Она сидела у его кровати и говорила:
— Малыш, это твой папа...
У женщины из плотно зажмуренных глаз медленно скатилась слеза, чистая, как жемчужина...
Сюань Юй проснулся в знойный полуденный час, когда воздух был наполнен освежающим благоуханием цветов — знакомым ароматом роз.
Солнечный свет упал на его чувствительные веки, заставляя длинные густые ресницы расправиться до предела. Сливаясь по одной, лениво и неторопливо, они еще больше подчеркивали изящный разрез его глаз.
Сквозь полудрему до его слуха донеслись мягкие, негромкие звуки фоновой музыки, смешанные с женским голосом.
Прислушавшись внимательнее, он понял: та вовсе не разговаривала, а читала вслух оригинал Джен Эйр на английском, с безупречным лондонским акцентом.
Голос женщины звучал всё так же чисто и безмятежно, словно звуки, льющиеся из-под черно-белых клавиш рояля, но в плавных переходах и паузах на конце фраз чувствовалась особая, присущая только ей нежная теплота.
Она тихо зачитывала диалог из книги:
— Теперь я так завишу от тебя... Ах, что же делать?
Едва затихли последние слова, она вдруг рассмеялась.
Потому что он услышал ее легкий, сдержанный смешок — словно у наивной, не ведающей забот девушки, впервые познавшей любовь.
Она взяла его за руку, обхватив ладонью обе его кисти, и нежно, трепетно переплела их. Ее тонкие пальцы принялись гладить его слегка шероховатое место между большим и указательным пальцами, и он услышал, как она произносит его имя:
— Сюань Юй...
Тут же на его чуть прохладные губы опусти…
Глава 2461