В грушевом саду

Красный снег выпал в ту ночь, когда мечи повстанцев разрубили её детство. Десятилетняя Ли Аньюй сжалась в фарфоровой кадке, слушая крики матери — яд, поднесённый законной женой отца, уже жёг её горло. В окровавленной шкатулке хранилась карта драконьего пульса, дарованная самим Нурхаци. Четыре года спустя она — Юаньцзе, служанка в Запретном городе. Половина талисмана в постели мёртвой императрицы указывает на страшную правду: резню в усадьбе Ли одобрил сам Канси. Теперь сцена принадлежит ей. Чужбина станет родиной, когда она сыграет последний акт мести.