, что не забуду из-за игр.
— Тогда не будем мешать вам работать, мы пойдём.
Она попрощалась с ними, повернулась, позвала Гунъян Янь и Нин Чжи и спокойно удалилась.
На ходу она говорила Гунъян Янь:
— Мама с детства учила меня быть хорошим демоном. Я помню её наставления — даже мясного и овощей не ем, только загораю и дышу воздухом, боюсь причинить вред зверушкам и растениям...
— А ещё я часто помогаю животным: вижу, как улитка ползёт по дереву, — сразу переношу её наверх, много таких добрых дел сделала.
Тем временем двое из Бюро Иных стояли на месте, глядя вслед уходящим. Женщина поправила очки и сказала:
— Шеф, сканирование завершено, как выйдем — загрузим в систему управления.
— Надеюсь, при следующей встрече они уже будут в розыске. Разве может демон удержаться от преступления? — с ласковой улыбкой произнёс мужчина.
Женщина покачала головой: у шефа опять приступ — как видит демона, так сразу убить хочется.
— Пошли, теперь соединимся с остальными, посмотрим, что у них, — сказал мужчина, убирая арбалет, и они вдвоём, держа Фан Шань, взмыли в воздух и улетели.
Цзю Юаньцзы остановилась, оглянулась, заметила, что двое из Бюро Иных уже ушли, и вздохнула с облегчением:
— Кто бы мог подумать, что в мире смертных уже появились официальные силы, не подчиняющиеся Небесному двору. Божества Очага, когда поднимались на небо, даже не упомянули об этом, но эти типы вообще ненадёжны.
Гунъян Янь с любопытством спросила:
— Сестра Цзю, ты, похоже, очень боишься этих двоих. Они вроде сильные, неужели и ты с ними не справишься?
Даже про отказ от мяса и овощей и жизнь за счёт фотосинтеза выдумала — видно, струсила до крайности.
— С чего бы мне их бояться? Даже если я не одолею их, сбежать смогу вмиг. Главное — вы, особенно Нин-цзун, вас, скорее всего, убьют первыми, — ни за что не признавая трусость, указала на Нин Чжи Цзю Юаньцзы.
Нин Чжи опешил: при чём тут я? Это она испугалась.
— Я?
Цзю Юаньцзы энергично кивнула:
— Ты теперь тоже демон. Людей они не ловят, а демона как не поймать?
— А если узнают, что ты не чистокровный демон, а человек, ставший демоном, то вообще решат, что с тобой что-то не так, ты ненормальный — не такой, как все, значит, опасный, и проще убить.
Нин Чжи не хотел много говорить, его цель — сосредоточиться на прохождении Арены, выучить заклинание и благополучно уйти.
Но эта демоница сама боится, а валит на него; если не возразить сейчас, она станет ещё наглее.
Поэтому он сказал:
— Бюро Иных не вмешивается в такие мелочи. Пока они не обнаружат, что ты убил человека, демон может нормально жить в обществе. Бюро Иных не имеет права убивать кого попало.
— Даже если я из-за тебя стал полу-демоном, это не их дело; зарегистрируюсь и всё, не выдумывай ерунды.
— Главное — действовать чисто, не убивать у них на глазах и не попадать под камеры; без доказательств Бюро Иных ничего не сможет сделать.
Цзю Юаньцзы опешила, внезапно осознав одну вещь: только если ты не рождён бессмертным, нужно овладеть заклинаниями, чтобы видеть карму на других.
Значит, люди из Бюро Иных не видят злую энергию на Фан Шань, иначе зачем бы им проводить Поиск души, чтобы определить вину — достаточно было бы взглянуть на её энергетику, чтобы понять, насколько она плоха.
Неудивительно, что они не схватили Нин Чжи: они не видели ту кровавую злую энергию на нём.
Торговцы духовными накопителями, которые его ограбили — одного из них он убил, но тот не был настолько плох, чтобы нейтрализовать карму, поэтому на Нин Чжи осталась красная энергия.
Не видя кармы, нельзя, как Цзю Юаньцзы, выбирать цели, не навлекающие карму, и идеально избегать кармического наказания.
А чтобы стать настолько злым, чтобы Небеса немедленно послали кару молнией, обычным злодеям не под силу.
Цзю Юаньцзы вдруг поняла одну вещь: самое страшное в мире смертных — не Небеса и не Бюро Иных, а то, чтобы не попасть под камеры наблюдения.
А это сущий пустяк!