Глава 43

Этот безвестный магический зверь был толщиной с руку, длиной в два чи, тело его покрывала кроваво-красная мелкая чешуя. Голова удивительно походила на верблюжью, глаза — черепашьи, пасть — крокодилья; длинные усы плавно колыхались. На голове росли два крошечных изогнутых рога с семью ответвлениями и девятью изгибами, похожие на кораллы; по бокам от них торчали острые уши, торчком взлетавшие вверх, словно ножи. Тонкое вытянутое тело с четырьмя лапами, похожими на тигриные и орлиные, попирало пустоту — внушительно и грозно. Пара маленьких крыльев, распахнутых по бокам тела, казалась окрашенной кровью; с кончиков их торчали длинные костяные шипы — зловещая красота. Тонкий, длинный треугольный хвост извивался, словно змея. В целом магический зверь не был лишён изящества, но от него так и веяло свирепостью. Как ни смотрел Люй Бу, этот зверь более всего напоминал Инлуна, вырезанного на сосудах в его прошлой жизни. Сходство было огромным, лишь несколько деталей различались, что вызвало у него толику удивления, толику ожидания, но в основном — разочарование. Этот похожий на Инлуна маленький магический зверь не сводил с Люй Бу глаз, красных, как рубины. Взгляд его был полон зависимости, словно у только что вылупившегося цыплёнка, увидевшего наседку. Сплошная, густая привязанность.