— Конечно, если Дидзя не хватает денег, он не сможет оплатить счета за электричество. Не сможет оплатить счета — не сможет светиться. Не сможет светиться — не сможет бить маленьких монстров. Не сможет бить маленьких монстров — ты перестанешь его любить, а раз ты его не любишь, у него не останется фанатов. Нет фанатов — нет денег. Поняла?
Дяньдянь растерянно посмотрел на Му Лэлэ, не смея даже покачать головой. На самом деле он ничего не понял~
— Глупый ребёнок, иди поразмышляй над этим сам, — заявила Му Лэлэ. — А этой феечке нужно идти уничтожать соперницу по любви.
Она поднялась наверх, переоделась, передала Дяньдяня слугам, наугад вытащила из гаража первую попавшуюся машину и уехала.
Ориентируясь по адресу в телефоне, Му Лэлэ добралась до съёмочной площадки.
Вокруг уже вовсю возводили декорации. Появившаяся Му Лэлэ привлекла мимолетные взгляды окружающих: те приняли её за какую-то актрису, а потому не стали прогонять.
Помахивая ключами от машины, Му Лэлэ прошла по длинному коридору и остановилась у окна, наблюдая за рабочими на улице. Съёмочная аппаратура была аккуратно сложена в стороне.
Пока погода еще не окончательно прогрелась, съёмочная группа раздобыла где-то огромные арбузы.
— Осторожнее, здесь везде реквизит, он скоро понадобится для съёмок, — то и дело напутствовал снующий туда-сюда сотрудник.
Му Лэлэ обернулась, и к ней тут же кто-то обратился:
— Простите, вы…
— Иди работай, я просто прогуливаюсь, — бросила Му Лэлэ.
— Хорошо.
И человек снова убежал по делам.
Му Лэлэ внезапно осознала: когда у тебя симпатичное лицо, двери открыты везде.
На душе у неё вдруг стало чуточку веселее.
Прогуливаясь, она случайно заметила подсобку. Вообще-то Му Лэлэ не отличалась излишним любопытством к подобным местам, но беда была в том, что её интересовал один конкретный человек.
Заклятая соперница Нань Лин — Дун Юэ.
Му Лэлэ приподняла брови: разве это не идеальная помощница для её собственных целей?
Если она хочет немного испортить жизнь Нань Лин, разве не проще всего просто продвинуть Дун Юэ?
Только она собралась подойти и завязать разговор, как увидела, что Дун Юэ затащила какую-то женщину в угол:
— Всё сделала?
— Не переживайте, сестра Юэ, трос уже заменили, никаких проблем не будет.
Дун Юэ окинула взглядом окрестности:
— Уверенна, что следов не осталось?
Женщина ответила:
— В случившемся с Нань Лин в любом случае не будет виновата сестра Юэ. Все спишут на халатность съёмочной группы: мол, трос просто не успели вовремя заменить на новый, а сестра Юэ отделалась легким испугом, проявив чудеса живучести. Не переживайте, до вас не докопаются.
Му Лэлэ прислонилась спиной к стене, сложив руки на груди, а в её глазах читался живейший интерес.
Кажется, в шоу-бизнесе и правда довольно весело.
Нань Лин… Ох, неудивительно, что такой человек, как она, считает этот мир столь жестоким. Оказывается, её коллеги — сплошь такие вот личности.
Покрутившись вокруг, Му Лэлэ собственными ушами услышала настоящий заговор, разыгравшийся прямо перед ней. Это было куда увлекательнее любых сериалов.
Она вышла из укрытия и уселась на табурет в стороне. Никто не попытался её прогнать, и все продолжали суетиться прямо у неё на глазах.
Вскоре подошел режиссер, а вслед за ним появились Нань Лин и Дун Юэ.
Их волосы явно были аккуратно уложены стилистами, а при ходьбе они буквально излучали сияние.
Едва появившись, Нань Лин заметила стоящую неподалеку Му Лэлэ и демонстративно фыркнула, проигнорировав её.
Если Му Лэлэ сегодня посмеет сорвать её рекламный контракт, что ж, договор уже подписан, и неустойку выплатит заказчик. Получится, что она просто так срубит кругленькую сумму и при этом избежит лишней работы.
