Супруги немного поболтали, но Соу Нуан клонило в сон. Согретая объятиями Чен Е, который был словно раскаленная печь, она вскоре крепко уснула.
Среди ночи Соу Нуан увидела сон: будто она сидит на крошечном плоту, а вокруг расстилается бескрайнее, мрачное и безмолвное море.
Сон казался до ужаса реальным — настолько, что Соу Нуан отчетливо ощущала, как соленый и влажный морской ветер бьет ей в лицо. Под плотом бурлили волны; хрупкое судёнышко, готовое в любую секунду развалиться на части, покачивалось на волнах, уплывая все дальше и дальше, то поднимаясь, то опускаясь.
Глава 489