Купив съестное, Чжоу Найнай повела всех закупаться новогодними товарами. Всё это продавалось не в самом универмаге, а в небольшом переулке неподалеку.
Стоило Цзя Лэю ступить туда, как его поразило обилие красного цвета, заполнившего всё вокруг. На бесконечных прилавках по обеим сторонам дороги красовались красные парные надписи на дверях, иероглифы фу и самые разные новогодние картинки. Разумеется, не обходилось и без хлопушек с фонарями — почти все наперебой, с радостными лицами, выбирали то, что припало им по душе.
Чжоу Найнай на одном из лотков приобрела флакон чернил, три листа ярко-алой бумаги и три-четыре разновидности мелкой цветной бумаги. Цзя Лэй как раз разглядывал висевшие сбоку парные надписи, пытаясь сообразить, какие пожелания лучше выбрать, как вдруг Чжоу Найнай, закончив свои покупки, поднялась и потянула его за собой:
— Положи на место, еще сломаешь чужую вещь.
— Чжоу Найнай, вы же еще парные надписи не купили! — отбиваясь, запротестовал Цзя Лэй.
— Я купила, — ответила Чжоу Найнай, указав на ярко-алую бумагу в своей корзине.
— Какая же это парная надпись, на ней совсем нет иероглифов, — растерялся Цзя Лэй.
— Учитель Ван из нашего жилого комплекса — профессор Академии художеств, а как он кистью пишет — просто загляденье! Еще есть знаток древности учитель Ли, начальник управления Чжэн Юй — все они умеют писать иероглифы, а мастер У Фань так вообще великий мастер Академии традиционной живописи, — с гордостью пояснила Чжоу Найнай. — Вернемся сейчас, возьмем нар…
Глава 28