— Съемки крупного плана со спины — это будет сцена сестрицы Лин или сестрицы Юэ? — поинтересовался молоденький помощник, уточняя пожелания главных звёзд.
Дун Юэ тут же произнесла:
— Конечно, снимайте учительницу Нань Лин. Она же у нас обладательница кинопремии, кадры с ней отлично поднимут просмотры рекламы. А я всего лишь актриса третьего эшелона, я такого недостойна.
Му Лэлэ скрестила руки на груди, подняла одну руку и поднесла к лицу. Закусив палец зубами, она сочла происходящее невероятно забавным.
Нань Лин отвечала прямо и без утайки:
— Ты дело говоришь. Тогда сначала отснимем меня, я ведь старшая, послужу примером для тебя, младшей.
Улыбка на лице Дун Юэ слегка померкла — ведь только что она пыталась проявить скромность!
Но Нань Лин собиралась церемониться с ней меньше всего.
Глава 26. Разговор
Стоило только закрепить страховочный трос на Нань Лин и поднять её в воздух, как Му Лэлэ неторопливо произнесла:
— На твоем месте я бы ужасно боялась смерти. В конце концов, здесь найдется немало желающих твоей гибели.
— Ты еще кто такая? — с любопытством оглянулись на голос все присутствующие.
Нань Лин тоже посмотрела на Му Лэлэ, нахмурив брови.
А Му Лэлэ продолжала:
— Представь: веревку заменили, а потом, когда тебя поднимут наверх, — бац! — и страховочный трос обрывается. В лучшем случае ты останешься калекой, в худшем — лишишься жизни. И мы тут совершенно ни при чем, вся вина ляжет на съемочную группу, которая использовала старые веревки перед самым их демонтажем.
Режиссер поднялся со стула и ткнул пальцем в сторону Му Лэлэ:
— Ты вообще кто такая? Наши тросы специально заменили на новые, никаких аварий быть не может.
Нань Лин нахмурилась, глядя на Му Лэлэ.
Стоявшая рядом Дун Юэ побелела от страха. Переведя испуганный взгляд с Му Лэлэ, она нервно оглянулась на толпу рабочих.
Сердце стоявшей там женщины-рабочей тоже ушло в пятки. Откуда она всё узнала?!
Нань Лин оглянулась и снова бросила взгляд на Дун Юэ:
— Снимите страховку, проверьте.
Ассистентка поспешно бросилась вперед, помогая Нань Лин расстегнуть крепления.
Сама актриса подошла прямо к Му Лэлэ:
— Му Лэлэ, неужели ты притащила охоту на любовниц своего мужа прямо на съемочную площадку?
Му Лэлэ…
— Она — Му Лэлэ? Та самая юная леди из семьи Му?
— Понятия не имею, но сестра Нань Лин только что сказала, что она пришла ловить любовницу своего мужа. Неужели речь о господине Яне?
— Похоже, это и правда Му Лэлэ. Если сравнить с её фотографиями — пусть они и размытые, но сходство определенно есть.
Лицо Дун Юэ позеленело от злости.
В этот момент на площадке поднялся переполох.
— Как такое возможно? — режиссер был совершенно ошеломлен.
Это же был абсолютно новый трос, почему же он оказался настолько изношенным?
Режиссер изо всех сил дернул за веревку руками — стоило ему приложить усилие, как повреждения стали еще заметнее. Если бы к нему подвесили взрослого человека весом в несколько десятков цзиней, то… страшно было и представить, к чему бы это привело.
— Кто отвечал за страховку? Выходи! — взревел режиссер на всю площадку.
Услышав крики как раз в тот момент, когда она беседовала с Му Лэлэ, Нань Лин нахмурилась и обернулась на тот самый трос, на котором её только что поднимали.
А затем снова перевела взгляд на Му Лэлэ, в чьих глазах таилась лишенная веселья улыбка.
Режиссер указал на Му Лэлэ и потребовал ответа:
— Это ты?!
Нань Лин тут же отрезала:
— Не она!
Будь это дело рук Му Лэлэ, она бы ни за что не стала предупреждать об опасности заранее.
К тому же Нань Лин отлично знала характер Му Лэлэ: та абсолютно ничего не смыслила в делах съемочной площадки. С чего бы ей вдруг прийти в голову менять старые тросы, чтобы причинить ей вред?
