Моя карьера космической пиратки: от баронессы до Звёздной Императрицы

Каперское свидетельство — единственное, что осталось у разорившейся аристократки из захолустного королевства. Кайлан Рут могла смириться с нищетой, выйти замуж за богатого толстосума и доживать век в золотой клетке. Но она выбрала иначе. Взяв в руки усиленный кинжал и собрав команду отчаянных головорезов, Рут отправилась покорять космические трассы. Грабежи, абордажи, перестрелки в астероидных полях — так закалялась будущая Звёздная Владычица. Теперь перед ней склоняется вся Третья Галактика. А на вопрос о секрете успеха она по-прежнему отвечает просто: «Отдавай деньги, считаю до трех!»