Сунь Сычэн с улыбкой произнес:
— Ладно, по дороге мы несколько раз остановимся, к тому же с нами Юань Цин и остальные.
Наш наставник очень хорошо знаком с здешним старым настоятелем. Замечательный человек, но у него болит поясница и мучают сердцебиения. В этот раз я захватил для него немало пилюль для экстренной помощи сердцу. С поясницей я смогу помочь только иглоукалыванием да массажем, прихватил еще кое-каких лекарств, но полностью исцелить пока невозможно. В мире полно недугов, которые не вылечить одними лишь стараниями врача.
Пинъань кивнул. Межпозвоночная грыжа и впрямь не поддается простому лечению; в современности запущенные случаи тоже удается лишь контролировать, и даже хирурги не берутся гарантировать полное исцеление. В те же времена делать операции было практически невозможно.
Он надеялся постепенно привезти все эти новшества в Великую Чжоу, чтобы по возможности спасти тех, кто не должен умирать. Он проверил бесчисленное множество операций, и почти все они прошли идеально. В свое время в медицинских кругах он был довольно известен.
Глава 38