Она уже объяснилась с Му Лэлэ в тот день: пусть та и сердилась на неё, но до ненависти дело не доходило.
В глазах Нань Лин мелькнул холодный блеск, и она обратилась к режиссеру:
— Режиссер Сюй, за сегодняшний инцидент мне нужны объяснения.
Чуть не лишившийся сегодня человека режиссер тут же заверил:
— Сестрица Лин, не волнуйтесь, я обязательно во всем разберусь.
С этими словами он велел всем разойтись по комнатам и отдохнуть.
Когда Му Лэлэ собралась уходить, Нань Лин окликнула её:
— Раз уж выдалась редкая возможность, не хочешь зайти в гримерку поболтать?
Му Лэлэ остановилась и повернулась:
— Вдруг расхотелось. Я тут поняла, что мне даже руки марать не нужно — найдутся желающие испортить тебе жизнь. Даже если они делают это не ради меня.
С этими словами она бросила взгляд на стоявшую в стороне Дун Юэ.
— У тебя же наверняка есть к мне вопросы? — произнесла Нань Лин. — Шанс только один, завтра я уже уезжаю.
Му Лэлэ остановилась. Вспомнив, зачем вообще сюда пришла, она развернулась обратно:
— Надеюсь, ты ответишь на всё без утайки.
Уединившись в гримерной Нань Лин, та велела помощникам выйти, оставшись с Му Лэлэ тет-а-тет:
— Спасибо за сегодняшнее.
— Не спросишь, кто я?
— Твой взгляд сказал всё за меня, — ответила Нань Лин, внимательно глядя на собеседницу и уже примерно понимая цель её визита. — Му Лэлэ, честно говоря, ты недостойна Сибо, но никто не в силах повлиять на его решения. Все были против, но он всё равно женился на тебе.
— Кто был против?
— Тебе необязательно знать столько подробностей, — холодно бросила Нань Лин.
Откинувшись на спинку дивана, Му Лэлэ лениво поинтересовалась:
— Каковы твои отношения с Янь Сибо?
— Что? Боишься, что мы давным-давно втайне объединили усилия, чтобы отнять Корпорацию Му? — сама же ответила за неё Нань Лин.
— В конце концов, он мой муж, так что беспокоиться о нем — моя обязанность.
— Партнерские отношения, — коротко ответила Нань Лин.
— Окей. Тогда откуда ты знаешь Сюй Ло?
Нань Лин замолчала.
В памяти всплыл тот день, когда она узнала, что Янь Сибо сопровождал беременную женщину в больницу. Тогда шокирована была не только семья Му, но и она сама. Все гадали, чей же ребенок под сердцем у Сюй Ло, и именно поэтому она занялась расследованием ее прошлого.
— Случайно увидела их вместе в больнице. Сначала мне просто стало любопытно, с чего бы исполнительному директору Корпорации Му обзаводиться внебрачным ребенком, но позже проверка показала, что это недоразумение. Так я и узнала.
Такое объяснение звучало вполне правдоподобно, однако Му Лэлэ поверила ей не до конца.
— А за кого ты вышла замуж?
— Вопросы личного характера, отвечать не буду.
Получив от ворот поворот и утолив главное любопытство, Му Лэлэ поднялась, собираясь уходить.
— Му Лэлэ, без Сибо ты — пустое место.
Шаги девушки замерли. Она обернулась и встретилась взглядом с Нань Лин:
— Ты то и дело твердишь о том, чтобы отнять Корпорацию Му, но в итоге всё равно рассчитываешь на Янь Сибо. Без него твой дедушка уже слишком стар, чтобы нести этот груз на своих плечах, а ты и подавно не справишься. Стоит тебе прогнать Сибо, как семья Му рано или поздно пойдет по миру. Ты ведь умеешь только скандалить, капризничать да творить глупости, при этом постоянно попрекая Янь Сибо тем, что за твоей спиной стоит он. Человеческие сердца не из камня сделаны. Если однажды ты полностью исчерпаешь ту преданность, которую семья Му испытывает к Сибо, и он уйдет — вы, семейка Му, получите по заслугам.
