Цзян Сынянь тоже видел эти даньму.
По сравнению с начальным равнодушием в его глазах сейчас прибавилось гнева. Он произнес твердым голосом:
— Она тоже не обязана была меня спасать.
— И потом, защищать… младшую сестру — это то, что я, как старший брат, должен был делать тогда. — Короткие слова, словно рыбьи кости, застрявшие в горле; он хотел сказать что-то еще, но осекся.
Когда эти слова были произнесены, Цзян Чэнъюй и Цзян Янь с удивлением посмотрели на него.
Цзян Янь поспешно заговорил:
— Брат, ты забыл, что она сделала потом с тобой, с нами и с Ваньвань?
Эти слова, казалось, всколыхнули бесчисленные болезненные воспоминания. Цзян Сынянь тяжело вздохнул.
— Ты прав, но я постараюсь добиться смягчения ее приговора. Надеюсь, в тюрьме она сможет исправиться.
…
— Черт, еще и машину хочет остановить?
Сяо Люин в ужасе смотрела на уродливое лицо позади себя. Он, словно хищник, забавляющийся с жертвой, замедлил шаг, приближаясь к ней понемногу.
— Дяденька, дяденька, я умоляю тебя, ты лучше меня лови, но брата моего не трогай!..
Она понимала, что ей не убежать. Обессилев, она распласталась на земле, но до последнего мгновения пыталась защитить брата.
Грабитель же, словно услышав величайшую шутку, безжалостно расхохотался, а затем сказал:
— Мечтай!
Маленькую девочку схватили за загривок и высоко подняли. Она вырывалась, дергалась, даже вцепилась зубами ему в руку, кусая.
— Ай!
Изображение вдруг начало бешено вращаться. Спустя неизвестное время наступила бесконечная тьма.
Но они все еще слышали звуки. Значит, Цзян Люин тоже слышала; она все еще в сознании! Нужно только продержаться до приезда врачей!
— Все пропало, с такой высоты если и выживет, то останется калекой…
— Нет, нужно позвонить и спросить.
В следующую секунду в ушах у всех раздались гудки телефона.
【Погодите, а какой у Цзян Люин слух? Она даже с такого расстояния услышала звук из телефонной трубки?】
【Это действительно удивительно. То же самое было и в фургоне.】
【Может, это постановка съемочной группы, чтобы обелить Цзян Люин?】
— Нет.
?
Все с недоумением уставились на источник звука. На этот раз заговорил сам Цзян Чэнъюй!
Он продолжил объяснять:
— Слух Цзян Люин и правда… невероятный. Однажды мы были с ней дома, и она вдруг сказала мне, что в соседней квартире дядя бьет тетю, и еще сказала, что там плачет ребенок.
— Я потом вызвал полицию. В вилле в километре от нашего дома полиция действительно обнаружила мужа, избивающего жену. И у них был маленький ребенок.
— Об этом инциденте я рассказывал только родителям.
【Боже мой, километр! Я, когда соседка по комнате говорит со мной с расстояния в десять метров, переспрашиваю трижды.】
【Если это правда, то Цзян Люин спасла еще двоих?】
Увидев эти слова, Цзян Чэнъюй сжал кулаки. В мыслях у него было:
Да, благодаря своему невероятному слуху она спасла старшего брата, спасла тех двух незнакомцев, но той же способностью погубила его самого и Ваньвань…
Цзян Янь заметил, что его второй брат выглядит потерянным, и, решив, что он тоже начал жалеть эту подлую женщину, в спешке пнул его.
— Второй брат, ты только не поддавайся на ее нынешнее притворство, как старший брат!
— Те страдания, что эта тварь терпит сейчас, — ничто по сравнению со страданиями старшей сестры! Сестра из-за нее стала растением, с какой стати эта женщина разгуливает на свободе!
Цзян Чэнъюй, получив пинок, тут же сморщился от недовольства и отвращения.
