— Ты когда-нибудь была в баре? — с недобрым прищуром спросила Лэн Ханьюэ.
— В баре? Нет, никогда.
Е Тянь покачал головой.
— Красавица Лэн, ты что, решила пригласить меня в бар? — Е Тянь выглядел удивленным.
Лэн Ханьюэ была полицейским, а еще известной ледяной красавицей. Неужели у нее было хобби посещать бары? Е Тянь с трудом мог представить одно рядом с другим.
Видя, как Е Тянь потрясен, Лэн Ханьюэ лишь укрепилась в своем намерении.
— Все верно! Ты что, даже пить не умеешь? — насмешливо бросила Лэн Ханьюэ.
Она была высокого мнения о своей способности выпить и в свое время в одиночку перепила целую группу из отряда спецназа. Поэтому, стоило Е Тяню согласиться, она собиралась как следует проучить его.
Е Тянь заметил, как дрогнули уголки губ Лэн Ханьюэ, и мгновенно понял, что она задумала. Хочет напоить его до потери сознания? Е Тяня это даже позабавило, но он решил и дальше притворяться слабым.
— Красавица Лэн, я не очень-то умею пить... Можно мне, когда придет время, выпить совсем чуть-чуть? — испуганно пробормотал Е Тянь.
— Нет, так не пойдет. Ко мне многие просятся выпить, но я никому не даю согласия, а раз уж я лично тебя пригласила, как ты можешь пить только чуть-чуть?
— Давай устроим соревнование, кто больше выпьет, и посмотрим, кто из нас первым свалится под стол!
— Ты что, боишься, что не перепьешь меня, женщину? — Лэн Ханьюэ приподняла уголок рта, открыто провоцируя его.
— Давай! Еще бы я испугался проиграть женщине, — Е Тянь сделал вид, что разозлился.
— Кстати, у нас есть правило: проигравший должен выполнить любое желание победителя! — коварно усмехнулась Лэн Ханьюэ.
— А-а... — Е Тянь притворился ошарашенным и широко открыл рот.
— Решено! — поспешно воскликнула Лэн Ханьюэ, боясь, что он передумает.
Увидев растерянность и страх на лице Е Тяня, она победно улыбнулась.
Вскоре оба оказались в баре и заняли столик в кабинке. Перекусив немного для аппетита, Лэн Ханьюэ направилась прямо к барной стойке. Она сразу заказала ящик пива, отчего у Е Тяня невольно дернулось веко.
— Э-э... Так много? Мы же не осилим, — Е Тянь изобразил испуг.
— Что, струсил? — Лэн Ханьюэ вертела в руках бутылку пива, смеясь. — Если боишься, просто признай поражение и будешь беспрекословно мне подчиняться.
— И не боюсь вовсе! Приступаем!
Е Тянь взял бутылку и наполнил бокал.
— За победу!
Е Тянь поднял бокал высоко над головой. Лэн Ханьюэ была уверена, что он просто пытается сохранить лицо, и снова улыбнулась.
— За победу!
Они чокнулись и выпили до дна.
В один миг рядом со столом уже выстроилась целая вереница пустых бутылок. Проходившие мимо посетители остолбенели. Они привыкли видеть в барах много пьющих людей, но такого еще не наблюдали. Е Тянь и Лэн Ханьюэ не переставали наполнять бокалы, бутылка за бутылкой уходила вниз, при этом на столе не было даже закуски.
— Что они творят? Пьют как сумасшедшие!
— Та красотка неплохо держится — столько выпила, а хоть бы что!
— А вот симпатичный парень, кажется, на пределе...
Очень скоро вокруг них собралась толпа зевак. Е Тянь сидел, одной рукой опираясь на стол, а голова его безвольно клонилась вперед. Вид у него был самый что ни на есть пьяный.
— Ты уже почти в отключке, признавай поражение! — торжествующе произнесла Лэн Ханьюэ.
— Я... я еще могу! — заплетающимся языком проговорил Е Тянь.
Она и не подозревала, что все это — лишь его спектакль. На самом деле он был абсолютно трезв, и алкоголь никак на него не влиял: стоило спиртному попасть внутрь, как Е Тянь пропускал через него свою внутреннюю энергию, мгновенно испаряя алкоголь. Для него выпивка была так же безобидна, как обычная вода, а его игра на публику была нужна лишь для того, чтобы завлечь Лэн Ханьюэ в ловушку.
И Лэн Ханьюэ попалась.