Му Лэлэ сжала кулаки. Слова Нань Лин будто задели её за живое:
— Это дела семьи Му, тебя они не касаются!
Нань Лин подняла глаза:
— Да мне и самой не хочется во всё это вязнуть, просто обидно за Сибо. Он отдает тебе всю душу, а ты относишься к нему как к врагу. С таким характером ты рано или поздно потеряешь и Сибо, и всё, что принадлежит семье Му.
— Потеряю так потеряю, мне плевать! Захочет уйти — пусть убирается хоть сейчас.
Посчитав порцию шпилек достаточной, Нань Лин приказала ассистентке проводить гостью.
Выйдя наружу, Му Лэлэ почувствовала, как внутри закипает ярость. Садясь в машину, она с такой силой вцепилась в руль, что побелели костяшки пальцев.
Тем временем в гримерной Нань Лин проводила взглядом отъезжающую машину Му Лэлэ, достала телефон и набрала номер Янь Сибо.
— Характер неплох, но уж слишком зелена. Бросается угрозами, не думая головой, лишь бы настоять на своем. Придется тебе повозиться с ее воспитанием!
Находясь на верхнем этаже высотки, Янь Сибо откинулся на спинку кресла, задумчиво глядя в окно.
— И что она сказала?
— Всё в точности как ты просил: я ее хорошенько подстегнула. И ведь правда, ты отлично ее знаешь — она действительно пришла ко мне выпытывать про Сюй Ло. Сегодня я наговорила ей ужасно неприятных вещей, но… в глубине души я всё же благодарна ей за то, что сегодня она спасла мне жизнь. Если представится случай, замолви за меня словечко перед ней.
Когда Нань Лин собиралась уехать, Янь Сибо попросил её задержаться на несколько дней, а позже связался с ней лично: «Окажи мне услугу, выведи Лэлэ из себя. Она придет к тебе».
И действительно, спустя несколько дней Му Лэлэ объявилась. Вот только Нань Лин никак не ожидала, что эта своенравная, но по-своему чистая душой девушка в итоге спасет ей жизнь.
Завершив разговор, Нань Лин положила трубку и отправилась разбираться с Дун Юэ.
Глава 27. А не влюблена ли она в Лэлэ?
Вернувшись домой, Му Лэлэ заперла дверь на ключ. Дяньдянь даже не понял, что произошло.
Она пропустила ужин, и только когда домой вернулся Янь Сибо, Му Лэлэ наконец вышла из комнаты:
— Янь Сибо, я еду в офис.
Предсказуемо бросив взгляд на преисполненную решимости девушку, он ответил:
— Захотела — поехала, в компании никто не станет тебя останавливать.
— Я буду работать в офисе!
На этот раз Янь Сибо посмотрел на Му Лэлэ, которая демонстративно не притронулась к еде:
— И что ты там собралась делать?
— То же, что и ты.
— В компании может быть только один генеральный директор, — спокойно произнес Янь Сибо. — Должность вице-президента занята, ты там не нужна.
Му Лэлэ молча нахмурилась, и её прозрачные глаза отразили всю бурю эмоций, бушующих в ее душе.
Спустя несколько секунд Янь Сибо заговорил снова:
— Если хочешь работать в компании, подчиняйся моим правилам.
Не давая Му Лэлэ вставить ни слова и словно предугадывая её возражения, он добавил:
— Я не стану плести против тебя интриги. Всё, чего ты боишься — лишь плоды твоего собственного воображения. Верить мне или нет — твое дело.
Янь Сибо взял палочки и невозмутимо принялся за еду.
Му Лэлэ с легким сердцем выпалила:
— Хорошо!
Уголки губ Янь Сибо едва заметно дрогнули в улыбке, которую Му Лэлэ тут же поймала взглядом. Схватив палочки, она с мрачным видом принялась за ужин, не сказав ни слова о том, что сегодня навещала Нань Лин.
Бедному Дяньдяню приходилось ежедневно выживать между двух огней — папой и мамой Му.
Наевшись, он убежал играть со старой служанкой.
Самому же Янь Сибо предстояло подняться в кабинет для работы над документами. Воспользовавшись моментом, Му Лэлэ предупредила:
— Если до десяти не вернешься в комнату, я запру дверь! Не сможешь войти — сам виноват.
