Все альты в топе рейтингов, а меня заставляют копать руду?

Три года Цинь Е гнул спину в шахтах виртуальной вселенной, выплачивая долги. Теперь он свободен и готов к реваншу. Копать? Больше ни за что! Вместо этого скромный шахтёр создаёт армию альтернативных персонажей, каждый из которых штурмует вершины профессиональных рейтингов. Пока его основной аккаунт прикидывается простачком, альты сеют хаос в космической MMORPG. «Я всего лишь рядовой майнер, все претензии — к моим братьям из топ-листов». Когда конкуренты начинают подозревать связь, Цинь Е невозмутимо натягивает на главный аккаунт позорную жёлтую мантию новичка.