Нефритовый талисман связал два мира: накормлю семью, деревню и всех досыта

Голод пришёл в империю Да Юй. Мэн Сяохуа очнулась в захолустной деревушке, отрезанной от мира селевым потоком и наводнением. В доме три дня нет еды, мать при смерти, младшие брат и сестра едва дышат. Когда надежда почти угасла, девушка случайно проваливается в «параллельный мир» — грязная тропа превращается в мощёную улицу, нищая деревня — в шумный базар с невиданными товарами и изобилием. Мэн Сяохуа продаёт соломенную накидку за спасительное зерно и соль, осваивает плетение, торгует между мирами. Снаружи — голод и смерть, в амбарах её деревни — рис, мясо и сытая жизнь.