Спиной к спине, сидя на ковре,
Слушая музыку, делясь сокровенными желаниями.
Ты хочешь, чтобы я становилась всё нежнее,
Я хочу, чтобы ты носил меня в своём сердце.
Ты говоришь, что хочешь подарить мне романтическую мечту,
Спасибо, что привёл меня в рай.
Пусть на это уйдёт целая жизнь,
Стоит мне заговорить — и ты запомнишь это навсегда.
Самое романтическое, что я могу представить —
Это состариться вместе с тобой.
Собирая по пути крупицы радости и смеха,
Сохраним их, чтобы потом качаться в креслах-качалках и неспешно беседовать.
На тихой мощёной булыжником дорожке песня Ань Чжису, не отличающаяся особой правильностью, гармонировала с легкими и неспешными шагами Е Ланьчэна. Бутоны цветов по обеим сторонам тропы словно напились живительной влаги любви, и стоило им пройти мимо, как вдоль всей дороги буйно распустились цветы.
— А Чэн, я так сильно тебя люблю! Мне так хочется идти с тобой вот так, рука об руку, до самой старости.
Ань Чжису жадно вдыхала аромат, исходивший от Е Ланьчэна. Она была действительно счастлива: с тех пор как в её жизни появился Е Ланьчэн, всё словно бы вернулось на круги своя. Точно так же, как до десяти лет, она снова была маленькой принцессой, которую боготворили и берегли пуще зеницы ока.
— Хорошо. Пока у меня хватит сил носить тебя на спине, я буду носить тебя вечно. — Шаги Е Ланьчэна стали ещё чуточку медленнее. Кто же не хотел бы дожить так до самой старости? Без бурь и невзгод, лишь среди цветущих садов.
Глава 148