Перерождение Бань Гэна: Космическая империя из пекинского двора

Цзя Гэн открывает глаза в 1959-м — теперь он Бань Гэн, мальчишка из коммунальной пекинской усадьбы. В кармане — артефакт «Жемчужина Хуанмэн», дающий бездонные ресурсы. Сначала он вытаскивает семью из нищеты, потом спасает соседей от трехлетней засухи, а после реформ основывает корпорацию «Сибэй». Рабочие места, технологии, прорывы — всё идет по плану. Финал? Флот межзвёздных кораблей под его командованием, Земля внизу, а в душе — выполненная клятва: больше никогда не быть слабее других.