Возвращение в 1981: Охотничья империя Чэнь Яна

Миллиардер Чэнь Ян просыпается в 1981 году — в теле испуганного восемнадцатилетнего паренька посреди заснеженной тайги. Вместо роскоши Хайнаня — суровые леса Хингана, дикие кабаны и первая охота, которая чуть не стоила ему жизни. Но в его голове — сорок лет опыта, деловая хватка и железная воля. Эпоха свободной охоты, огнестрельного оружия и безграничных возможностей. Чэнь Ян не просто выживет — он построит империю с нуля, соберёт команду верных братьев и отомстит всем, кто посмеет встать на пути. Начальник-самодур? Конкуренты? Судьба сама подкинет козыри.