В результате в девять пятьдесят девять минут Му Лэлэ сидела на кровати, с восторгом глядя на часы и начиная обратный отсчет:
— …Пять, четыре, три, два…
Раздался щелчок, и дверь приоткрылась. Вошедший мужчина посмотрел на раскрасневшееся личико Му Лэлэ и с нарочитой усмешкой произнес:
— Опоздал на секунду, но вернулся до десяти.
Му Лэлэ до боли сжала зубы и обиженно уткнулась в постель.
Янь Сибо со смешком глянул на свернувшуюся клубочком фигурку под одеялом, расстегнул пуговицы рубашки и небрежно бросил её на спинку дивана. Под пристальным взглядом Му Лэлэ он направился в гардеробную, а оттуда с пижамой в руках — в ванную.
Тем временем Му Лэлэ строчила в телефоне друзьям о том, что твердо решила выйти на работу:
— ??? Лэлэ, ты рехнулась?
— С чего это вдруг? К чему такие резкие перемены? Ты правда собралась в офис?
— Лэл, тебя кто-то укусил? Что за внезапный порыв?
Му Лэлэ и сама находила это решение неожиданным, но оно стало результатом ее долгих раздумий в одиночестве. В голове всё крутились слова Нань Лин: «Ты ведь умеешь только… постоянно попрекая Янь Сибо тем, что за твоей спиной стоит он». Пусть она и была ужасно упрямой, но не могла отрицать того факта, что Янь Сибо принес семье Му — и ей лично — за эти годы. Он и правда обладал колоссальными способностями, которые её даже пугали.
Она всегда ополчалась против Янь Сибо именно потому, что понимала: собственными силами ей его не одолеть, вот и приходилось вечно устраивать балаган.
Она постоянно гнала его прочь, но при этом сама не смогла бы поднять бремя семьи Му. Дедушка уже стар, и если бы Янь Сибо вдруг захотел прибрать Корпорацию Му к рукам прямо сейчас, ей бы осталось только хлопать глазами.
И если однажды Янь Сибо действительно устанет от её выходок и уйдет… она ведь не сможет оставаться полнейшей невеждой.
— Лэлэ, ты часом опять не поругалась с господином Янь? — поинтересовался кто-то из друзей.
— Если брать весь Западный край, по смелости с Му Лэлэ никто не сравнится, — тут же тегнул ее кто-то другой в чате.
Это высказывание пробудило в Му Лэлэ любопытство:
— Выражайся яснее.
— Ты же знаешь, какой он, господин Янь? Ну, скажем так: когда мы ходим куда-то ужинать, даже мой отец — человек в солидном возрасте — поднимая тост за господина Янь, держит свой бокал ниже. Да что там, он бы и наливал ему с опаской. А теперь посмотрите на нашу юную леди Му: она вечно ругается с господином Янь. Мало того что ругается, так еще и руку на него поднимала, и обзывала последними словами.
Даже старейшина Му, пожалуй, не смеет так с ним обращаться. Во всем Западном крае только наша юная госпожа способна на подобное. И при этом господин Янь всякий раз продолжает о ней заботиться.
Му Лэлэ замерла: «……»
Тут в чате объявился А-Хуа, превратившийся в преданного фаната Янь Сибо. В его словах неизменно проскальзывало подсознательное обожание:
— Господин Янь такой крутой! Какое там ругаться — если кто-то другой посмеет повысить на него голос, тому конец уже в следующую секунду. А Лэлэ орет на него уже больше двадцати лет! Кто-то говорит, будто господин Янь ценит международный статус семьи Му, но когда он только принял бразды правления, корпорация была лишь старым местным брендом золотого стандарта. Богатейшей компанией она стала уже при нем. С какого перепугу он терпит выходки Лэлэ?
Тут же в беседе появилась Сиси:
— А не влюблена ли господин Янь в нашу Лэлэ?
Бросив взгляд на дверь ванной, Му Лэлэ тут же строчила ответ:
— Исключено.
Следом за ее сообщением в чате выстроился целый ряд знаков препроса: «???»
Му Лэлэ выдала классическое объяснение:
— Он терпит меня только потому, что мой дедушка спас его. Я бью его, а он не смеет дать сдачи.
