Две вершины, соперничающие в высоте и напоминающие по форме рога быка, виднелись издалека — именно отсюда и пошло название горы Нюшоу.
За пределами горной гряды стояли крупные войсковые соединения, окружившие гору Нюшоу, словно железной стеной. Ван Шоужэнь предъявил охранникам верительную грамоту, и путь ему преградил молодой караульный с безмятежным лицом, направившись вперед уверенным и быстрым шагом.
Ван Шоужэнь следовал за ним, неизменно сохраняя дистанцию в один чжан, и время от времени покашливал. По обе стороны горной тропы плотно росли деревья, среди которых искусно прятались многочисленные стражники. Примерно через полчаса в поле зрения показалась гладь прозрачной воды. Миновав крутой поворот, Ван Шоужэнь увидел всё озеро целиком — бирюзовая вода мерцала, словно полированный нефрит. Трава и деревья у берега, переплетаясь желтыми и зелеными оттенками, создавали особый пейзаж. Налетел прохладный ветерок поздней осени, заставив листву и сорняки глухо шелестеть. В горах было гораздо холоднее, чем в шумном городе, и Ван Шоужэнь, чье здоровье сильно пошатнулось в последнее время, почувствовал легкий озноб.
Глава 20