— Все еще упрямишься? Тогда продолжаем!
Она снова открыла бутылку, разлила напиток по бокалам, и они выпили. Е Тянь при этом старался выглядеть так, будто каждый глоток дается ему с трудом, делая паузы и корча болезненные гримасы.
Вскоре ящик подошел к концу. Е Тянь продолжал притворяться, что держится из последних сил, совершенно не меняясь в поведении.
— Странно, почему он до сих пор не упал? — Лэн Ханьюэ обхватила голову, недоумевая. Они уже выпили половину второго ящика, и, по идее, любой человек с плохой переносимостью алкоголя должен был уже давно валяться без чувств. Даже сама Лэн Ханьюэ начала ощущать дурман в голове.
А что же Е Тянь? Он все еще казался пьяным, словно вот-вот упадет со стула.
— Не верю... Официант, еще ящик!
Лэн Ханьюэ снова заказала алкоголь. Она была уверена, что после этого Е Тянь точно рухнет. Однако после половины следующего ящика Е Тянь по-прежнему стоял на ногах, а вот Лэн Ханьюэ уже с трудом фокусировала взгляд, держась за стол.
— Красавица... Лэн, давай еще... — Е Тянь, пошатываясь, наполнил бокал и пододвинул к ней.
Лэн Ханьюэ подняла голову, ее рассудок уже помутился. Этот бокал стал последней каплей, переполнившей чашу.
Лэн Ханьюэ наконец-то отключилась.
— Красавица Лэн... Что с тобой?
Е Тянь попытался привести ее в чувство, но Лэн Ханьюэ не шевелилась — она была пьяна в стельку. Видя это, он перестал играть комедию.
— Хотела напоить меня? Мечтать не вредно!
Он встал, подхватил Лэн Ханьюэ на руки и покинул бар.
— Оказывается, парень притворялся!
— Вот это да! Столько выпил и хоть бы глаз не дернулся! Вот это мощь!
— Да это какой-то робот для выпивки!
— Она же в отключке, куда он её потащит?
— Интригующе...
Зрители провожали взглядами удаляющегося Е Тяня, у которого на руках была Лэн Ханьюэ, и их воображение рисовало самые разные картины. В этой среде они не раз видели, как мужчины опаивают красавиц, чтобы потом утащить их в отель, поэтому невольно подумали о том же.
Выйдя из бара, Е Тянь растерялся, глядя на лежащую в его объятиях Лэн Ханьюэ.
— Надо было обязательно соревноваться, теперь вот... что мне с тобой делать?
В этот момент он увидел вывеску — Городская экспресс-гостиница. Е Тянь, не задумываясь, направился внутрь.
Девушка на ресепшене, увидев вошедшего Е Тяня с Лэн Ханьюэ на руках, смутилась, но через мгновение приветливо улыбнулась.
Будучи работницей отеля, она видела немало пар, которые приходили сюда в нетрезвом состоянии, и сразу причислила их к числу влюбленных. Впрочем, увидев необычайную красоту Лэн Ханьюэ, она не смогла скрыть своего восхищения.
— Пожалуйста, номер на двоих, — попросил Е Тянь.
— Хорошо, господин. Будьте добры, предъявите удостоверение личности.
— Удостоверение?
Е Тянь нахмурился. У него не было привычки носить с собой документы, поэтому он посмотрел на Лэн Ханьюэ.
— Погодите секунду, — неловко сказал он и поспешил к дивану в холле, где аккуратно уложил Лэн Ханьюэ. Он начал ощупывать её карманы и очень скоро наткнулся на удостоверение.
— Не ожидал, что эта девушка всегда носит документы с собой.
Е Тянь вздохнул с облегчением, глядя на удостоверение. Фотография была сделана еще в студенческие годы, Лэн Ханьюэ на ней выглядела совсем еще юной. Сравнив снимок с нынешней Лэн Ханьюэ, он усмехнулся.
— Воистину, восемнадцать превращений — даже темперамент изменился.
Оформив номер, Е Тянь отнес её в комнату и уложил на кровать. Сидя рядом, он нахмурился.
— Если не пролечить ее как следует после такой дозы, сколько вреда это нанесет здоровью?
Организм был переполнен алкоголем, что было крайне опасно.
— Ладно, так и быть, помогу тебе по-дружески. Только не вздумай потом ворчать...
Раздумывая еще мгновение, Е Тянь достал серебряные иглы и осторожно начал снимать с Лэн Ханьюэ одежду.