Координаты сверхпространственного прыжка указывали на Разлом пространства-времени на краю Вселенной — именно там щупальца темной энергии Су Ли уловили источник древней вибрации. Когда «Цимин» выплыл из туннеля перехода, члены экипажа онемели от открывшегося перед ними зрелища:
Звездное небо в этой области пребывало в состоянии причудливого наложения, словно несколько вселенных были насильственно сдавлены вместе. В одних зонах парящие ледяные равнины пылали пламенем, в других струился затвердевший звездный свет, но больше всего пугали те самые нерегулярные пространственно-временные пузыри. Внутри мембран можно было видеть, как давно погибшие галактики повторяют цикл рождения и уничтожения, тогда как снаружи пузырей все было настолько неподвижно, что даже космическая пыль застыла без малейшего движения.
Здесь пространственно-временные константы хаотичны, — механический симбионт Айлы издал резкий сигнал тревоги, а таблица физических параметров на экране бешено заплясала. — Наш корабль одновременно находится в трех зонах с разной скоростью течения времени: левый борт — в прошлом, правый — в будущем, а в центре корпуса… настоящее.
Глава 612