— Хватит! Я лучше тебя знаю, что она за человек. Я могу пожалеть кого угодно, но только не ее.
Как только мужчина замолчал, в гарнитуре у всех раздался резкий звук.
Это был пронзительный, тонкий женский голос, кричащий из телефонной трубки.
— Алло? Ты что творишь? Почему тот, кого я велела тебе схватить, все еще на банкете? Вместо него пропали его сестра и его брат, Цзян Сынянь! Это же день рождения Цзян Сыняня! Ты боишься, что они не заметят достаточно быстро?
…
【Так… кого они должны были схватить?】
【Кажется, третьего молодого господина Цзян тогда еще не родили? Значит, остаются только второй, Цзян Чэнъюй?】
【Ого! Хорошо, хорошо, что нашего кумира Цзяна не схватили, не ранили, аминь. Впервые я так благодарен этой плохой женщине!】
【Аминь】
【Аминь】+
Что и говорить, он заслужил свое звание кинозвезды. Эта фраза вызвала шквал комментариев от бесчисленных фанатов.
А сам виновник торжества, Цзян Чэнъюй, недоверчиво вытаращил глаза.
Люди в студии молча уставились на него.
Он почувствовал, как у него пересохло в горле. Если он не ошибся…
Нет, никаких «если». Виновата только ее неудачливость.
Цзян Чэнъюй быстро взял себя в руки и продолжил смотреть.
Грабитель со скрежетом зубовным прошипел:
— Виновата только она сама, услышала наш разговор по телефону. Хорошо еще, я заметил эту дурацкую заколку с перьями у нее на голове, иначе она бы удрала.
— Хотел сначала оглушить ее, а потом ловить другого, но тут этот, старший, меня засек. Черт, невезуха.
На том конце провода помолчали три секунды, потом сказали:
— Ладно, старший тоже сгодится. Главное, чтобы был наследник клана Цзян.
— Гм… старший-то… сбежал. А младшая… она сама нечаянно скатилась с дорожного откоса. Я посветил фонариком телефона, видел только траву в крови и камни. Мне кажется… все.
В этот миг
Все взорвалось.
Глаза каждого заполонили даньму.
【А-а-а, что это за заколка с перьями! Кто ей ее надел? Выходи!】
【Черт, черт, черт! Сколько же крови вытекло?】
【Хватит. В этот момент мне ее жалко. Подожду, пока она совершит другие злодеяния, тогда и буду ее ругать.】
Среди множества разгневанных людей лишь в глазах одного застыло изумление. Его рот сам собой приоткрылся, а в горле пересохло.
Постепенно настроение из даньму, казалось, перетекло в студию.
Даже Цзян Янь, который еще недавно был безучастен, невольно выругался:
— Тьфу! У этой твари совсем нет вкуса.
Ведущий Бай Ли с удивлением посмотрел на него. Тот поспешно объяснил:
— Я за старшего брата возмущаюсь.
— Эта тварь наверняка надела ту дурацкую заколку, чтобы привлечь к себе внимание на дне рождения старшего брата! И в итоге из-за этой маленькой хитрости пострадал старший брат!
【Поддерживаю! Кто бы мог подумать, что она, такая маленькая, уже такая расчетливая!】
【А? Ей же было всего четыре года…】
【Ну и что с того, что ребенок? Вы не слышали о прирожденных злодеях? Она надела такой кричащий аксессуар, чтобы покрасоваться, и в итоге подставила нашего босса Цзяна! Вредительница!】
— Нет, не так…
Перед самым началом спора в гарнитуре раздался голос Цзян Чэнъюя. Очень хриплый, словно он не пил три дня, он с трудом произнес:
— Эту заколку… я ей надел.
Это он сам надел ее на Цзян Люин.
Потому что знал, как она ненавидит пушистые вещи. А в тот день она из-за дня рождения старшего брата все время крутилась вокруг него, пренебрегая им.
Вот он и выбрал эту заколку нарочно.
Но ведь Цзян Люин тоже не отказалась, верно?