— Дедушка Му спас его, но ты-то тут при чем? С какого перепугу он должен терпеть твои капризы?
Му Лэлэ набросала ответное сообщение, тут же стерла его, напечатала новое, пытаясь всё объяснить, но перечитала и сама сочла это слишком неправдоподобным. Снова всё удалила.
— Лэлэ, что, сказать больше нечего?
В этот момент виновник всеобщих обсуждений вышел из ванной. Задрав голову на мужчину со слегка влажными растрепанными волосами, Му Лэлэ в лоб выпалила:
— Янь Сибо, почему ты никогда не наказываешь меня, когда мы ссоримся?
Янь Сибо посмотрел на жаждущее ответа личико Му Лэлэ, и его кадык качнулся:
— Чем сильнее я буду тебя наказывать, тем сильнее ты станешь упираться. Проще дать тебе выпустить пар, чтобы хоть так получить немного покоя.
Му Лэлэ задохнулась от возмущения: «……»
Она тут же переслала его дословный ответ в чат. В ответ кто-то снова задал ей вопрос:
— Лэлэ, скажи, если бы ты терпела выходки в чужом доме, смогла бы ты оставаться там долго? Позволила бы ты обидеть себя во второй раз?
Ответ был очевиден: конечно же, нет.
Взгляд Му Лэлэ скользнул к дивану, а затем она поспешно ответила:
— Завтра вставать рано, я спать. Разглагольствуйте тут без меня.
С этими словами она выключила экран телефона, бросила его рядом, легла и закрыла глаза.
Но стоило ей зажмуриться, как веки снова распахнулись. Глядя в потолок, она поневоле принялась терзать себя вопросами: почему обладающий такой силой человек не ушел подальше, а продолжает оставаться рядом и позволять ей измываться над собой? Почему он повсюду рассказывает сиротскому приюту о её хороших сторонах? А Сюй Ло? Та заявила, что завладела сердцем Янь Сибо. Нань Лин утверждает, что никто не властен над его решениями — так почему же он согласился жениться на той, с которой вечно грызнется? И к чему вообще было это упоминание двадцати пяти лет?
Му Лэлэ ворочалась с боку на бок, начисто лишенная сна.
— Кем ты хочешь работать? — нарушил тишину голос Янь Сибо.
Среди ночи Му Лэлэ ответила:
— Хочу быть начальницей.
Янь Сибо тихо усмехнулся, после чего вновь погрузился в тишину.
Прошло немало времени, прежде чем девушка перестала метаться по постели. Только тогда Янь Сибо приподнялся с дивана, подошел к краю кровати и молча посмотрел на свернувшуюся в причудливой позе женщину.
Он не стал поправлять её неудобную позу, а лишь бережно укрыл одеялом, после чего вышел из комнаты.
Компьютер в кабинете был не выключен — утренние дела еще ждали своего завершения.
Глава 28. Собеседование
Если бы не этот расчет по времени, сегодня вечером он бы просто не переступил порог главной спальни.
Пришло сообщение от А-Хуа: «Лэлэ сегодня навещала Нань Лин, в остальном ничего особенного».
Янь Сибо тут же поинтересовался напрямую:
— О чем вы болтали в чате вечером?
А-Хуа ошеломленно подскочил на кровати: откуда этот братец узнал об их переписке?
Будучи по природе своей трусом, как он мог признаться господину Янь, что они за его спиной обсуждали его возможные чувства к Лэлэ?
— Словно застряли в горле? — подбодрил его Янь Сибо.
— Мы… мы тут обсуждали, не влюблен ли господин Янь… — А-Хуа струсил и не договорил.
Тогда Янь Сибо прямо спросил:
— И как она отреагировала?
Спустя мгновение испуганный предатель А-Хуа переслал Янь Сибо скриншоты всей их переписки.
Бросив на них беглый взгляд и не найдя ничего из того, что хотел бы увидеть, Янь Сибо отложил телефон и вернулся к работе.
Утром следующего дня Му Лэлэ в полусонном состоянии притащили к воротам жилого комплекса.
Ткнув пальцем в главный вход, она в ярости взвизгнула:
— Янь Сибо, ты заставляешь меня продавать квартиры?!