Дочь Сяо Сина второго поколения, Сяо Юй, родилась в криокамере межзвёздного корабля. Когда корабль пролетал через пояс астероидов, её первый крик и влажный хлопок пробивающегося ростка Летающей Лозы раздались одновременно. Члены экипажа говорили, что у девочки и лозы особая связь, и дали ей домашнее прозвище — Росток Лозы.
Когда Ростку Лозы исполнилось три года, она впервые увидела настоящую землю — корабль приземлился на пригодной для жизни планете под названием Голубая Звезда. Тамошняя почва по ощущениям напоминала глину у старого дома на Земле, и даже ветер был влажным, с терпким запахом. Сяо Син второго поколения закопал семена Летающей Лозы в землю, а Росток Лозы, босая, наступила рядом, и её пухлые ножки утонули в грязи. Она заливисто засмеялась: — Папа, лоза меня щекочет!
Летающая Лоза на Голубой Звезде росла особенно буйно — за три месяца она оплела весь временный сплавной каркас. Росток Лозы каждый день считала новые листья и говорила: — Этот вышила прабабушка с Земли, этот полил дедушка с Марса, этот вырастил ветер Голубой Звезды. Она закладывала листья в альбом и подписывала каждый: «Частичка дома».
Глава 121